2 ساموێل 3:1 شەڕێکی زۆر لە نێوان بنەماڵەی شاول و بنەماڵەی داوددا هەبوو. بەڵام داود بەهێزتر و بەهێزتر بوو، ماڵی شاولیش زیاتر بوو لاوازتر و لاوازتر. 3:2 داود کوڕی لە حەبرۆن لەدایک بوو، یەکەم کوڕەکەی ئەمنۆن بوو، لە... ئەحینۆامی ژنی یەزرەلی؛ 3:3 دووەمیشی، کیلیاب بوو، لە ئەبیگایلی هاوسەری نابالی کارمێلی. و سێیەمیان ئەبشالۆمی کوڕی مەعکای کچی تەلمای پاشای... گێشور؛ 3:4 چوارەمیان ئەدۆنیای کوڕی حەگیت بوو. پێنجەمیان شەفاتیایە کوڕی ئەبیتالی؛ 3:5 شەشەمیان ئیتریام بوو، لەلایەن ئیگلا هاوسەری داودەوە. ئەمانە لە داود لەدایک بوون لە حەبرۆن. 3:6 لە کاتێکدا شەڕ لە نێوان بنەماڵەی شاول و... بنەماڵەی داود، کە ئەبنێر خۆی بەهێز کرد بۆ ماڵی شاول. 3:7 شاول خەزوورێکی هەبوو، ناوی ڕیسپا بوو، کچی ئایا بوو. ئیشبۆشێت بە ئەبنێری گوت: «بۆچی چوویتە لای من.» خەزووری باوک؟ 3:8 ئینجا ئەبنێر زۆر تووڕە بوو لەسەر قسەکانی ئیشبۆشێت و گوتی: «ئایا من ئا سەری سەگ، کە ئەمڕۆ لەگەڵ یەهودا میهرەبانی بۆ ماڵەکە نیشان دەدەن لە شاولی باوکت بۆ براکانی و هاوڕێکانی، بەڵام نەیانکردووە تۆی ڕادەستی داود کردیت، کە ئەمڕۆ فەرمانم پێدەدەیت هەڵەیەک سەبارەت بەم ژنە؟ 3:9 خوداش بۆ ئەبنێر و زیاتریش، مەگەر وەک یەزدان سوێندی خواردووە داود، هەروەها منیش لەگەڵیدا دەکەم؛ 3:10 بۆ وەرگێڕانی شانشینی لە ماڵی شاول و دامەزراندنی... تەختی داود بەسەر ئیسرائیل و یەهودا، لە دانەوە تا بێرشەبا. 3:11 جارێکی تر نەیتوانی یەک قسەی ئەبنەر وەڵام بداتەوە، چونکە لێی دەترسا. 3:12 ئەبنێریش بە ناوی داودەوە نێردراوی بۆ داود نارد و گوتی: «ئەو داود هی کێیە زەوی? هەروەها گوتی: «لەگەڵ من پەیوەندیت لەگەڵ بکە، دەستم دەبێت.» لەگەڵت بە، بۆ ئەوەی هەموو ئیسرائیل بۆت بهێنێت.» 3:13 ئینجا گوتی: «باشە! من خولێک لەگەڵ تۆ دروست دەکەم، بەڵام یەک شت من داوات لێبکە، واتە ڕووخسارم نابینیت، مەگەر سەرەتا تۆ نەبێت میکالی کچی شاول بهێنە، کاتێک دێی بۆ بینینی ڕووخسارم.» 3:14 داود نێردراوی بۆ ئیشبۆشێتی کوڕی شاول نارد و گوتی: «ڕزگارم بکە.» میکالی هاوسەرم، کە من بۆ سەد پێستی پێشەوەی... فەلەستینییەکان. 3:15 ئیشبۆشێت ناردی و لە مێردەکەی لە فەلتیێل وەریگرت کوڕی لەیش. 3:16 مێردەکەی بە گریانەوە لەگەڵیدا ڕۆیشت بۆ باحریم. ئەو کات ئەبنێر پێی گوت: «بڕۆ بگەڕێوە.» وە گەڕایەوە. 3:17 ئەبنێر لەگەڵ پیرەکانی ئیسرائیل پەیوەندی کرد و گوتی: «ئێوە بەدوایاندا دەگەڕێن.» چونکە داود لە ڕابردوودا ببێتە پاشا بەسەرتاندا. 3:18 ئێستا بیکە، چونکە یەزدان باسی داود دەکات و دەڵێت: «بە دەست.» لە داودی خزمەتکارم گەلەکەم ئیسرائیل لە دەستی... فەلەستینییەکان و لە دەستی هەموو دوژمنەکانیان. 3:19 ئەبنێریش بە گوێی بنیامین قسەی کرد، ئەبنێریش چووە لە گوێی داود لە حەبرۆن هەموو ئەو شتانە بڵێن کە بۆ ئیسرائیل باش بوون و... کە بۆ هەموو ماڵی بنیامین باش بوو. 3:20 ئەبنێر لەگەڵ بیست پیاودا هاتە لای داود بۆ حەبرۆن. وە داود ئەبنێر و ئەو پیاوانەی لەگەڵیدا بوون جەژنێکی کرد. 3:21 ئەبنێر بە داودی گوت: «هەستم و دەڕۆم و هەموویان کۆدەکەمەوە.» ئیسرائیل بۆ پاشا پەروەردگارم، بۆ ئەوەی لەگەڵتدا پەیمانێک دروست بکەن و... بۆ ئەوەی پاشای هەموو ئەو شتانە بیت کە دڵت ئارەزووی دەکات. وە داود ئەبنێری نارد؛ و بە ئارامی ڕۆیشت. 3:22 خزمەتکارەکانی داود و یۆئاب لە ڕاوەدوونانی سەربازێکەوە هاتبوون. غەنیمەتێکی زۆری لەگەڵ خۆیان هێنا، بەڵام ئەبنێر لەگەڵ داوددا نەبوو حەبرۆن؛ چونکە ڕەوانەی کردبوو و بە ئارامییەوە ڕۆیشتبوو. 3:23 کاتێک یۆئاب و هەموو ئەو سوپایەی لەگەڵیدا هاتبوون، بە یۆئابیان گوت. گوتی: «ئەبنێری کوڕی نێر هاتە لای پاشا و ئەویش ناردویەتی.» دوورکەوتووەتەوە، و بە ئارامی نەماوە. 3:24 ئینجا یۆئاب هاتە لای پاشا و گوتی: «چیت کردووە؟ سەیرکە ئەبنێر هات بۆ لات؛ بۆچی تۆ ئەوت ڕەوانە کرد و ئەویش تەواو.» ڕۆیشت? 3:25 تۆ ئەبنێری کوڕی نێر دەناسیت کە هاتووە بۆ فریودانت و بۆ... دەرچوون و هاتنە ژوورەوەت بزانە و هەموو ئەو کارانە بزانە کە دەیکەیت. 3:26 کاتێک یۆئاب لە داودەوە هاتە دەرەوە، نێردراوی بە دوای ئەبنێردا نارد. کە لە بیری سیرا هێنایەوە، بەڵام داود نەیزانی. 3:27 کاتێک ئەبنێر گەڕایەوە بۆ حەبرۆن، یۆئاب لە دەروازەکە بردییە لایەک بۆ ئەوەی بە هێمنی لەگەڵیدا قسە بکات، و لەوێ لە ژێر بڕبڕەی پێنجەمدا لێی بدات، کە مرد، لەبەر خوێنی ئەساحێلی براکەی. 3:28 دوای ئەوە کاتێک داود بیست و گوتی: «من و شانشینی منین.» بێ تاوان لەبەردەم یەزدان بۆ هەتا هەتایە لە خوێنی ئەبنێری کوڕی نێر: 3:29 با لەسەر سەری یۆئاب و هەموو ماڵی باوکی بێت. و با لە بنەماڵەی یۆئاب کەسێک کە کێشەی هەبێت، یان ئەوە شکست ناهێنێت پەتا، یان پشتی بە دار، یان کەوتنە سەر شمشێر، یان کە نانێکی کەمی هەیە. 3:30 یۆئاب و ئەبیشای برای ئەبنێریان کوشت، چونکە ئەوانی کوشتبوو ئاساحێلی برا لە گیبعون لە شەڕەکەدا. 3:31 داود بە یۆئاب و هەموو ئەو گەلەی لەگەڵیدا گوت: «بدڕێنەوە.» جلەکانتان بپۆشن و پۆشاکی گونتان بۆ ببەستن و لەبەردەم ئەبنەردا ماتەمینی بکەن. و پاشا داود خۆی بەدوای تەرمی مردووەکەدا ڕۆیشت. 3:32 ئینجا ئەبنێریان لە حەبرۆن نێژران، پاشا دەنگی بەرزکردەوە و... لە گۆڕی ئەبنێر گریاوە؛ هەموو خەڵکەکەش گریا. 3:33 پاشا گریانی بۆ ئەبنێر کرد و گوتی: «ئەبنەر وەک گەمژەیەک مرد؟ 3:34 دەستەکانت نەبەستران و پێیەکانت نەخراونەتە بەندەوە، وەک مرۆڤ دەکەوێتە بەردەم مرۆڤە خراپەکان، تۆش کەوتووی.» هەموو خەڵکەکەش گریا دیسانەوە بەسەریدا. 3:35 کاتێک هەموو گەل هاتن بۆ ئەوەی داود گۆشت بخوات لە کاتێکدا کە هێشتا بوو ڕۆژ، داود سوێندی خوارد و گوتی: «خوا بە هەمان شێوە، ئەگەر تامم کرد، زیاتریش.» نان، یان دەبێ، تا خۆر ئاوا دەبێت. 3:36 هەموو گەل ئاگاداری ئەوە بوون و دڵیان پێی خۆش بوو، وەک هەرچییەک پاشا هەموو گەلەکەی دڵخۆش کرد. 3:37 چونکە هەموو گەل و هەموو ئیسرائیل لەو ڕۆژەدا تێگەیشتن کە ئەو ڕۆژە لە... پاشا بۆ کوشتنی ئەبنێری کوڕی نێر. 3:38 پاشا بە خزمەتکارەکانی گوت: «نازانن کە شازادەیەک هەیە.» و پیاوێکی گەورە ئەمڕۆ لە ئیسرائیل کەوتووە؟ 3:39 من ئەمڕۆ لاوازم، هەرچەندە پاشای مەسحراوم. و ئەم پیاوانە کوڕی... زرویا زۆر سەخت بێت بۆ من، یەزدان پاداشتی خراپەکار دەداتەوە بەپێی خراپەکارییەکانی.