2 ساموێل
17:1 هەروەها ئەحیتۆفێل بە ئەبشالۆمی گوت: «با دوانزە هەڵبژێرم.»
هەزار پیاو، ئەمشەو هەڵدەستم و بەدوای داوددا دەگەڕێم.
17:2 منیش دێمە سەری لە کاتێکدا کە ماندوو و دەستی لاوازە و دەمەوێت
بیترسێنن، هەموو ئەو گەلەی لەگەڵیدا هەڵدێن. وهu200c من
                                         تەنها لە پاشا دەدات:
17:3 هەموو گەلەکە دەهێنمەوە لات: ئەو پیاوەی کە تۆ
بەدوایدا دەگەڕێت وەک ئەوە وایە هەمووان بگەڕێنەوە: بەم شێوەیە هەموو گەلەکە بە ئاشتی دەبن.
17:4 ئەو وتەیە ئەبشالۆم و هەموو پیرەکانی ئیسرائیل دڵخۆش بوو.
17:5 ئینجا ئەبشالۆم گوتی: «هوشای ئارکیش بانگ بکە و با گوێمان لێ بگرین.»
                            بە هەمان شێوە ئەوەی دەیڵێت.
17:6 کاتێک هوشای هاتە لای ئەبشالۆم، ئەبشالۆم قسەی لەگەڵ کرد.
ئەحیتۆفێل بەم شێوەیە قسەی کردووە: ئایا ئێمە بە قسەی ئەو بکەین؟
                                         ئەگەر نا; تۆ قسە بکە.
17:7 حوشای بە ئەبشالۆمی گوت: «ئەو ئامۆژگارییەی ئەحیتۆفێل داوویەتی.»
                                         لەم کاتەدا باش نییە.
17:8 چونکە، هوشای وتی: تۆ باوکت و پیاوەکانی دەناسیت کە ئەوان بوون
پیاوە بەهێزەکان، لە مێشکیاندا تووڕە دەبن، وەک ورچێک کە لێی دزیوە
لە کێڵگەدا کۆترە، باوکت پیاوێکی جەنگاوەرە و شوێنی نیشتەجێ نابێت
                                                         لەگەڵ خەڵک.
17:9 سەیرکە، ئێستا لە چاڵێک یان لە شوێنێکی تردا شاراوەتەوە، و دەیەوێت
کاتێک هەندێکیان لە یەکەمدا ڕووخێنرێن، کە...
هەرکەسێک بیبیستێت دەڵێت: «لەناو گەلدا سەربڕین هەیە.»
                                 کە شوێن ئەبشالۆم دەکەون.
17:10 هەروەها ئەو کەسەی کە ئازایە و دڵی وەک دڵی شێر وایە.
بە تەواوی دەتوێتەوە، چونکە هەموو ئیسرائیل دەزانن کە باوکت بەهێزە
        مرۆڤ، ئەوانەی لەگەڵیدان، پیاوی ئازان.
17:11 بۆیە ئامۆژگاری دەکەم کە هەموو ئیسرائیل بەگشتی بۆت کۆبکرێنەوە.
لە دانەوە تا بێرشەبا، وەک ئەو خۆڵەی کە لە لای دەریایە بۆ
فرەیی؛ و کە تۆ لە کەسایەتی خۆتدا بچیتە شەڕەوە.
17:12 بەم شێوەیە لە شوێنێکدا دێینە سەری و لەوێ دەدۆزرێتەوە و ئێمەش
وەک شەبنەم بەسەر زەویدا دەڕژێتە سەری، و لە ئەو و لە
هەموو ئەو پیاوانەی لەوێ لەگەڵیدان، یەک کەس نەمێننەوە.
17:13 جگە لەوەش ئەگەر بچێتە شارێک، ئەوا هەموو ئیسرائیل پەت دەهێنن
بۆ ئەو شارە و دەیکێشینە ناو ڕووبارەکەوە، تا یەکێکیان نەبێت
                           بەردی بچووک لەوێ دۆزرایەوە.
17:14 ئەبشالۆم و هەموو پیاوانی ئیسرائیل گوتیان: «ئامۆژگاری حوشای...
ئارکیت لە ئامۆژگارییەکانی ئەحیتۆفێل باشترە. چونکە یەزدان هەیبوو
دەستنیشانکرا بۆ شکستپێهێنانی ئامۆژگارییە باشەکانی ئەحیتۆفێل، بەو مەبەستەی کە
      یەزدان خراپە بەسەر ئەبشالۆمدا بهێنێت.»
17:15 ئینجا هوشای بە سادۆک و ئەبیاتاری کاهینەکانی گوت: «بەم شێوەیە و بەم شێوەیە.»
ئایا ئەحیتۆفێل ئامۆژگاری ئەبشالۆم و پیرەکانی ئیسرائیل دەکات. و بەم شێوەیە و
                  بەم شێوەیە من ئامۆژگاریم کردووە.
17:16 ئێستا بەپەلە بنێرن و بە داود بڵێن: «ئەمشەو مەخەون.»
لە دەشتەکانی بیابان، بەڵام بە خێرایی تێپەڕن؛ نەک پاشا
    قووت بدرێن و هەموو ئەو خەڵکەی لەگەڵیدان.
17:17 یۆناتان و ئەحیماز لە لای ئینرۆگێل مانەوە. چونکە لەوانەیە نەبینرێن
بۆ ئەوەی بێنە ناو شارەکە، چەقۆیەک چوو و پێی گوتن؛ و چوون و...
                                               بە پاشا داود گوت.
17:18 بەڵام کوڕێک ئەوانی بینی و بە ئەبشالۆمی گوت، بەڵام هەردووکیان ڕۆیشتن
بە خێرایی ڕۆیشتن، و هاتنە ماڵی پیاوێک لە باهوریم، کە ئا
         باشە لە دەربارەکەیدا؛ بۆ کوێ دابەزین.
17:19 ژنەکە پۆشاکێکی گرت و بەسەر دەمی بیرەکەدا بڵاوکردەوە و...
گەنمەشامی وردکراو لەسەری بڵاوبکەرەوە؛ و شتەکە نەزانرا.
17:20 کاتێک خزمەتکارەکانی ئەبشالۆم هاتنە لای ژنەکە بۆ ماڵەکە، گوتیان.
ئەحیماز و یۆناتان لە کوێیە؟ ژنەکە پێی گوتن: «ئەوانن.»
بەسەر کانی ئاودا ڕۆیشتووە. وە کاتێک بەدوایاندا گەڕان و نەیانتوانی
             بیاندۆزنەوە، گەڕانەوە بۆ ئۆرشەلیم.
                                    17:21 دوای ڕۆشتنیان، لە...
بیرەکە، چوون و بە داودی پاشایان گوت و بە داودی گوت: «هەستە و...
خێرا بەسەر ئاوەکەدا تێپەڕن، چونکە ئەحیتۆفێل بەم شێوەیە ئامۆژگاری کردووە
                                                                        تۆ.
17:22 ئینجا داود و هەموو ئەو گەلەی لەگەڵیدا بوون هەستان و تێپەڕین
بەسەر ئوردن: تا ڕووناکی بەیانی یەکیان کەم نەبوو کە هەبوو
                                              نەچووە سەر ئوردن.
17:23 کاتێک ئەحیتۆفێل بینی کە ئامۆژگارییەکانی جێبەجێ ناکرێت، زینەکەی دا
کەرەکەی، هەستا و گەیاندی ماڵەوە بۆ ماڵەکەی، بۆ شارەکەی و خستیە سەر
ماڵەکەی بە ڕێکوپێکی و خۆی هەڵواسی و مرد و لەناودا نێژرا
                                                         گۆڕی باوکی.
17:24 ئینجا داود هاتە مەحەناعیم. ئەبشالۆم و هەموویان بەسەر ئوردن تێپەڕین
                   پیاوانی ئیسرائیل لەگەڵیدا بوون.
17:25 ئەبشالۆم لە جیاتی یۆئاب، عەماسای کردە سەرکردەی سوپا
کوڕی پیاوێک بوو، ناوی ئیترای ئیسرائیلی بوو، کە چووە ژوورەوە بۆ...
ئەبیگایلی کچی نەهاش، خوشکی سرویا دایکی یۆئاب.
17:26 ئیسرائیل و ئەبشالۆم لە خاکی گلعاد چەقۆیان دانا.
  17:27 کاتێک داود گەیشتە مەحەناعیم، شوبی کوڕ
لە نەهاش لە ڕەبا لە نەوەی عەمۆن و ماکیری کوڕی
ئەمیێلی لۆدەبار و بارزیلای گلعەدی ڕۆجەلیم،
17:28 جێگا و حەوز و قاپی زەوی و گەنم و جۆیان هێنا.
و ئاردی و گەنمەشامی وشککراوە و فاسۆلیا و عدس و پەلەوەری وشککراوە،
17:29 هەنگوین و کەرە و مەڕ و پەنیری مانگا بۆ داود و بۆ...
ئەو گەلەی لەگەڵیدا بوون بیخۆن، چونکە دەیانگوت: «گەلەکە هەیە.»
                    برسی و ماندوو و تینوو لە بیابان.