کردەوەکانی پێغەمبەران 2:1 کاتێک ڕۆژی پەنتەکۆست هات، هەموویان لەگەڵ یەک بوون ڕێککەوتن لە یەک شوێن. 2:2 لەناکاو لە ئاسمانەوە دەنگێک هات وەک بایەکی بەهێز. هەموو ئەو ماڵەی پڕ کرد کە دانیشتبوون. 2:3 زمانێکی درزاوی وەک ئاگر بۆیان دەرکەوت و دانیشت لەسەر هەریەکێکیان. 2:4 هەموویان پڕ بوون لە ڕۆحی پیرۆز و دەستیان کرد بە قسەکردن لەگەڵیدا زمانەکانی تر، وەک چۆن ڕۆح قسەی پێبەخشیون. 2:5 لە ئۆرشەلیم جولەکەکانی پەرستراو لە هەمووان نیشتەجێ بوون نەتەوە لە ژێر بەهەشتدا. 2:6 کاتێک ئەم قسەیە لە دەرەوە دەنگی دایەوە، خەڵکەکە کۆبوونەوە و بوون سەری لێ شێوا، چونکە هەر پیاوێک گوێی لێدەبوو بە زمانی خۆی قسەیان دەکرد. 2:7 هەموویان سەرسام بوون و سەریان سوڕما و بە یەکتریان گوت: «ئەوەتا! ئایا هەموو ئەمانە کە قسە دەکەن جەلیل نین؟ 2:8 چۆن گوێمان لە زمانی خۆمان دەبێت کە تێیدا لەدایک بووین؟ 2:9 پارتییەکان و مادەکان و ئیلامییەکان و دانیشتوانی میزۆپۆتامیا و... لە یەهودا و کەپادۆکیا و لە پۆنتۆس و ئاسیا. 2:10 فریجیا و پامفیلیا لە میسر و لە ناوچەکانی لیبیا نزیکەی سیرین و نامۆکانی ڕۆما و جولەکەکان و موسڵمانەکان. 2:11 کریتس و عەرەبەکان، گوێمان لێیان دەبێت کە بە زمانمان قسەی سەرسوڕهێنەر دەکەن کارەکانی خودا. 2:12 هەموویان سەریان سوڕما و گومانیان لێدەهات و بە یەکتریان دەگوت: «چی.» مانای ئەمەیە؟ 2:13 هەندێکی تر بە گاڵتەجاڕیەوە گوتیان: «ئەم پیاوانە پڕن لە شەرابی نوێ.» 2:14 بەڵام پەترۆس لەگەڵ یازدە کەسەکە هەستا و دەنگی بەرزکردەوە و گوتی بۆ ئەوان: «ئەی پیاوانی جولەک و هەموو ئەوانەی لە ئۆرشەلیم نیشتەجێن، ئەمە بن.» بۆ ئێوە دەزانم و گوێ لە قسەکانم بگرن. 2:15 چونکە ئەمانە سەرخۆش نین، وەک ئەوەی ئێوە پێتان وایە، چونکە تەنها سێیەمە کاتژمێری ڕۆژ. 2:16 بەڵام ئەمە ئەوەیە کە لەلایەن یوئێل پێغەمبەرەوە گوترا. 2:17 لە ڕۆژانی کۆتاییدا ڕوودەدات، خودا دەفەرموێت: من دەڕێژم ڕۆحی من لەسەر هەموو جەستە، کوڕ و کچەکانتان.» پێشبینی بکە، گەنجەکانتان بینین دەبینن و پیرەکانتان دەیبینن خەونی خەونەکان: 2:18 لەو ڕۆژانەدا بەسەر خزمەتکارەکانم و کەنیزەکانمدا دەڕێژم لە ڕۆحی من؛ ئەوانیش پێشبینی دەکەن. 2:19 لە ئاسمان لە سەرەوە سەرسوڕهێنەرەکان و لە خوارەوە نیشانەکان لە زەویدا نیشان دەدەم. خوێن و ئاگر و هەڵمی دوکەڵ: 2:20 پێش خۆر دەگۆڕێت بۆ تاریکی و مانگ دەگۆڕێت بۆ خوێن ئەو ڕۆژە گەورە و دیارەی یەزدان بێت. 2:21 هەرکەسێک بانگی ناوی... پەروەردگار ڕزگاری دەبێت. 2:22 ئەی پیاوانی ئیسرائیل، گوێ لەم قسانە بگرن. عیسای ناسری، پیاوێک کە پەسەندی کرد خودا لە نێوانتاندا بە موعجیزە و سەرسوڕهێنەر و نیشانە، کە خودا لە ڕێگەی ئەوەوە لە... لە ناوەڕاستتان، وەک خۆتان دەزانن. 2:23 ئەو، کە بە ئامۆژگاری و پێشناسینی دیاریکراوی... خودایە، ئێوە دەستتان گرتووە و بە دەستی خراپەکاران لە خاچتان دا و کوشتتان. 2:24 خودا زیندوو کردۆتەوە و ئازارەکانی مردنی شل کردووەتەوە، چونکە... نەدەکرا کە دەستی بەسەردا بگیرێت. 2:25 چونکە داود لەبارەیەوە دەڵێت: «هەمیشە پێش خۆم یەزدانم بینی.» ڕووخسار، چونکە ئەو لە دەستی ڕاستمە، بۆ ئەوەی نەجووڵێم. 2:26 بۆیە دڵم دڵخۆش بوو و زمانم دڵخۆش بوو. جگە لەوەش هەروەها من گۆشت بە هیوا پشوو دەدات. 2:27 چونکە تۆ گیانم لە دۆزەخدا بەجێناهێڵیت و ئازار ناچێژیت پیرۆزەکەت بۆ بینینی گەندەڵی. 2:28 ڕێگاکانی ژیانت پێم ڕاگەیاندم. تۆ پڕم دەکەیت لە شادی بە ڕووخسارتەوە. 2:29 برایان، با بە ئازادی باسی داودی باوکایەتیتان بۆ بکەم. کە مردووە و نێژراوە، گۆڕەکەی تا ئەمە لەگەڵمانە.» ڕۆژ. 2:30 بۆیە پێغەمبەر بووم و زانیم کە خودا سوێندی خواردووە بۆ ئەو، کە لە بەرهەمی کەمەرەکەی، بەپێی گۆشتەکەی، دەیویست مەسیح بەرز بکەرەوە بۆ ئەوەی لەسەر تەختەکەی دابنیشێت؛ 2:31 ئەو پێشتر ئەمەی بینی باسی زیندووبوونەوەی مەسیحی کرد، کە ڕۆحی لە دۆزەخدا نەمابوو، نە گۆشتەکەی گەندەڵی نەبینی. 2:32 ئەم عیسایەی خودا هەستایەوە، هەموومان شایەتحاڵین. 2:33 بۆیە لە دەستی ڕاستی خودا بەرز بووین و لە... باوک بەڵێنی ڕۆحی پیرۆز، ئەمەی ڕشتووە، کە... ئێستا دەبینن و دەبیستن. 2:34 چونکە داود بەرز نەبووەتەوە بۆ ئاسمانەکان، بەڵکو خۆی دەڵێت: «ئەو... پەروەردگار بە پەروەردگارمی فەرموو: تۆ لەسەر دەستی ڕاستم دابنیشە. 2:35 تا دوژمنەکانت دەکەمە پێڵاوی پێت. 2:36 بۆیە با هەموو بنەماڵەی ئیسرائیل بە دڵنیاییەوە بزانن کە خودا دروستی کردووە هەر ئەو عیسایە کە ئێوە لە خاچتان دا، پەروەردگار و مەسیح. 2:37 کاتێک ئەمەیان بیست، دڵیان چەقاند و گوتیان بۆ پەترۆس و باقی نێردراوان: برایان، چی دەبێت ئێمە دەیکەین? 2:38 ئینجا پەترۆس پێی گوتن: «تەوبە بکەن و هەریەک لە ئێوە مەعموود بن.» ناوی عیسا مەسیح بۆ لێخۆشبوونی گوناهەکان، وەریدەگرن بەخششی ڕۆحی پیرۆز. 2:39 چونکە بەڵێن بۆ ئێوە و منداڵەکانتان و هەموو ئەوانەیە لە دوورەوە، هەرچی یەزدانی پەروەردگارمان بانگی دەکات. 2:40 بە زۆر قسەی تریش شایەتحاڵی دا و ئامۆژگاری کرد و گوتی: «ڕزگار بکە.» خۆتان لەم نەوەیە ناخۆشە. 2:41 ئینجا ئەوانەی بە خۆشحاڵییەوە قسەی ئەویان وەرگرت، لە هەمان ڕۆژدا مەعمودیەتیان پێدرا نزیکەی سێ هەزار ڕۆحیان بۆ زیاد کرا. 2:42 ئینجا بەردەوام بوون لە فێرکاری و هاوبەشی نێردراوان. و لە نان شکاندن و لە نوێژەکاندا. 2:43 ترس بەسەر هەموو گیانێکدا هات، زۆر سەرسوڕهێنەر و نیشانە و نیشانە ئەنجامدرا نێردراوان. 2:44 هەموو ئەوانەی باوەڕیان هێنابوو پێکەوە بوون و هەموو شتێکیان هاوبەش بوو. 2:45 موڵک و ماڵی خۆیان فرۆشت و بەسەر هەموو مرۆڤەکاندا دابەشیان کرد، وەک هەموو پیاوێک پێویستی هەبوو. 2:46 ئەوانیش ڕۆژانە بە یەک دڵ لە پەرستگاکەدا بەردەوام بوون و دەشکێن نان لە ماڵەوە بە ماڵ، کرد گۆشتەکەیان بە خۆشی و... تاقانەی دڵ، 2:47 ستایشکردنی خودا و ڕەحمەتی هەموو گەل. و یەزدان زیادی کرد ڕۆژانە بۆ کڵێسا وەک ئەوانەی کە دەبێ ڕزگاریان بێت.