2 ئێسدراس
6:1 پێی وتم: «لە سەرەتاوە کە زەوی دروست بوو، پێشتر.»
سنوورەکانی جیهان وەستابوون، یان هەرگیز باکان هەڵدەهاتن،
6:2 پێش ئەوەی ڕەشەبا و سووک بێت، یان هەرگیز بناغەکانی بەهەشت
                                                               دانران،
6:3 پێش ئەوەی گوڵە جوانەکان ببینرێن، یان هەرگیز هێزە جووڵاوەکان ببینرێن
دامەزرا، پێش ئەوەی ئەو ژمارە بێشومارەی فریشتە کۆببنەوە
                                                            بەیەکەوە,
6:4 یان هەرگیز بەرزاییەکانی هەوا بەرز دەکرانەوە، پێش پێوانەکانی
ئاسمانەکە ناوی لێنرا، یان هەرگیز شووشەکانی سیۆن گەرم بوون،
6:5 پێش ئەوەی ساڵانی ئێستا بەدوایدا بگەڕێن و یان هەرگیز داهێنانەکانی...
ئەوانەی ئێستا گوناه گەڕێنراونەتەوە، پێش ئەوەی مۆر بکرێن کە هەیانە
                     ئیمانی بۆ گەنجینەیەک کۆکردەوە:
6:6 ئینجا ئەم شتانەم لەبەرچاو گرت و هەموویان لە ڕێگەی منەوە دروست بوون
بە تەنیا و لە ڕێگەی هیچ کەسێکی ترەوە، بە منیش کۆتاییان دێت و بە...
                                                               هیچی تر.
6:7 ئینجا وەڵامم دایەوە و گوتم: جیابوونەوە چی دەبێت
  جار؟ یان کەی کۆتایی یەکەم و سەرەتای دەبێت
                                               کە بەدوایدا دێت؟
6:8 پێی وتم: «لە ئیبراهیمەوە تا ئیسحاق، کاتێک یاقوب و عیسۆ بوون.»
لە دایک بوو، دەستی یاقوب سەرەتا پاژنەی عیسۆی گرتبوو.
6:9 چونکە عیسۆ کۆتایی جیهانە و یاقوب سەرەتای جیهانە
                                                     بەدوایدا دێت.
6:10 دەستی مرۆڤ لە نێوان پاژنە و دەستدایە: پرسیارێکی تر،
                                        ئەسدراس، داوای مەکە.
6:11 منیش وەڵامم دایەوە و گوتم: «ئەی پەروەردگاری حوکمڕانی، ئەگەر دۆزیمەتەوە.»
                                        لەبەردەمتدا نیعمەت،
6:12 لێت دەپاڕێمەوە، کۆتایی نیشانەکانت بە خزمەتکارەکەت نیشان بدە
                                کۆتا شەو بەشێکم پیشان دا.
6:13 ئینجا وەڵامی دامەوە و پێی وتم: لەسەر پێیەکانت بوەستە و گوێ لە ئا
                                  دەنگێکی بەهێزی دەنگدار.
6:14 وەک جووڵەیەکی گەورە دەبێت. بەڵام ئەو شوێنەی کە تۆ...
                                            standest نابێت بجوڵێت.
6:15 بۆیە کاتێک قسە دەکات مەترسن، چونکە وشەکە لە...
               کۆتایی دێت، و بناغەی زەوی تێدەگات.
6:16 و بۆچی؟ چونکە قسەی ئەم شتانە دەلەرزێت و دەجووڵێت، چونکە...
دەزانێت کە کۆتایی ئەم شتانە دەبێت بگۆڕدرێت.
    6:17 کاتێک گوێم لێ بوو لەسەر پێم وەستام و...
گوێی لێ بوو و بینی دەنگێک بوو کە قسەی دەکرد و دەنگی...
                                    وەک دەنگی ئاوی زۆر بوو.
6:18 ئینجا گوتی: «ئەوە ڕۆژەکان دێن کە دەست دەکەم بە نزیکبوونەوە و...
    بۆ سەردانی ئەوانەی لەسەر زەوی نیشتەجێن،
6:19 دەست دەکات بە لێکۆڵینەوە لەوان، کە ئازاریان چییە
بە ناڕەوا لەگەڵ ناڕەواکانیان و کاتێک ئازارەکانی سیۆن
                                                  جێبەجێ دەکرێت؛
6:20 کاتێک جیهان کە دەست دەکات بە لەناوچوون، تەواو دەبێت.
پاشان ئەم نیشانانە نیشان دەدەم: کتێبەکان لەبەردەم...
                  ئاسمان و هەموویان پێکەوە دەبینن.
6:21 منداڵانی تەمەن ساڵێک بە دەنگی خۆیان، ژنەکان قسە دەکەن
لەگەڵ منداڵدا دەبێت منداڵی ناکاتیی سێ یان چوار مانگ لەدایک بکات
                پیر دەبن و دەژین و زیندوو دەبنەوە.
6:22 لەناکاو شوێنە چێنراوەکان بەبێ چێنراو دەردەکەون، کۆگاکانی پڕن
                     لەناکاو بە بەتاڵی دەدۆزرێتەوە:
6:23 شمشاڵەکەش دەنگێک دەدات، کە هەرکەسێک گوێی لێدەبێت، ئەوان
                                               لەناکاو دەترسێت.
6:24 لەو کاتەدا دۆستان وەک دوژمن شەڕ لەگەڵ یەکتر دەکەن و...
زەوی لە ترسدا لەگەڵ ئەوانەی تێیدا نیشتەجێن، کانیاوەکان دەوەستێت
لە کانیاوەکان وەستان و لە سێ کاتژمێردا نابن
                                                                ڕاکردن.
6:25 هەرکەسێک لە هەموو ئەمانە بمێنێتەوە کە پێم وتوون، ڕزگاری دەبێت.
          و ڕزگاری من و کۆتایی جیهانەکەت ببینە.
6:26 ئەو پیاوانەی کە وەرگیراون دەیبینن، ئەوانەی تامی مردنیان نەکردووە
لە لەدایکبوونەوە، دڵی دانیشتووان دەگۆڕێت و...
                                         گۆڕا بۆ مانایەکی تر.
6:27 چونکە خراپە دەکوژێتەوە و فێڵ دەکوژێتەوە.
6:28 سەبارەت بە باوەڕ، گەشە دەکات، گەندەڵی زاڵ دەبێت و...
ڕاستی کە ئەوەندە ماوە بێ بەرهەمە، ڕادەگەیەنرێت.
6:29 کاتێک قسەی لەگەڵ کردم، سەیرکە، وردە وردە سەیرم دەکرد
                       ئەو کە لەبەردەمیدا وەستابووم.
6:30 ئەم قسانەی پێی وتم. من هاتوومەتە سەردەمی...
                                                      شەوێک کە دێت.
6:31 ئەگەر دووبارە نوێژ بکەیتەوە و حەوت ڕۆژ بەڕۆژوو بوویتەوە، پێت دەڵێم
شتگەلێکی گەورەتر لە ڕۆژدا لەوەی کە بیستوومە.
6:32 چونکە دەنگت لەبەردەم بەرزتریندا دەبیسترێت، چونکە بەهێز بینیویەتی
مامەڵەی ڕاستودروستت، ئەو پاکیزەیی تۆی بینی کە تۆ هەتە.»
                                   هەر لە گەنجیەوە هەتبوو.
6:33 بۆیە منی نارد بۆ ئەوەی هەموو ئەمانەت پێ بدەم و بڵێم
                             بۆ تۆ: دڵنەوایی بە و مەترسە
6:34 پەلە مەکەن لە سەردەمەکانی ڕابردوودا، بۆ بیرکردنەوە لە شتە بێهودە، کە...
                    لە دوایین زەمانەوە پەلە نەکەیت.
6:35 دوای ئەمە، جارێکی تر گریام و حەوت ڕۆژ بەڕۆژوو بووم
بە هەمان شێوە، تا ئەو سێ هەفتەیەی کە پێی وتم جێبەجێ بکەم.
6:36 لە شەوی هەشتەمدا جارێکی تر دڵم لە ناومدا گرژ بووەوە و دەستم پێکرد
       بۆ ئەوەی لەبەردەم بەرزتریندا قسە بکات.
6:37 چونکە ڕۆحم زۆر ئاگری تێبەردرا و گیانم تووشی ناڕەحەتی بوو.
6:38 منیش گوتم: «ئەی پەروەردگار، تۆ لە سەرەتای دروستکردنەوە قسەت کردووە.
تەنانەت ڕۆژی یەکەمیش، و بەم شێوەیە وتی؛ با ئاسمان و زەوی دروست ببن؛ و
                                 قسەکەت کارێکی تەواو بوو.
6:39 ئینجا ڕۆح هات و تاریکی و بێدەنگی لە هەموو لایەکدا بوو.
             دەنگی دەنگی مرۆڤ هێشتا دروست نەبوو.
6:40 ئینجا فەرمانت کرد ڕووناکییەکی جوان لە گەنجینەکانتەوە دەربچێت، کە...
                                ڕەنگە کارەکانت دەربکەون.
6:41 لە ڕۆژی دووەمدا ڕۆحی ئاسمانت دروست کرد و...
فەرمانی پێکرد جیاببێتەوە و دابەشبوونێک لە نێوان...
ئاوەکان، تا بەشێکی بەرز بێتەوە و بەشێکی دیکە لە ژێرەوە بمێنێتەوە.
6:42 لە ڕۆژی سێیەمدا فەرمانت دا کە ئاوەکان کۆبکرێنەوە
لە بەشی حەوتەمی زەویدا، شەش چەقۆ وشکت کردۆتەوە و پاراستووە
ئەوان، بە مەبەستی ئەوەی کە لەمانە هەندێکیان لەلایەن خوداوە چێنراون و کشتوکاڵ دەکرێن
                                      لەوانەیە خزمەتت بکات.
6:43 چونکە هەر کە قسەکەت دەرچوو کارەکە تەواو بوو.
6:44 چونکە یەکسەر بەرهەمی گەورە و بێشومار هاتە ئاراوە و زۆر و...
غەواسەکان چێژ بۆ تام، و گوڵی ڕەنگی نەگۆڕ، و
بۆنی بۆنێکی نایاب: و ئەمە لە ڕۆژی سێیەمدا ئەنجامدرا.
6:45 لە ڕۆژی چوارەمدا فەرمانت کرد خۆر بدرەوشێتەوە و...
مانگ ڕووناکی بداتێ و ئەستێرەکان بە ڕێکوپێکی بن:
     6:46 فەرمانی پێکردن کە خزمەت بە مرۆڤ بکەن.
6:47 لە ڕۆژی پێنجەمدا بە بەشی حەوتەم گوت، کە ئاوەکان لە کوێیە
کۆکرابوونەوە بۆ ئەوەی بوونەوەری زیندوو و باڵندە و...
                                     ماسی: و بەم شێوەیە بوو.
6:48 چونکە ئاوی داماو و بێ ژیان زیندووەکانی لە...
فەرمانی خودا، بۆ ئەوەی هەموو خەڵک ستایشی کارە سەرسوڕهێنەرەکانت بکەن.
6:49 ئینجا دوو بوونەوەری زیندووت دانا، ئەو زیندەوەرەی کە بانگت کرد
                                  حەنۆخ و لیڤیاتانی دیکە؛
6:50 یەکێکیان لە یەکێکی دیکە جیاکردەوە، بۆ بەشی حەوتەم، واتە:
لەو شوێنەی کە ئاوەکە کۆکرابووەوە، لەوانەیە هەردووکیان نەگرێت.
6:51 تۆ یەک بەشت بە حەنۆخ دا، کە ڕۆژی سێیەم وشک بووەوە، کە...
لە هەمان بەشدا نیشتەجێ بێت، کە هەزار گردی تێدایە.
6:52 بەڵام تۆ بەشی حەوتەمی بە لیڤیاتان دا، ئەویش شێدارە. و
ئەوی پاراستووە بۆ ئەوەی لە کێ بتەوێت بیخۆیت و کەی.
6:53 لە ڕۆژی شەشەمدا فەرمانت بە زەوی دا، کە پێشتر
تۆ دڕندە و ئاژەڵ و زیندەوەرەکان بەخێو دەکات.
6:54 دوای ئەمانەش ئادەمیش کە کردت بە ئاغای هەموو بوونەوەرەکانت.
هەموومان و ئەو گەلەش کە تۆ هەڵتبژاردووە لە ئەو دێین.
6:55 هەموو ئەمانەم لەبەردەمتدا وت، ئەی پەروەردگار، چونکە تۆ دروستکردنی...
                                      جیهان لە پێناو ئێمەدا
6:56 سەبارەت بە گەلانی دیکە کە لە ئادەمەوە هاتوون، تۆ ئەوەت وت
ئەوان هیچ نین، بەڵکو وەک تف بن، و هاوشێوەی...
زۆریان تا دڵۆپێک کە لە دەفرێکەوە دەکەوێتە خوارەوە.
6:57 ئێستاش ئەی پەروەردگار، سەیرکە، ئەم گەلە بێمانایانە، کە هەمیشە وەک...
هیچ، دەستیان کردووە بە ئاغابوون بەسەرماندا و خواردنمان.
6:58 بەڵام ئێمە گەلەکەت کە ناوت ناوە یەکەم منداڵی خۆت، تاقانەی خۆت
لەدایکبوو و خۆشەویستە پڕ لە گەرمیەکەت، دراونەتە دەستی ئەوان.
6:59 ئەگەر ئێستا جیهان لە پێناو ئێمەدا دروست کراوە، بۆچی ئێمە خاوەنی...
میرات لەگەڵ جیهان؟ ئەمە تا کەی بەردەوام دەبێت؟