2 مەکابیەکان
5:1 لە هەمان کاتدا ئەنتیۆکۆس گەشتی دووەمی خۆی بۆ میسر ئامادە کرد.
5:2 ئینجا ڕوویدا، کە بەسەر هەموو شارەکەدا، بۆ ماوەی نزیکەی لە...
چل ڕۆژ، سوارەکان بینران کە لە هەوادا ڕایاندەکرد، بە قوماشی...
زێڕین و چەکدار بە نیمچە، وەک دەستەیەکی سەرباز،
5:3 هەروەها سوپای سوارەکان بە ڕیزبەندی، ڕووبەڕووی یەک دەبنەوە و ڕایاندەکرد
یەکێکی تر، بە لەرزینی قەڵغان و زۆری پایک و کێشانی...
شمشێر و فڕێدانی تیر و درەوشاوەیی ڕازاندنەوەی زێڕین و...
                           هارنس بە هەموو جۆرەکانیەوە.
5:4 هەر بۆیە هەموو کەسێک دوعای دەکرد تا ئەو دەرکەوتنە بگۆڕێت بۆ چاکە.
5:5 کاتێک دەنگۆیەکی درۆ بڵاو بووەوە، وەک ئەوەی ئەنتیکۆس هەیبوو
مردووە، جەیسن لانیکەم هەزار پیاوی برد، و لەناکاو یەکێکی...
هێرشکردنە سەر شارەکە؛ ئەوانەی لەسەر دیوارەکان بوون، گەڕێنرانەوە.
و لە کۆتاییدا شارەکە گرت، مێنێلۆس هەڵهات بۆ ناو قەڵاکە.
5:6 بەڵام جەیسن بەبێ بەزەیی هاوڵاتییەکانی خۆی کوشت، بەو شتەی نەزانی
وەرگرتنی ڕۆژی ئەوان لە نەتەوەکەی خۆی دەبێتە ڕۆژێکی زۆر ناخۆش بۆ
ئەو; بەڵام پێی وابوو دوژمنی ئەو بوون، نەک هاووڵاتی وڵاتەکەی،
                                                    کە داگیری کرد.
5:7 بەڵام لە بەرامبەر هەموو ئەمانەدا سەروەری بەدەست نەهێنا، بەڵکو لە کۆتاییدا
شەرمەزاری وەرگرت بۆ پاداشتی خیانەتەکەی، و دیسانەوە هەڵهات بۆ ناو...
                                           وڵاتی عەمۆنییەکان.
5:8 لە کۆتاییدا گەڕانەوەیەکی ناخۆشی هەبوو، پێشتر تۆمەتبار کرا
ئارێتاس پاشای عەرەبەکان، لە شارێکەوە بۆ شارێکی تر هەڵهات، بەدوای...
هەموو مرۆڤەکان، وەک جێهێشتنی یاساکان ڕقیان لێدەکرایەوە و لە قێزەونەکاندا بوون
وەک دوژمنێکی ئاشکرای وڵات و هاووڵاتیانی وڵاتەکەی، فڕێدرایە دەرەوە بۆ...
                                                                    میسر.
5:9 بەم شێوەیە ئەو کەسەی زۆر کەسی لە وڵاتەکەیان دەرکردبوو، بە شێوەیەکی نامۆ لەناوچوو
زەوی، خانەنشین بوون بۆ لاسیدیمۆنییەکان، و بیرکردنەوە لەوێ بۆ دۆزینەوەی یارمەتی
                                      بە هۆکاری خزمەکانی: ١.
5:10 ئەو کەسەی زۆرێک لە بێ نێژراوەکانی دەرکردبوو، کەسی بۆ ماتەمینی نەبوو
هیچ پرسەیەکی ڕێزلێنراو بە هیچ شێوەیەک، نە گۆڕێک لەگەڵ باوکەکانی.
5:11 کاتێک ئەم کارە هاتە سەر ئۆتۆمبێلی پاشا، بیری لەوە کردەوە
جولەکە ڕاپەڕیبوو، دوای ئەوە بە مێشکێکی تووڕە لە میسر دوورکەوتەوە.
                               بە زەبری چەک شارەکەی گرت،
5:12 فەرمانی بە پیاوە جەنگاوەرەکانی کرد کە بەزەیی بەو کەسانە نەدات کە ڕووبەڕوویان دەبێتەوە و بکوژن
            وەک ئەوەی بەسەر ماڵەکاندا دەڕۆیشتن.
5:13 بەم شێوەیە کوشتنی گەنج و پیر و دوورخستنەوەی ژن و پیاو و...
                        منداڵان، کوشتنی کچان و کۆرپە.
5:14 لە ماوەی سێ ڕۆژی تەواودا حەشتا کەس لەناوچوون
هەزار کەس، کە چل هەزار کەسیان لە شەڕەکەدا کوژران؛ و نەخێر
                               کەمتر فرۆشراون لە کوژراو.
5:15 بەڵام بەم شتە ڕازی نەبوو، بەڵکو وا خۆی دەزانی کە دەچێتە پیرۆزترین
پەرستگای هەموو جیهان؛ مێنێلاوس، ئەو خیانەتکارە لە یاساکان و بە یاساکانی خۆی
                                وڵاتی خۆی، بە ڕێبەری خۆی:
5:16 بە دەستی پیس و بە دەستی پیس دەفرە پیرۆزەکان دەبەن
ڕاکێشانی ئەو شتانەی کە لەلایەن پاشاکانی ترەوە بۆ...
زیادکردن و شکۆمەندی و شەرەفی شوێنەکە، ئەو بەخشی.
5:17 ئەنتیۆکۆس ئەوەندە خۆبەزلزان بوو، کە نەیدەزانی کە...
یەزدان بۆ ماوەیەک تووڕە بوو لە گوناهی ئەوانەی لە شارەکەدا نیشتەجێ بوون.
               هەر بۆیە چاوی لەسەر شوێنەکە نەبوو.
5:18 چونکە ئەگەر پێشتر بە گوناهێکی زۆرەوە نەپێچرابایە، ئەم پیاوە، هەر زوو
وەک چۆن هاتبوو، یەکسەر شەقێکی لێدرا و لە لای خۆی گەڕێنرایەوە
گریمانەیەک، وەک چۆن هێلیۆدۆرۆس بوو، کە سێلۆکۆسی پاشا ناردبووی بۆ بینینی...
                                                            گەنجینەی.
5:19 بەڵام خودا گەلەکەی لە پێناو شوێنەکەدا هەڵنەبژارد، بەڵکو گەلەکەی لە...
                            شوێنێکی دوور لە پێناو خەڵک.
5:20 هەر بۆیەش ئەو شوێنەی کە لەگەڵ ئەواندا بەشدار بوو لە...
ناخۆشییەک کە بەسەر میللەتدا هات، دواتر پەیوەندی لە...
سوودەکانی کە لەلایەن یەزدانەوە نێردراوە: و وەک چۆن لە تووڕەیی...
گەورە، بۆیە دیسانەوە، پەروەردگاری گەورە ئاشت بووەوە، لەگەڵیدا دانرا
                                           هەموو شکۆمەندییەک.
5:21 کاتێک ئەنتیکۆس هەزار و هەشت کەسی لە پەرستگاکە دەرهێنا
سەد تەلەنت بوو، بە پەلە بەرەو ئەنتیکیا ڕۆیشت و بە پەلە ڕۆیشت
شانازی بۆ ئەوەی وشکانی بکاتە کەشتیوانی و دەریا بە پێ تێپەڕێنرێت: وەها بوو
                                         خۆبەزلزانینی مێشکی.
5:22 حاکمی بەجێهێشت بۆ ئەوەی میللەت بێزار بکەن، لە ئۆرشەلیم فیلیپ بۆ هی خۆی
وڵاتێکی فریجییە و بەهۆی ڕەوشتێکی بەربەریتر لەوەی کە داناوە
                                                                    لەوێ;
5:23 لە گەریزیمیش ئەندرۆنیکۆس. و جگە لەوەش مێنێلاوس کە لە هەموویان خراپترە
ئەوانی تر دەستێکی قورسیان بەسەر هاوڵاتیاندا هەڵگرت، عەقڵێکی خراپەکارانەیان هەبوو
           دژی هاووڵاتیانی وڵاتەکەی جولەکەکان.
5:24 ئەو سەرکردە قێزەونەش ئەپۆلۆنیۆسی بە سوپای دوو کەسییەوە نارد
بیست هەزاریش، فەرمانی پێکرد هەموو ئەوانەی لەناو خۆیاندا بوون بکوژێت
باشترین تەمەن، و بۆ فرۆشتنی ژنان و جۆری گەنجتر:
5:25 هاتنی بۆ ئۆرشەلیم و وا خۆی نیشان دا کە ئاشتییە، تا پیرۆزگاکە وازی لێهێنا
ڕۆژی شەممە، کاتێک جولەکەکانی گرت کە ڕۆژی پیرۆزیان دەکرد، فەرمانی دا
         پیاوەکانی بۆ ئەوەی خۆیان چەکدار بکەن.
5:26 بەم شێوەیە هەموو ئەوانەی چووبوون بۆ ئاهەنگی...
شەممە، و ڕاکردن بەناو شارەکەدا بە چەکەوە زۆر کوشت
                                                 جەماوەرێکی زۆر.
5:27 بەڵام یەهودا مەکابیۆس لەگەڵ نۆ کەسی دیکە، یان نزیکەی ئەو کاتە، خۆی کشاندەوە
   بۆ ناو بیابان، و لە شاخەکاندا بە شێوازی...
دڕندە، لەگەڵ کۆمەڵەکەیدا، کە بەردەوام لە گیا دەخۆن، نەک نەیانویستبێت
                              بەشداربە لە پیسبوونەکەدا.