2 پاشاکان
6:1 کوڕەکانی پێغەمبەران بە ئەلیشایان گوت: «ئەوە شوێنەکە ببینە.»
ئەو شوێنەی لەگەڵ تۆدا دەژین زۆر تەنگە بۆ ئێمە.
6:2 با بچین بۆ ئوردون و هەر کەسێک دارێکی لێ وەربگرین.
با لەوێدا شوێنێکمان بۆ بکەین، لەوێ نیشتەجێ بین. ئینجا وەڵامی دایەوە:
بڕۆ ئێوە.
6:3 یەکێکیش وتی: «تکایە ڕازی بە و لەگەڵ خزمەتکارەکانت بڕۆ.» وە ئەویش
وەڵامی دایەوە: دەڕۆم.
6:4 جا لەگەڵیان ڕۆیشت. کاتێک گەیشتنە ئوردن، داریان بڕی.
6:5 بەڵام کاتێک مرۆڤ خەریکی بڕینی دارێکی بوو، سەری تەقەمەنیەکە کەوتە ناو ئاوەکە، ئەویش
هاوار دەکات و وتی: ئەفسووس مامۆستا! چونکە قەرز کراوە.
6:6 پیاوی خودا گوتی: «کوا کەوتووە؟» ئەویش شوێنەکەی پیشان دا. و
دارێکی بڕی و فڕێیدایە ناوەوە. و ئاسنەکەش مەلە دەکات.
6:7 بۆیە گوتی: «بۆ خۆت هەڵیبگرە.» دەستی درێژ کرد و گرت
ئەو.
6:8 پاشای سوریا شەڕی لەگەڵ ئیسرائیل کرد و لەگەڵ ئیسرائیل ڕاوێژی کرد
خزمەتکارەکان، دەیانگوت: لە فڵان شوێنێکدا ئۆردوگاکەم دەبێت.
6:9 پیاوی خودا نارد بۆ پاشای ئیسرائیل و گوتی: «ئاگاداربە لەوە.»
تۆ بە شوێنێکی لەو جۆرەدا تێناپەڕیت؛ چونکە سورییەکان لەوێ دابەزیون.
6:10 پاشای ئیسرائیل نارد بۆ ئەو شوێنەی کە پیاوی خودا پێی وت
و ئاگاداری کردەوە و لەوێ خۆی ڕزگار کرد، نە جارێک و نە دووجار.
6:11 بۆیە دڵی پاشای شام بەم هۆیەوە تووشی شڵەژان بوو
شت; خزمەتکارەکانی بانگ کرد و پێی گوتن: «ئایا نیشان نادەن؟»
من کاممان بۆ پاشای ئیسرائیلە؟
6:12 یەکێک لە خزمەتکارەکانی گوتی: «ئەی پاشا، گەورەم، هیچ کەسێک نییە، بەڵکو ئەلیشای...
پێغەمبەر کە لە ئیسرائیلە، ئەو قسانەی بە پاشای ئیسرائیل دەڵێت کە...
تۆ لە ژووری نووستنەکەتدا قسە دەکەیت.
6:13 ئینجا گوتی: «بڕۆ سیخوڕی بکە لە کوێیە، تا بنێرم و بیهێنم.» و
پێی گوترا: «ئەوە لە دۆتانە.»
6:14 بۆیە ئەسپ و گالیسکە و سوپای گەورەی نارد بۆ ئەوێ
بە شەو هاتن و شارەکەیان گرتەوە.
6:15 کاتێک بەندەی پیاوی خودا زوو هەستا و ڕۆیشت.
سەیرکە، لەشکرێک بە ئەسپ و گالیسکەوە شارەکەیان گرتەوە. و
خزمەتکارەکەی پێی گوت: «ئەی گەورەم! چۆن بکەین؟
6:16 وەڵامی دایەوە: «مەترسن، چونکە ئەوانەی لەگەڵمانن لەوان زیاترن.»
کە لەگەڵیان بێت.
6:17 ئەلیشا دوعای کرد و گوتی: «یەزدان، تکایە چاوەکانی بکەرەوە تا ئەو.»
لەوانەیە ببینێت. یەزدان چاوی گەنجەکەی کردەوە. و بینی: و،
سەیرکە، شاخەکە پڕ بوو لە ئەسپ و گالیسکە ئاگرینەکان بە دەوریدا
ئەلیشا.
6:18 کاتێک هاتنە خوارەوە بۆ لای، ئەلیشا لە یەزدان پاڕایەوە و گوتی.
ئەم گەلە بە کوێرەوەری لێبدە. وە بە...
کوێربوون بەپێی قسەی ئەلیشا.
6:19 ئەلیشا پێی گوتن: «ئەمە ڕێگا نییە و ئەمە ڕێگا نییە.»
شار: شوێنم بکەوە و دەتانگەیەنمە ئەو پیاوەی کە بەدوایدا دەگەڕێن. بەڵام ئەو
بەرەو سامریا بردیان.
6:20 کاتێک گەیشتنە سامریا، ئەلیشا وتی.
یەزدان چاوی ئەم پیاوانە بکەرەوە تا ببینن. ئینجا یەزدان کردەوە
چاوەکانیان و بینییان؛ و، سەیرکە، ئەوان لە ناوەڕاستی...
سامریە.
6:21 پاشای ئیسرائیل کە ئەوانی بینی بە ئەلیشای گوت: «باوکم!
ئایا لێیان بدەم؟ ئایا لێیان بدەم؟
6:22 ئینجا وەڵامی دایەوە: «نایانکوژیت، ئایا ئەوان لێیان دەدەیت.»
کێ بە شمشێر و کەوانەکەت دیلت کردووە؟ نانێک دابنێ
و لەبەردەمیان ئاو بدەن، تا بخۆن و بخۆنەوە و بچنە لای خۆیان
سەرەکی.
6:23 خۆراکێکی زۆری بۆ ئامادە کرد، کاتێک نانیان خوارد و...
سەرخۆش بوون، ناردیان و چوونە لای ئاغاکەیان. کەواتە باندەکانی...
ئیتر شام نەهاتە ناو خاکی ئیسرائیل.
6:24 دوای ئەمە، بنهەدادی پاشای سوریا هەمووی کۆکردەوە
لەشکرەکەی، سەرکەوت و سامریایان گەمارۆدا.
6:25 لە سامریا برسێتییەکی گەورە ڕوویدا و گەمارۆیان دا.
تا سەری کەرێک بە چواردە پارچە زیو فرۆشرا، و...
بەشی چوارەمی تاکسییەک لە پیسایی کۆتر بۆ پێنج پارچە زیو.
6:26 کاتێک پاشای ئیسرائیل بەسەر دیوارەکەدا تێدەپەڕی، هاوارێکی کرد ئا
ژنێک پێی گوت: «پاشا، پەروەردگارم یارمەتی بدە.»
6:27 گوتی: «ئەگەر یەزدان یارمەتیت نەدات، لە کوێوە یارمەتیت دەدەم؟» دەرەوە
لە زەوی ئەشکەوت، یان لە دەرەوەی چەقۆی شەراب؟
6:28 پاشا پێی گوت: «ئاساییت چییە؟» ئەویش وەڵامی دایەوە: «ئەمە.»
ژنێک پێی وتم: کوڕەکەت بدە تا ئەمڕۆ بیخۆین و ئێمەش
سبەی کوڕەکەم دەخوات.
6:29 کوڕەکەممان کوڵاند و خواردمان، ڕۆژی دواتر پێم گوت
ڕۆژ: کوڕەکەت بدە، تا بیخۆین، کوڕەکەی شاردوەتەوە.
6:30 کاتێک پاشا گوێی لە قسەکانی ژنەکە بوو، کە...
جلەکانی بە کرێ بگرێت؛ بە دیوارەکەدا تێپەڕی و خەڵکەکە سەیریان کرد.
ئینجا پۆشاکی گونی لە جەستەیدا بوو.
6:31 ئینجا گوتی: «خودا ئەگەر سەری ئەلیشای...
ئەمڕۆ کوڕی شەفات لەسەری دەوەستێت.
6:32 بەڵام ئەلیشا لە ماڵەکەی دانیشت و پیرەکانیش لەگەڵیدا دانیشتن. و پاشا
پیاوێکی لە پێش خۆیەوە نارد، بەڵام پێش ئەوەی پێغەمبەرەکە هاتە لای، وتی
بۆ گەورەکان: «بزانن ئەم کوڕە بکوژە چۆن ناردووە بۆ ئەوەی بیبات.»
سەری من؟ سەیرکە، کاتێک پێغەمبەر دێت، دەرگاکە دابخە و بیگرە
بە خێرایی لە دەرگا: ئایا دەنگی پێی ئاغاکەی لە پشتیەوە نییە؟
6:33 کاتێک هێشتا لەگەڵیان قسەی دەکرد، پێغەمبەرەکە هاتە خوارەوە بۆ لای
ئەو، گوتی: «ئەوە خراپە لە یەزدانەوەیە.» چاوەڕێی چی بکەم
بۆ یەزدان چیتر؟
