دەرچوون
12:1 یەزدان لە خاکی میسردا بە موسا و هارونی گوت.
12:2 ئەم مانگە بۆ ئێوە سەرەتای مانگەکان دەبێت، دەبێتە مانگی...
یەکەم مانگی ساڵ بۆ ئێوە.
12:3 بە هەموو کۆبوونەوەی ئیسرائیل بڵێ: لە ڕۆژی دەیەمدا
لەم مانگەدا هەر کەسێک بەرخێکیان بۆ دەبەن، بەپێی...
ماڵی باوباپیرانیان، بەرخێک بۆ ماڵێک.
12:4 ئەگەر ماڵەکە کەم بوو بۆ بەرخەکە، با ئەو و بەرخەکەی
دراوسێی تەنیشت ماڵەکەی بیبە بەپێی ژمارەی...
ڕۆحەکان؛ هەر پیاوێک بەپێی خواردنی خۆی حسابەکەت بۆ...
بەرخ.
12:5 بەرخەکەت بێ کەموکوڕی دەبێت، نێرێکی تەمەن یەک ساڵ
لە مەڕەکان، یان لە بزنەکان دەربهێنە.
12:6 تا چواردەهەمی مانگەکە بیپارێزن
هەموو کۆبوونەوەی کۆبوونەوەی ئیسرائیل لە...
ئێوارە.
12:7 لە خوێنەکە دەگرن و لە دوو دارەکەی دەکوژن
لەسەر دارە دەرگای سەرەوەی ماڵەکان کە تێیدا دەیخۆن.
12:8 ئەو شەوە گۆشتەکە دەخۆن و بە ئاگر دەبرژێنرێن و...
نانی بێ خەمیرە؛ بە گیای تاڵیش دەیخۆن.
12:9 لێی بە کاڵ مەخۆن و نە بە ئاو تەڕ کراوە، بەڵکو بە ئاگر بیبرژێنە.
سەری بە قاچەکانی و لەگەڵ پاککردنەوەی.
12:10 مەهێڵن هیچی لێ بمێنێتەوە تا بەیانی. و ئەوەی کە...
لێی دەمێنێتەوە تا بەیانی بە ئاگر دەسوتێنن.
12:11 بەم شێوەیە دەیخۆن. بە کەمەرتەوە پشتێنە، پێڵاوەکانت لەسەر...
پێ و دارەکەت لە دەستتدایە؛ بەپەلە بیخۆن
جەژنی پەسحی یەزدان.
12:12 چونکە ئەمشەو بە خاکی میسردا تێدەپەڕم و هەموویان دەکوژم
یەکەم لەدایکبوو لە خاکی میسر، مرۆڤ و ئاژەڵ؛ و دژی هەمووان
خوداوەندەکانی میسر حوکم دەدەم، من یەزدانم.
12:13 خوێنەکە دەبێتە نیشانەیەک بۆ ئەو ماڵانەی کە لێی دەژین.
کاتێک خوێنەکە دەبینم، بەسەرتاندا تێدەپەڕم و بەڵا نایکات
لەسەرتان بێت بۆ لەناوبردنی ئێوە، کاتێک خاکی میسر دەدەم.»
12:14 ئەم ڕۆژە دەبێتە یادگاریەک بۆتان. و ئێوە دەیپارێزن ئا
بە درێژایی نەوەکانتان جەژن بۆ یەزدان بکەن. بە جەژنێک بیگێڕن.»
بە فەرمانێک بۆ هەمیشە.
12:15 حەوت ڕۆژ نانی بێ خەمیرە بخۆن. تەنانەت یەکەم ڕۆژیش دەبێ
خەمیر لە ماڵەکانتان لاببەن، چونکە هەرکەسێک نانی خەمیرەکراو بخوات
لە ڕۆژی یەکەمەوە تا ڕۆژی حەوتەم، ئەو ڕۆحە دەبڕدرێت
لە ئیسرائیلەوە.
12:16 لە ڕۆژی یەکەمدا کۆبوونەوەیەکی پیرۆز دەبێت و لە ڕۆژی...
ڕۆژی حەوتەم کۆبوونەوەیەکی پیرۆز بۆ ئێوە دەبێت. هیچ جۆرە کارێک
لەواندا دەکرێت، تەنها ئەو شتە نەبێت کە هەموو کەسێک دەبێت بیخوات، بۆ ئەوەی تەنها بتوانێت
لە ئێوە ئەنجام بدرێت.
12:17 جەژنی نانە بێ خەمیرەکانتان بەڕێوە دەبەن. چونکە لەم خوددا هەمان
ڕۆژێک لەشکرەکانتانم لە خاکی میسر دەرهێناوە، بۆیە دەبێت
ئەم ڕۆژە لە نەوەکانتاندا بە ڕێوڕەسمێک بۆ هەتاهەتایە بەڕێوە دەبەن.»
12:18 لە مانگی یەکەمدا، لە ڕۆژی چواردەهەمی مانگدا لە ئێوارەدا، دەبێت
نانی بێ خەمیرە بخۆن، تا ڕۆژی یەک و بیستەمی مانگەکە لە...
تەنانەت.
12:19 حەوت ڕۆژ مەعجوون لە ماڵەکانتاندا نەدۆزرێتەوە، بۆ هەر کەسێک
ئەوەی خەمیرە دەخوات، ئەو ڕۆحەش لە...
کۆبوونەوەی ئیسرائیل، جا نامۆ بێت، یان لە خاکەکەدا لەدایک بووە.
12:20 هیچ شتێکی خەمیرەکراو مەخۆن. لە هەموو شوێنی نیشتەجێبوونتان بیخۆن.»
نانێکی بێ خەمیرە.
12:21 ئینجا موسا هەموو پیرەکانی ئیسرائیل بانگ کرد و پێی گوتن: «بکێشن.»
دەربچن و بەپێی بنەماڵەکانتان بەرخێکتان بۆ ببەن و...
جەژنی پەسح.
12:22 دەستە هیسۆپێک وەربگرن و لەناو ئەو خوێنەی کە تێیدایە بیخەنە ناوەوە
باسۆنەکە، و بە خوێنەکە لێدان لە پەنجەرەی سەرەوە و دوو پۆستی لایەنی
واتە لە باسۆنەکەدایە؛ هیچ کام لە ئێوە ناچنە دەرەوە لە دەرگای ماڵەکەی
ماڵ تا بەیانی.
12:23 چونکە یەزدان تێدەپەڕێت بۆ ئەوەی میسرییەکان بکوژێت. و کاتێک دەبینێت
خوێنی سەر پەنجەرە و دوو ستوونی لاوەکی، یەزدان تێدەپەڕێت
بەسەر دەرگاکەدا، و ڕێگە نادات تێکدەرەکە بێتە ژوورەوە بۆ لای ئێوە
خانووەکان بۆ ئەوەی لێت بدەن.
12:24 ئەم شتە جێبەجێ بکەن بۆ ئەوەی ڕێوڕەسمێک بۆ خۆت و کوڕەکانتان بێت
بۆ هەمیشە.
12:25 کاتێک دەگەنە ئەو خاکەی کە یەزدان
پێتان دەبەخشێت، وەک بەڵێنی داوە، کە ئەمە جێبەجێ بکەن.»
خزمەتگوزاری.
12:26 کاتێک منداڵەکانتان پێتان دەڵێن: «چی.»
مەبەستتان لەم خزمەتە؟
12:27 ئەوە بڵێن: «ئەوە قوربانی جەژنی پەسحی یەزدانە، کە...
بەسەر ماڵەکانی نەوەی ئیسرائیلدا لە میسردا تێپەڕی، کاتێک لێیدا
میسرییەکان، ماڵەکانیان ڕزگار کرد. خەڵکەکەش سەریان کز کرد
و پەرستراو.
12:28 نەوەی ئیسرائیل ڕۆیشتن و وەک یەزدان فەرمانی پێکردبوو
موسا و هارون، ئەوانیش هەروا.
12:29 لە نیوەشەودا یەزدان هەموو یەکەم منداڵەکانی کوشت
لە خاکی میسر، لە یەکەم لەدایکبووی فیرعەونەوە کە لەسەر ئەوی دانیشتبوو
تەختی یەکەمی ئەو دیلانەی کە لە زیندانەکەدا بوو. و
هەموو یەکەم منداڵی ئاژەڵ.
12:30 فیرعەون لە شەودا هەستا، خۆی و هەموو خزمەتکارەکانی و هەموو...
میسرییەکان؛ هاوارێکی گەورە لە میسر هاتە ئاراوە. چونکە ماڵێک نەبوو
لەو شوێنەی کە یەکێکیان نەمردووە.
12:31 شەو بانگی موسا و هارونی کرد و گوتی: «هەستە و بڕۆ.»
ئێوە لە گەلەکەمەوە دەردەچن، ئێوە و نەوەی ئیسرائیل. و
بڕۆ و خزمەت بە یەزدان بکە، وەک وتت.»
12:32 هەروەها مەڕەکانتان و مەڕەکانتان وەک وتتان وەربگرن و نەڕۆن. و
هەروەها بەرەکەتم پێ ببەخشە.
12:33 میسرییەکان بەپەلە هێرشیان کردە سەر گەلەکە، تا بیاننێرن
بە پەلە لە خاکەکە دەرچوون؛ چونکە گوتیان: «هەموومان مردووین.»
12:34 گەلەکە هەویرەکەیان برد پێش ئەوەی خەمیر بکرێت، ئەوان...
کۆڵی چەقۆکێشان بە جلەکانیانەوە لەسەر شانیان بەستراونەتەوە.
12:35 نەوەی ئیسرائیل بەپێی قسەی موسایان کرد. ههu200cروهu200cها ئهu200cوان
لە میسرییەکان گەوهەری زیو و گەوهەری زێڕ و...
جل و بەرگ:
12:36 یەزدان لەبەردەم میسرییەکاندا نیعمەتی گەلەکەی بەخشی، بەم شێوەیە
کە ئەو شتانەیان بە قەرز پێداون کە داوایان دەکرد. وە خراپ بوون
میسرییەکان.
12:37 نەوەی ئیسرائیل لە ڕامسێسەوە بەرەو سوکۆت ڕۆیشتن، نزیکەی شەش ساڵ
سەد هەزار بە پێ کە پیاو بوون، جگە لە منداڵان.
12:38 جەماوەرێکی تێکەڵاو لەگەڵیاندا سەرکەون. و مەڕ و مەڕ و مەڕ،
تەنانەت زۆر ئاژەڵیش.
12:39 کێکی بێ خەمیرەیان لە هەویرەکەیان لێنا
لە میسرەوە دەرچوو، چونکە خەمیر نەبوو. چونکە لە...
میسر، و نەیانتوانی مانەوە، هەروەها هیچیان بۆ خۆیان ئامادە نەکردبوو
خۆراکی.
12:40 مانەوەی نەوەی ئیسرائیل کە لە میسر نیشتەجێ بوون
چوار سەد و سی ساڵ.
12:41 لە کۆتایی چوار سەد و سی ساڵدا.
هەر لەو ڕۆژەدا هەموو سوپای یەزدان
لە خاکی میسرەوە هاتە دەرەوە.
12:42 شەوێکە بۆ یەزدان بۆ دەرهێنانی ئەوان
لە خاکی میسرەوە: ئەمە ئەو شەوەی یەزدانە کە دەبێت یادی بکرێتەوە
هەموو نەوەی ئیسرائیل بە نەوەکانیان.
12:43 یەزدان بە موسا و هارونی گوت: «ئەمە ڕێوڕەسمی...
جەژنی پەسح: هیچ کەسێکی نامۆ نابێت لێی بخوات.
12:44 به ڵام به نده ی هه ڕ که سێک که به پاره کڕدراوه ، له کاتێکدا تۆ هه ستایت
خەتەنەی کرد، ئینجا لێی دەخوات.»
12:45 بێگانە و بەکرێگیراو نابێت لێی بخۆن.
12:46 لە یەک ماڵدا دەخورێت. تۆ هیچ شتێک لە...
گۆشت لە دەرەوە لە ماڵەوە؛ نە ئێسکێکی لێ بشکێنن.»
12:47 هەموو کۆبوونەوەی ئیسرائیل دەیپارێزن.
12:48 کاتێک کەسێکی نامۆ لەگەڵت نیشتەجێ بێت و جەژنی پەسح بەڕێوە ببات
بۆ یەزدان، با هەموو نێرەکانی خەتەنە بکرێن، ئینجا با بێت.»
نزیک و بیهێڵەرەوە؛ وەک ئەو کەسە دەبێت کە لە خاکەکەدا لەدایک بووە، چونکە
هیچ کەسێکی خەتەنەنەکراو نابێت لێی بخوات.
12:49 یاسایەک دەبێت بۆ ئەوەی لە ماڵەوە لەدایک بووە و بۆ نامۆ کە...
لەنێو ئێوەدا نیشتەجێیە.
12:50 هەموو نەوەی ئیسرائیل بەم شێوەیە بوون. وەک یەزدان فەرمانی بە موسا کرد و...
هارون، ئەوانیش هەروا.
12:51 هەر لەو ڕۆژەدا یەزدان کۆچی دوایی هێنا
نەوەی ئیسرائیل بە سوپاکانیان لە خاکی میسرەوە دەرچوون.
