باروخ
3:1 ئەی یەزدانی گەورە، خودای ئیسرائیل، ڕۆحی دڵتەنگ و پەژارە.
                                                هاوارت بۆ دەکات.
3:2 ئەی پەروەردگار گوێ بگرە و بەزەیی پێدا بێتەوە. تۆ میهرەبانیت و بەزەیی پێتدا بێتەوە
ئێمە، چونکە لەبەردەم تۆدا گوناهمان کردووە.
3:3 چونکە تۆ بۆ هەمیشە بەرگە دەگریت و ئێمەش لەناو دەچین.
3:4 ئەی یەزدانی گەورە، ئەی خودای ئیسرائیل، ئێستا گوێ لە دوعای مردووەکان بگرە
ئیسرائیلییەکان و منداڵەکانیان کە لەبەردەمتدا گوناهیان کردووە و...
گوێیان لە دەنگی تۆ نەبووە خودای ئەوان، لەبەر ئەوەی هۆکارەکەیەتی
                      ئەم بەڵایانە بە ئێمەوە دەلکێن.
3:5 تاوانەکانی باوباپیرانمان لەبیر مەکە، بەڵکو بیر لە دەسەڵاتی خۆت بکەرەوە
                                  و ناوت ئێستا لەم کاتەدا.
3:6 چونکە تۆ یەزدانی پەروەردگارمانیت و تۆ، ئەی یەزدان، ستایشی تۆ دەکەین.
            3:7 بۆیە تۆ ترسی خۆتت خستۆتە دڵمانەوە
بۆ ئەوەی لە دیلبوونماندا ناوی تۆ بانگ بکەین و ستایشت بکەین، چونکە...
ئێمە هەموو تاوانەکانی باوباپیرانمان بیر هێنایەوە، کە گوناهیان کردووە
                                                      لەبەردەمتدا.
3:8 سەیرکە، ئێمە ئەمڕۆش لە دیلێتی خۆمانداین، کە تۆ پەرش و بڵاو بوویت
ئێمە، بۆ سەرزەنشت و نەفرەت، و بۆ ئەوەی ملکەچی پارە بین، بەپێی...
بۆ هەموو تاوانەکانی باوباپیرانمان کە لە یەزدانی ئێمە دوورکەوتنەوە
                                                              خواوەند.
3:9 ئەی ئیسرائیل، گوێ لە فەرمانەکانی ژیان بگرن، گوێ بگرن بۆ تێگەیشتن لە حیکمەت.
3:10 چۆن ئیسرائیل لە خاکی دوژمنەکانتدایت، کە تۆ
لە وڵاتێکی نامۆدا پیر بوویت، کە لەگەڵ مردووەکاندا پیس بوویت،
3:11 ئایا تۆ لەگەڵ ئەوانەی دەچنە ناو گۆڕەوە هەژمار دەکرێیت؟
                  3:12 تۆ کانیاوی حیکمەتت جێهێشتووە.
3:13 چونکە ئەگەر بە ڕێگای خودادا ڕۆیشتبایە، دەبوو نیشتەجێ دەبوویت
                                           بە ئاشتی بۆ هەمیشە.
3:14 فێربە حیکمەت لە کوێیە و هێز لە کوێیە و تێگەیشتن لە کوێیە. کە
هەروەها دەتوانیت بزانیت درێژی ڕۆژەکان لە کوێیە و ژیان لە کوێیە
                             ڕووناکی چاوەکان، و ئارامی.
3:15 کێ شوێنی ئەوی دۆزیوەتەوە؟ یان کێ هاتۆتە ناو گەنجینەکانی ؟
3:16 کوا سەرۆکەکانی گەلان بوون و ئەوانەی فەرمانڕەوایی...
                                             دڕندە لەسەر زەوی؛
3:17 ئەوانەی کە کات بەسەربردنیان لەگەڵ باڵندەکانی ئاسماندا هەبوو، ئەوانیش کە...
زیو و زێڕیان کۆکردەوە، کە مرۆڤەکان متمانەیان پێیەتی، و کۆتاییان بە خۆیان نەهێنا
                                                              وەرگرتن?
3:18 چونکە ئەوانەی لە زیودا کاریان دەکرد و زۆر وریا بوون و کارەکانیان
                                                    گەڕان ناکرێن،
3:19 لەناوچوون و دابەزین بۆ گۆڕ و ئەوانی تریش هاتنە ژوورەوە
                                                  لە شوێنی ئەوان.
3:20 گەنجان ڕووناکییان بینی و لەسەر زەوی نیشتەجێ بوون، بەڵام ڕێگای...
                              مەعریفەیان نەیانزانیوە، .
3:21 نە لە ڕێگاکانی تێنەگەیشتن و نەیانگرت، منداڵەکانیان
                                       لەو ڕێگایە دوور بوون.
3:22 لە کەنعان نەبیستراوە و لە کەنعان نەبینراوە
                                                              پیاوەکە.
3:23 ئەو ئاگارینانەی کە بەدوای حیکمەتدا دەگەڕێن لەسەر زەوی، بازرگانانی مێران و لە...
تێمان، نووسەرانی ئەفسانە و گەڕانەکانی دەرەوەی تێگەیشتن؛ هیچ
لەوانە ڕێگای حیکمەتیان زانیوە، یان ڕێگاکانی لەبیرە.
3:24 ئەی ئیسرائیل، ماڵی خودا چەند گەورەیە! و شوێنی چەند گەورەیە
                                               خاوەندارێتی ئەو!
3:25 گەورەیە و کۆتایی نییە. بەرزە، و نەپێوراوە.
3:26 زەبەلاحەکان لە سەرەتاوە بەناوبانگ بوون، کە ئەوەندە گەورە بوون
                   باڵا، و ئەوەندە شارەزا لە شەڕدا.
3:27 یەزدان ئەوانی هەڵنەبژارد و ڕێگای زانینی پێ نەدا
                                                                  ئەوان:
3:28 بەڵام لەناوچوون، چونکە حیکمەتیان نەبوو و لەناوچوون
                             لە ڕێگەی گەمژەیی خۆیانەوە.
         3:29 ئەو چووەتە ئاسمان و بردویەتی و لە...
                                                            هەورەکان?
3:30 ئەو کەسەی بەسەر دەریادا ڕۆیشتووە و دۆزیویەتیەوە و بە پاکی دەیھێنێت
                                                                      زێڕ?
3:31 کەس ڕێگای ئەو نازانێت و بیر لە ڕێگاکەی ناکاتەوە.
3:32 بەڵام ئەوەی هەموو شتێک دەزانێت، ئەو کچە دەناسێت و لەگەڵیدا دۆزیویەتیەوە
تێگەیشتنی ئەو: ئەوەی زەوی بۆ هەمیشە ئامادە کرد، پڕی کرد
                                             بە دڕندەی چوار پێ:
3:33 ئەوەی ڕووناکی دەنێرێت و دەڕوات، بانگی دەکاتەوە و ئەویش
                             بە ترسەوە گوێڕایەڵی دەکات.
3:34 ئەستێرەکان لە کاتژمێرەکانیاندا دەدرەوشایەوە و دڵخۆش بوون، کاتێک بانگیان دەکات.
دەڵێن: ئێمە لێرەین؛ و بەم شێوەیە بە دڵخۆشیەوە ڕووناکییان بۆ نیشان دا
                            ئەو کەسەی کە دروستی کردوون.
3:35 ئەمە خودای ئێمەیە و هیچ کەسێکی تر لە ناویدا حساب ناکرێت
                                              بەراوردکردنی ئەو
3:36 هەموو ڕێگاکانی زانستی دۆزیەوە و بەخشی بە یاقوب
  خزمەتکارەکەی و بۆ ئیسرائیل خۆشەویستەکەی.
3:37 دوای ئەوە خۆی لەسەر زەوی نیشان دا و لەگەڵ مرۆڤەکاندا قسەی کرد.