دەرچوون
21:1 ئەمانە ئەو دادگایانەن کە لەبەردەمیان دادەنێیت.
21:2 ئەگەر خزمەتکارێکی عیبری بکڕیت، ئەوا شەش ساڵ خزمەت دەکات، و لە...
                     حەوتەم بەخۆڕایی دەچێتە دەرەوە.
21:3 ئەگەر بە تەنیا هاتە ژوورەوە، ئەوا بە تەنیا دەچێتە دەرەوە، ئەگەر بوایە
هاوسەرگیری کردووە، ئەوا ژنەکەی لەگەڵیدا دەچێتە دەرەوە.
21:4 ئەگەر ئاغاکەی ژنێکی پێدابێت و کوڕی بۆ لەدایک کردبێت یان...
کچان؛ ژن و منداڵەکانی دەبنە هی ئاغای و ئەویش دەبێت
                                     بە تەنیا بچێتە دەرەوە.
21:5 ئەگەر خزمەتکارەکە بە ڕوونی بڵێت: «من ئاغاکەم و ژنەکەم و خۆمم خۆشدەوێت.»
              منداڵان; من بە ئازادی ناچمە دەرەوە:
21:6 پاشان گەورەکەی دەیباتە لای دادوەرەکان. هەروەها دەیھێنێت
بۆ دەرگا، یان بۆ پۆستی دەرگا؛ گەورەکەی گوێی هەڵدەگرێت.»
لە ڕێگەی لەگەڵ aul؛ بۆ هەتا هەتایە خزمەتی دەکات.
21:7 ئەگەر پیاوێک کچەکەی بفرۆشێت بۆ ئەوەی ببێتە خزمەتکار، نابێت بچێتە دەرەوە
              وەک چۆن خزمەتکارە پیاوەکان دەیکەن.
21:8 ئەگەر ئەو ژنە ئاغاکەی خۆش نەکات، کە دەستگیرانی بۆ خۆی کردووە، ئەوا
ئایا دەیهێڵێتەوە ڕزگاری بێت، بۆ ئەوەی بیفرۆشێت بە نەتەوەیەکی نامۆ.»
هیچ دەسەڵاتێکیان نییە، چونکە فێڵبازی لەگەڵیدا کردووە.
21:9 ئەگەر دەستگیرانی کوڕەکەی کردبێت، ئەوا دوای ئەوە مامەڵەی لەگەڵ دەکات
                                                       شێوازی کچان.
21:10 ئەگەر ژنێکی دیکەی بۆ ببات؛ خواردنەکەی و جلوبەرگەکەی و ئەرکی...
                     هاوسەرگیری، ئایا کەم نابێتەوە.
21:11 ئەگەر ئەم سێ کەسە بۆی نەکات، ئەوا بە ئازادی دەچێتە دەرەوە
                                                           بەبێ پارە.
21:12 ئەوەی مرۆڤ لێی بدات و بمرێت، بە دڵنیاییەوە دەکوژرێت.
21:13 ئەگەر کەسێک لە چاوەڕوانیدا نەبێت، بەڵام خودا بیداتە دەستی. پاشان من
    شوێنێکت بۆ دیاری دەکات کە تێیدا هەڵبێت.»
21:14 بەڵام ئەگەر کەسێک بە خۆبەزلزانین هاتە سەر دراوسێکەی، لەگەڵیدا بیکوژێت
فێڵبازی؛ لە قوربانگاکەم دەیبەیت، تا بمرێت.»
21:15 ئەوەی باوکی یان دایکی لێبدات، بە دڵنیاییەوە دەکوژرێت
                                                                    مەرگ.
21:16 ئەوەی پیاوێک بدزێت و بیفرۆشێت، یان ئەگەر لە کەسەکەیدا دۆزرایەوە
                     دەستی، بە دڵنیاییەوە دەکوژرێت.
21:17 ئەوەی نەفرەت لە باوکی یان دایکی بکات، بە دڵنیاییەوە دەخرێتە سەر
                                                                    مەرگ.
21:18 ئەگەر مرۆڤەکان پێکەوە شەڕ بکەن و یەکێکیان بە بەرد یان بە
مشتەکەی، نامرێت، بەڵکو جێگاکەی دەپارێزێت.
21:19 ئەگەر هەستا و بە دارەکەیەوە بڕوات، ئەوا ئەو کەسە دەبێت
لێیدا وازبهێنێت: تەنها ئەو دەبێت پارەی لەدەستدانی کاتەکەی بدات و دەبێت...
     ببێتە هۆی ئەوەی کە بە تەواوی چاک بێتەوە.
21:20 ئەگەر کەسێک بە چەقۆ لە خزمەتکارەکەی یان خزمەتکارەکەی بدات و بمرێت
  لە ژێر دەستیدا؛ بە دڵنیاییەوە سزا دەدرێت.
21:21 بەڵام ئەگەر ڕۆژێک یان دوو ڕۆژ بەردەوام بوو، سزا نادرێت.
                                   چونکە ئەو پارەی خۆیەتی.
21:22 ئەگەر پیاوان شەڕ بکەن و ژنێکی دووگیان ئازار بدەن، بەجۆرێک بەرهەمەکەی بڕوات
لەلای ئەو، بەڵام هیچ خراپەکارییەک بەدوای خۆیدا نایەت، بە دڵنیاییەوە سزا دەدرێت،
بەپێی ئەوەی مێردەکەی ژنەکە دەیخاتە سەری؛ و ئەویش وەک...
                                  دادوەرەکان دیاری دەکەن.
21:23 ئەگەر هەر خراپەکارییەک بەدوای خۆیدا هێنا، ئەوا ژیان لە بەرامبەر ژیاندا دەبەخشیتەوە.
21:24 چاو لە بەرامبەر چاو، ددان لە بەرامبەر ددان، دەست لە بەرامبەر دەست، پێ لە بەرامبەر پێ،
21:25 سووتاندن بۆ سووتاندن، برین بۆ برین، هێڵ بۆ هێڵ.
21:26 ئەگەر پیاوێک چاوی خزمەتکارەکەی، یان چاوی خزمەتکارەکەی لێدا، ئەوە...
لەناو دەچێت؛ لەبەر چاوی خۆی ئازادی دەکات.»
21:27 ئەگەر ددانی خزمەتکارەکەی یان ددانی خزمەتکارەکەی لێبدات.
                لە پێناو ددانەکەیدا ئازادی دەکات.
21:28 ئەگەر گایەک لە پیاوێک یان ژنێک بکوژێت، ئەوا گاکە دەبێت
بەڕاستی بەردباران دەکرێت و گۆشتەکەی ناخورێت. بەڵام خاوەنی گاکە
                                      دەبێت وازی لێبهێنرێت.
21:29 بەڵام ئەگەر گا لە ڕابردوودا ڕاهاتووە بە قۆچەکەی پاڵ بنێت و هەیبووە
شایەتحاڵی بۆ خاوەنەکەی داوە و نەیهێشتۆتەوە، بەڵکو ئەوەیە کە ئەو
پیاوێک یان ژنێکی کوشتووە؛ گاکە بەردباران دەکرێت و خاوەنەکەیشی
                                                            دەکوژرێت.
21:30 ئەگەر بڕە پارەیەک لەسەری دابنرێت، ئەوا دەبێت بۆ...
        فیدیەی ژیانی هەرچییەک لەسەری دابنرێت.
21:31 ئایا کوڕێکی داوە، یان کچێکی داوە، بەپێی ئەم قسەیە
                                               دادگایی دەکرێت.»
21:32 ئەگەر گاکە پاڵ بە خزمەتکارێکەوە یان خزمەتکارێکەوە بنێت. ئەو دەبەخشێت بە
گەورەکەیان سی شیقل زیو و گاکەش بەردباران دەکرێت.
21:33 ئەگەر کەسێک چاڵێک بکاتەوە، یان کەسێک چاڵێک هەڵکەنێت و نەیکات
دایبپۆشن و گایەک یان کەرێک تێیدا دەکەوێتە خوارەوە.
21:34 خاوەن چاڵەکە چاکی بکاتەوە و پارە بدات بە خاوەنەکەی
     لەوان; وە دڕندە مردووەکەش دەبێتە هی خۆی.
21:35 ئەگەر گایەکی کەسێک ئازاری گایەکی دیکەی دا، ئەوا دەمرێت. پاشان دەفرۆشن
گا زیندووەکە، پارەکەی دابەش بکە؛ گا مردووەکانیش دەچن.»
                                                          دابەشکردن.
21:36 یان ئەگەر بزانرێت کە گا لە ڕابردوودا پاڵیان پێواوە و هی ئەویش
خاوەنەکەی لەناودا نەیهێشتۆتەوە؛ بە دڵنیاییەوە گا لە بەرامبەر گادا دەدات. و مردووەکان
                                               دەبێت هی خۆی بێت.