دانیال
4:1 نەبوخودنەسری پاشا، بۆ هەموو گەل و نەتەوە و زمانەکان، کە...
لە هەموو زەویدا نیشتەجێ بن؛ ئاشتی بۆ ئێوە زۆر بێت.
4:2 بە باشم زانی ئەو نیشانە و سەرسوڕهێنەرانە پیشان بدەم کە خودای باڵا هەیەتی
                                       بەرەو من کاری کردووە.
4:3 نیشانەکانی چەند گەورەن! و سەرسوڕهێنەرەکانی چەند بەهێزن! شانشینی ئەو...
شانشینییەکی هەمیشەیی و حوکمڕانییەکەی لە نەوەیەکەوە بۆ...
                                                                    نەوە.
4:4 من نەبوخودنەسر لە ماڵەکەمدا ئارام بووم و لە ماڵەکەمدا گەشەم دەکرد
                                                                    کۆشک:
4:5 خەونێکم بینی کە ترسام، بیرکردنەوەکانی سەر جێگاکەم و...
                     بینینەکانی سەرم نیگەرانی کردم.
4:6 بۆیە بڕیارم دا هەموو داناکانی بابل پێش بخەمە ناوەوە
     من، تاکو لێکدانەوەی خەونەکەم پێ بزانن.»
4:7 پاشان جادووگەرەکان و ئەستێرەناسەکان و کلدانەکان و...
فەلەکناسان: منیش خەونەکەم لەبەردەمیاندا گێڕایەوە؛ بەڵام نەیانکرد
                                        لێکدانەوەی بۆم زانی.
4:8 بەڵام دواجار دانیال لە پێشمەوە هاتە ژوورەوە، ناوی بەلتەشاسر بوو.
     بەپێی ناوی خوداکەم و ڕۆحی پیرۆزی تێدایە
خوداوەندەکان: لەبەردەمیدا خەونەکەم گێڕایەوە و گوتم:
4:9 ئەی بەلتەشاسر، وەستای جادووگەرەکان، چونکە دەزانم کە ڕۆح
لە خوداوەندە پیرۆزەکان لە تۆدایە و هیچ نهێنییەک کێشەت بۆ ناکات، پێم بڵێ...
بینینەکانی خەونەکەم کە بینیومە و لێکدانەوەکانی.
4:10 بینینەکانی سەرم لە جێگاکەمدا بەم شێوەیە بوون. بینیم و درەختێکم بینی
لە ناوەڕاستی زەویدا بوو، بەرزییەکەی زۆر بوو.
4:11 دارەکە گەشەی کرد و بەهێز بوو، بەرزییەکەی دەگەیشتە...
          ئاسمان و بینینی تا کۆتایی هەموو زەوی.
4:12 گەڵاکانی جوان بوون و بەرهەمەکانی زۆر بوون و لەناودا بوون
گۆشت بۆ هەمووان: ئاژەڵە کێڵگەکان سێبەریان لە ژێرەوە بوو، باڵندەکانیش
ئاسمان لە لقەکانیدا نیشتەجێ بوو و هەموو گۆشتەکانی لێ دەخورا.
4:13 لە بینینەکانی سەرمدا لەسەر جێگاکەم بینیم، چاودێرێکم بینی و...
             پیرۆزێک لە ئاسمانەوە هاتە خوارەوە؛
4:14 بە دەنگی بەرز هاوارێکی کرد و گوتی: «دارەکە ببڕن و دارەکەی ببڕن.»
لقەکانی، گەڵاکانی هەڵبشێوێنن و بەرهەمەکانی بڵاو بکەنەوە، با دڕندەکان
لە ژێرەوە دوور بکەونەوە و باڵندەکانیش لە لقەکانی.
4:15 بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا کۆڵی ڕەگەکانی لە زەویدا بەجێبهێڵن، تەنانەت بە چەقۆیەکەوە
لە ئاسن و مس، لە چیمەنی ناسکی کێڵگەکەدا؛ و با تەڕ بێت
لەگەڵ شەبنەمی ئاسمان، با بەشی ئەو لەگەڵ ئاژەڵەکانی ناو...
                                                       چیمەنی زەوی:
4:16 با دڵی لە دڵی مرۆڤ بگۆڕدرێت و دڵی دڕندە بدرێت
          بۆ ئەو؛ با حەوت جار بەسەریدا تێپەڕێت.
4:17 ئەم بابەتە بە فەرمانی چاودێران و داواکاریش بە وشە
لە پیرۆزەکان: بە مەبەستی ئەوەی زیندووەکان بزانن کە زۆرترین
باڵا حوکمڕانی لە شانشینی مرۆڤەکان دەکات و دەیبەخشێت بە هەرکەسێک کە بیەوێت.
      و خراپترینی مرۆڤەکان بەسەریدا دادەنێت.
4:18 ئەم خەونەم من پاشا نەبوخودنەسر بینیوە. ئێستا تۆ ئەی بەلتەشاسر،
لێکدانەوەکەی ڕابگەیەنن، چونکە هەموو داناکانی من.»
شانشینی ناتوانن لێکدانەوەکەم پێ بناسێنن، بەڵام تۆ
توانای هونەری هەیە؛ چونکە ڕۆحی خوداوەندە پیرۆزەکان لە تۆدایە.
4:19 ئینجا دانیال کە ناوی بەلتەشاسر بوو، بۆ ماوەی یەک کاتژمێر سەری سوڕما و...
بیرکردنەوەکانی نیگەرانی دەکرد. پاشا قسەی کرد و گوتی: «بەلتەشاسر، با.»
خەونەکە و لێکدانەوەی ئەو، ناڕەحەتت ناکات. بەلتەشاسر
وەڵامی دایەوە و گوتی: «گەورەم، خەون بۆ ئەوانە بێت کە ڕقیان لێتە و ئەو...
                              لێکدانەوەی بۆ دوژمنەکانت.
4:20 ئەو دارە کە بینیوتە، گەشەی کرد و بەهێز بوو، بەرزییەکەی
          گەیشتە ئاسمان و بینینی بۆ هەموو زەوی.
4:21 گەڵاکانی جوان بوون و بەرهەمەکانی زۆر بوون و گۆشتی تێدا بوو
بۆ ههu200cمووان; لە ژێرەوەی دڕندەی کێڵگەکان نیشتەجێ بوون و لەسەر کێ
باڵندەکانی ئاسمان شوێنی نیشتەجێبوونیان هەبووە.
4:22 ئەی پاشا تۆیت کە گەورە بوویت و بەهێز بوویت، لەبەر گەورەیی خۆت
گەورە بووە و دەگاتە ئاسمان و دەسەڵاتی تۆ تا کۆتایی...
                                                                    زەوی.
4:23 لە کاتێکدا پاشا چاودێرێک و پیرۆزێکی بینی کە لێیەوە دابەزین
بەهەشت و دەڵێ: «دارەکە ببڕە و لەناوی ببە.» هێشتا جێبهێڵە لە...
کۆتایی ڕەگەکانی لە زەویدا، تەنانەت بە پەڕۆیەکی ئاسن و...
مس، لە چیمەنی ناسکی کێڵگەکەدا؛ و با بە شەبنەم تەڕ بێت
لە ئاسمان، با بەشی ئەو لەگەڵ ئاژەڵە کێڵگییەکان بێت، تا...
                        حەوت جار بەسەریدا تێدەپەڕێت؛
4:24 ئەی پاشا، ئەمە لێکدانەوەیە و ئەمە فەرمانی زۆرترینە
           بەرزە، کە هاتە سەر پەروەردگارم پاشا.
4:25 کە لە مرۆڤەکان دەرت دەکەن و شوێنی نیشتەجێبوونت لەگەڵ...
ئاژەڵە کێڵگەییەکان، وایان لێ دەکەیت چیمەن وەک گا بخۆیت و...
بە شەبنەمی ئاسمان تەڕت دەکەن و حەوت جار تێدەپەڕێت
بەسەرتدا، تا دەزانیت کە بەرزترین حوکمڕانی لە شانشینی...
پیاوان، و دەیبەخشێت بە هەرکەسێک کە بیەوێت.
4:26 لە کاتێکدا فەرمانیان دا کە کۆڵی ڕەگی دارەکان بەجێبهێڵن. thy
شانشینی بۆت دڵنیا دەبێتەوە، دوای ئەوەی ئەوەت دەزانی.»
                            ئاسمانەکان حوکمڕانی دەکەن.
4:27 بۆیە ئەی پاشا، با ئامۆژگارییەکانم لای تۆ قبوڵ بکەن و بپچڕێن
گوناهەکانت بە ڕاستودروستی و تاوانەکانت بە ڕەحمەتی...
هەژار; ئەگەر ڕەنگە درێژبوونەوەی ئارامیی تۆ بێت.
4:28 هەموو ئەمانە بەسەر نەبوخودنەسری پاشادا هات.
4:29 لە کۆتایی دوانزە مانگدا لە کۆشکی شانشینی...
                                                                    بابل.
4:30 پاشا قسەی کرد و گوتی: «ئایا ئەم بابل گەورەیە نییە کە من دروستم کردووە.»
  بۆ ماڵی شانشینی بە هێزی دەسەڵاتی من و بۆ...
                                                    شەرەفی مەزنم؟
4:31 کاتێک وشەکە لە دەمی پاشا بوو، دەنگێک لە ئاسمانەوە هاتە خوارەوە.
گوتی: «ئەی نەبوخودنەسری پاشا، بۆ تۆ وتراوە. شانشینی ئەوەیە
                                                        لە تۆ ڕۆیشت.
4:32 ئەوان لە مرۆڤەکان دەرت دەکەن و شوێنی نیشتەجێبوونت لەگەڵ...
ئاژەڵە کێڵگییەکان، واتان لێدەکەن چیمەن وەک گا بخۆن و...
حەوت جار بەسەرتدا تێدەپەڕێت، تا دەزانیت کە بەرزترین.»
لە شانشینی مرۆڤەکاندا حوکم دەکات و دەیبەخشێت بە هەرکەسێک کە بیەوێت.
4:33 هەر لەو کاتەدا شتەکە بەسەر نەبوخودنەسردا هات، ئەویش هاتەدی
لە مرۆڤەکان دوورخرایەوە و وەک گا چیمەنی دەخوارد و جەستەی تەڕ بوو
شەبنەمی ئاسمان، تا مووەکانی وەک پەڕەکانی هەڵۆ گەشەیان کرد و...
                       نینۆکەکانی وەک نینۆکی باڵندە.
4:34 لە کۆتایی ڕۆژەکاندا من نەبوخودنەسر چاوەکانم بەرز کردەوە
بەهەشت و تێگەیشتنم بۆم گەڕایەوە و زۆرترین بەرەکەتم دا
بەرز، و من ستایش و ڕێزی ئەو کەسەم کرد کە بۆ هەمیشە دەژی، کە هی...
حوکمڕانی حوکمڕانییەکی هەتاهەتاییە و شانشینی ئەو لە نەوەکانەوەیە
                                                             بۆ نەوەی:
4:35 هەموو دانیشتوانی زەوی وەک هیچ ناوبانگیان پێدراوە، ئەویش
  بەپێی ویستی خۆی لە سوپای ئاسمان و لە نێو...
دانیشتوانی زەوی، کەس ناتوانێت دەستی ڕابگرێت و پێی بڵێت:
                                                     تۆ چی دەکەیت؟
4:36 لە هەمان کاتدا عەقڵم گەڕایەوە بۆم. و بۆ شکۆمەندی من
شانشینی، شەرەف و گەشاوەییم بۆم گەڕایەوە؛ و ڕاوێژکارەکانم
ئاغاکانم بەدوای مندا دەگەڕان. و لە شانشینی خۆمدا جێگیر بووم، و...
                   شکۆمەندییەکی نایاب بۆم زیادکرا.
4:37 ئێستا من نەبوخودنەسر ستایشی پاشای ئاسمان دەکەم و بەرزی دەکەمەوە و ڕێزی لێدەگرم، هەمووان
کارەکانی ڕاستی و ڕێگاکانی دادگاییکردنە، ئەوانەی کە تێیدا دەڕۆن
    شانازی کە توانای ئەوەی هەیە کەم بکاتەوە.