دووبارەکردنەوەی کتێبی پیرۆز
4:1 ئێستا ئەی ئیسرائیل گوێ لە یاساکان و...
حوکمەکان کە فێرتان دەکەم، بۆ ئەوەی جێبەجێیان بکەن، تاکو بژین و بچن
ئەو خاکەی کە یەزدانی پەروەردگاری باوباپیرانتان پێتان دەبەخشێت، و خاوەندارێتی بکەن.
4:2 زیاد مەکەن بۆ ئەو وشەیەی کە فەرمانتان پێدەدەم و نابێت
کەم بکەنەوە، تاکو فەرمانەکانی یەزدان جێبەجێ بکەن
خوداکەت کە فەرمانت پێدەدەم.
4:3 چاوەکانتان بینیتان کە یەزدان چی کرد بەهۆی بەعلپئۆرەوە، چونکە هەموو...
ئەو پیاوانەی شوێن بەعلپیۆر کەوتن، یەزدانی پەروەردگارت لەناویان بردوون
لە نێوان ئێوەدا.
4:4 بەڵام ئێوەی پابەندبوون بە یەزدانی پەروەردگارتانەوە، هەریەکەتان زیندوون
ئهu200cو ڕۆژهu200c.
4:5 سەیرکە، من یاسا و حوکمەکانم فێرکردوون، هەروەک چۆن یەزدانی من
خودا فەرمانی پێکردم لەو خاکەی کە دەچنە ئەوێ
خاوەندارێتی بکە.
4:6 بۆیە بیپارێزن و جێبەجێیان بکەن. چونکە ئەمە حیکمەت و حیکمەتی تۆیە
تێگەیشتن لەبەردەم گەلان، کە گوێیان لە هەموو ئەمانە دەبێت
یاساکان، و بڵێن: بەڕاستی ئەم گەلە گەورەیە دانا و تێگەیشتووە
خەڵک.
4:7 چ نەتەوەیەک ئەوەندە گەورەیە و خودای ئەوەندە نزیکە لەوان، وەک...
یەزدانی پەروەردگارمان لە هەموو ئەو شتانەیە کە داوای دەکەین؟
4:8 چ نەتەوەیەک ئەوەندە گەورەیە کە یاسا و بڕیارەکانی وای هەبێت
ڕاستودروستن وەک هەموو ئەم یاسایە، کە ئەمڕۆ لەبەردەمتان دادەنێم؟
4:9 تەنها ئاگاداری خۆت بە و بە پەرۆشەوە ڕۆحت بپارێزە، نەک
ئەو شتانە لەبیر بکە کە چاوەکانت بینیویانە، نەک لێی دوور بکەونەوە
دڵت بە درێژایی تەمەنت، بەڵام کوڕەکانت و خۆت فێریان بکە
کوڕی کوڕان؛
4:10 بە تایبەتی ئەو ڕۆژەی کە لەبەردەم یەزدانی پەروەردگارت لە هۆرێب وەستایت.
کاتێک یەزدان پێی وتم: «گەلەکەم کۆبکەرەوە، منیش دەمەوێت.»
گوێیان لە قسەکانم بگرن، تا بە درێژایی ڕۆژ فێربن لە من بترسن.»
بۆ ئەوەی لەسەر زەوی بژین و فێری خۆیان بکەن
منداڵان.
4:11 ئینجا نزیک بوویتەوە و لە ژێر شاخەکەدا وەستای. و شاخەکە سووتا
لەگەڵ ئاگر تا ناوەڕاستی ئاسمان، لەگەڵ تاریکی و هەور و ئەستوور
تاریکی.
4:12 یەزدان لە ناو ئاگرەوە قسەی لەگەڵ کردوون، گوێتان لە...
دەنگی وشەکان، بەڵام هیچ لێکچوونێکی نەبینی؛ تەنها دەنگێکتان بیست.
4:13 ئینجا پەیمانی خۆی بۆتان ڕاگەیاند، کە فەرمانی پێکردوون
جێبەجێ بکە، تەنانەت دە فەرمانیش؛ و لەسەر دوو خشتەی...
بەرد.
4:14 لەو کاتەدا یەزدان فەرمانی پێکردم کە فێری یاسا و...
حوکمەکان، بۆ ئەوەی لەو خاکەی کە دەچنە سەری، جێبەجێی بکەن
خاوەندارێتی بکە.
4:15 بۆیە ئاگاداری خۆتان بن. چونکە ئێوە هیچ جۆرە...
هاوشێوەی ئەو ڕۆژەی کە یەزدان لە هۆرێب لە...
لە ناوەڕاستی ئاگرەکەدا:
4:16 بۆ ئەوەی خۆتان خراپ نەکەن و بتانکەنە پەیکەرێکی نەخشێنراو، هاوشێوەی
لە هەر فیگەرێک، هاوشێوەی نێر یان مێ،
4:17 هاوشێوەی هەر ئاژەڵێک کە لەسەر زەوی هەیە، هاوشێوەی هەر ئاژەڵێک
باڵندەی باڵدار کە لە هەوادا دەفڕێت،
4:18 هاوشێوەی هەر شتێک کە لەسەر زەوی دەخزێت، هاوشێوەی...
هەر ماسییەک لە ئاوەکانی ژێر زەویدا بێت.
4:19 چاوەکانت بەرەو ئاسمان بەرز نەکەیتەوە و کاتێک دەبینیت...
خۆر و مانگ و ئەستێرەکان، تەنانەت هەموو سوپای ئاسمان، شان
پاڵ بنێن بۆ ئەوەی بیانپەرستن و خزمەتیان بکەن، کە یەزدانی پەروەردگارتان هەیەتی
دابەشکراوە بەسەر هەموو گەلانی ژێر هەموو ئاسماندا.
4:20 بەڵام یەزدان ئێوەی گرت و لە ئاسن دەرهێناون
کورەیەک، لە میسرەوە، بۆ ئەوەی ببێتە گەلێکی میرات، وەک
ئێوە ئەمڕۆن.
4:21 یەزدان لەبەر ئێوە لێم تووڕە بوو و سوێندی خوارد کە من
نەچمە سەر ئوردن و نەچمە ناو ئەو چاکەیە
خاکێک کە یەزدانی پەروەردگارتان وەک میرات پێتان دەدات.
4:22 بەڵام من دەبێ لەم خاکەدا بمرم، نابێت بەسەر ئوردن بڕۆم، بەڵام ئێوە دەڕۆن
کۆتایی هات، و خاوەندارێتی ئەو خاکە باشە.
4:23 ئاگاداری خۆتان بن، نەک پەیمانی یەزدانی خۆتان لەبیر بکەن
خودا، کە لەگەڵ تۆدا دروستی کرد و بتکاتە وێنەیەکی نەخشێنراو، یان ئەو...
هاوشێوەی هەر شتێک کە یەزدانی پەروەردگارت قەدەغەی کردوویت.
4:24 چونکە یەزدانی پەروەردگارت ئاگرێکی سووتێنەرە، خودایەکی ئیرەیی بەخشە.
4:25 کاتێک منداڵ و منداڵت لەدایک دەبێت و منداڵتان دەبێت
ماوەیەکی زۆر لە خاکەکەدا ماونەتەوە و خۆتان خراپ دەکەن و دەبنە ئا
وێنەی نەخشێنراو، یان هاوشێوەی هەر شتێک، و خراپە لە...
بینینی یەزدانی پەروەردگارت، بۆ ئەوەی توڕەی بکەیت.
4:26 ئەمڕۆ ئاسمان و زەوی بانگ دەکەم بۆ ئەوەی شایەتحاڵی دژی ئێوە بن، کە ئێوە دەیکەن
بەم زووانە لەناو دەچن لەو خاکەی کە دەچنە سەری ئوردن
خاوەندارێتی بکە؛ ڕۆژەکانتان لەسەری درێژ مەکەن، بەڵکو بە تەواوی دەبن
لەناوچوو.
4:27 یەزدان لەناو گەلاندا بڵاوتان دەکاتەوە و دەمێننەوە
ژمارەیان کەم لە گەلان، کە یەزدان بەرەو ئەوێ دەتانبات.
4:28 لەوێ خزمەت بە خوداوەندەکان بکەن، کە کاری دەستی مرۆڤن، دار و بەرد.
کە نە دەبینن و نە دەبیستن و نە دەخۆن و نە بۆن دەکەن.
4:29 بەڵام ئەگەر لەوێوە بەدوای یەزدانی پەروەردگارتدا بگەڕێیت، ئەوا دەیدۆزیتەوە
ئەو، ئەگەر بە هەموو دڵ و بە هەموو گیانتەوە بەدوایدا بگەڕێیت.
4:30 کاتێک لە تەنگانەدا دەبیت و هەموو ئەمانە بەسەرتدا هاتوون.
لە ڕۆژانی دواییدا ئەگەر ڕوو لە یەزدانی پەروەردگارت بکەیت و دەبیت
گوێڕایەڵی دەنگی ئەو.
4:31 (چونکە یەزدانی پەروەردگارت خودایەکی میهرەبانە) وازت لێناهێنێت.
نە لەناوت دەبەیت و نە پەیمانی باوباپیرانت لەبیر بکە کە ئەو
سوێندی پێ خوارد.
4:32 چونکە ئێستا پرسیار لە ڕۆژانی ڕابردوو بکە، کە پێش تۆ بوون، چونکە...
ڕۆژێک کە خودا مرۆڤی لەسەر زەوی دروست کردووە، و لە لایەکەوە داوای بکەن
بەهەشت بۆ ئەوی تر، ئایا شتێکی لەو جۆرە هەبووە.»
شتێکی گەورەیە، یان بەو شێوەیە بیستراوە؟
4:33 ئایا تا ئێستا خەڵک گوێیان لە دەنگی خودا بووە کە لە ناوەڕاستی...
ئاگر، وەک ئەوەی بیستووتە، و بژی؟
4:34 یان خودا تاقیکردۆتەوە بچێت نەتەوەیەکی لە ناوەڕاستی...
نەتەوەیەکی دیکە، بە تاقیکردنەوە و بە نیشانە و بە سەرسوڕهێنەر و بە شەڕ،
و بە دەستێکی بەهێز و بە قۆڵێکی درێژ و بە ترسناکییە گەورەکان.
بەپێی هەموو ئەو شتانەی یەزدانی پەروەردگارتان لە میسر پێش ئێوە بۆی کردوون
چاوەکان?
4:35 پێت درا، تا بزانیت کە یەزدان یە
خواوەند; جگە لە ئەو کەسی تر نییە.
4:36 لە ئاسمانەوە گوێی لە دەنگی خۆی کردیت، تا فێری بکات
تۆ، لەسەر زەوی ئاگرە گەورەکەی پیشاندایت. تۆش گوێت لێ بوو
قسەکانی لە ناوەڕاستی ئاگرەکەوە دەرچوو.
4:37 لەبەر ئەوەی باوباپیرانی تۆی خۆشدەویست، بۆیە دوای ئەوە نەوەکانیان هەڵبژارد
ئەوان، و تۆی لە چاوی خۆی دەرهێنا بە هێزی بەهێزی خۆی
میسر؛
4:38 بۆ دەرکردنی گەلانی گەورەتر و بەهێزتر لە تۆ لەبەردەمت
ئارت، بۆ ئەوەی تۆ بهێننە ژوورەوە، بۆ ئەوەی خاکەکەیان بۆ میراتت پێ بدەن، وەک خۆی
ئەم ڕۆژەیە.
4:39 بۆیە ئەمڕۆ بزانە و لە دڵتدا بیزانە کە یەزدان
ئەو خودایە لە ئاسمانی سەرەوە و لەسەر زەوی لە خوارەوە، هیچ نییە
ئی تر.
4:40 بۆیە ڕێساکانی و فەرمانەکانی جێبەجێ بکە، کە من
ئەمڕۆ فەرمانت پێ بکە، بۆ ئەوەی باش بێت بۆ تۆ و بۆ تۆ.»
منداڵی دوای تۆ، و بۆ ئەوەی ڕۆژەکانت درێژ بکەیتەوە لەسەر...
زەوی، کە یەزدانی پەروەردگارت پێت دەبەخشێت، بۆ هەمیشە.
4:41 ئینجا موسا سێ شاری لەم لای ئوردن و بەرەو...
خۆرهەڵاتن؛
4:42 بۆ ئەوەی بکوژەکە لەوێ هەڵبێت و دراوسێی خۆی بکوژێت
بێ ئاگا بوو، و لە سەردەمی ڕابردوودا ڕقی لێی نەبوو؛ و کە هەڵاتن بۆ یەکێک لە...
لەوانەیە ئەم شارانە بژی:
4:43 واتە بێزەر لە بیابان، لە وڵاتی دەشت، لە...
ڕوبینیتس؛ و ڕامۆت لە گلعاد، لە گادیەکان. و گۆڵان لە باشان،
لە مەنازییەکان.
4:44 ئەمە ئەو یاسایەیە کە موسا لەبەردەم نەوەی ئیسرائیلدا دایناوە.
4:45 ئەمانە شایەتحاڵەکان و یاساکان و حوکمەکانن، کە...
دوای ئەوەی لە نەوەی ئیسرائیل هاتنە دەرەوە، موسا قسەی لەگەڵ نەوەی ئیسرائیل کرد
میسر،
4:46 لەم لای ئوردن، لە دۆڵی بەرامبەر بەیتفێۆر، لە خاکی...
سیحۆنی پاشای ئەمۆریەکان کە لە حەشبۆن نیشتەجێ بوو، کە موسا و...
نەوەی ئیسرائیل دوای هاتنە دەرەوەیان لە میسر، لێیان دا.
4:47 خاکەکەی و خاکی ئۆگی پاشای باشانیان دوو داگیرکرد
پاشاکانی ئەمورییەکان، کە لەم لای ئوردن بەرەو...
خۆرهەڵاتن؛
4:48 لە ئارۆیرەوە کە لە کەناری ڕووباری ئارنۆنە، تا شاخ
سیۆن کە هێرمۆنە،
4:49 هەموو دەشتەکانی ئەم لای ئوردون بەرەو ڕۆژهەڵات تا دەریای...
دەشت، لە ژێر کانییەکانی پیسگا.
