1 ساموێل
31:1 فەلەستییەکان شەڕیان لەگەڵ ئیسرائیل کرد، پیاوەکانی ئیسرائیل هەڵهاتن
لە پێش فەلەستییەکانەوە کەوتە خوارەوە و لە چیای گیلبۆا کوژرا.
31:2 فەلەستییەکان بە توندی بەدوای شاول و کوڕەکانیدا ڕۆیشتن. وە
فەلەستینییەکان یۆناتان و ئەبینداب و مەلکیشوایان کوشت کە کوڕەکانی شاول بوون.
31:3 شەڕەکە لە دژی شاول توند بوو و تیرهەڵگرەکان لێیان دا. و ئەو
                         بریندار بوو لە تیرهەڵگرەکان.
31:4 ئینجا شاول بە زرێپۆشەکەی گوت: «شمشێرەکەت دەربهێنە و بمکوژە.»
لە ڕێگەیەوە لەگەڵیدا؛ نەک ئەم خەتەنەنەکراوانە بێنە ناوەوە و منیان تێبپەڕێنن.
و سووکایەتی پێکردنم. بەڵام زرێپۆشەکەی نەیویست؛ چونکە ترسێکی زۆری هەبوو.
            بۆیە شاول شمشێرێکی برد و کەوتە سەری.
31:5 کاتێک زرێپۆشەکەی بینی کە شاول مردووە، بە هەمان شێوە کەوتە سەر
                             شمشێرەکەی، و لەگەڵیدا مرد.
31:6 شاول و سێ کوڕەکەی و زرێپۆشەکەی و هەموو پیاوەکانی مردن.
                                              هەمان ڕۆژ پێکەوە.
31:7 کاتێک پیاوانی ئیسرائیل کە لەوبەری دۆڵەکە بوون.
ئەوانەی لەوبەری ئوردون بوون، بینیان پیاوەکانی ئیسرائیل
هەڵاتن و شاول و کوڕەکانی مردوون، شارەکانیان جێهێشت و...
هەڵاتووە؛ فەلەستییەکانیش هاتن و تێیدا نیشتەجێ بوون.
31:8 ڕۆژی دواتر، فەلەستینییەکان هاتنە دەرەوە بۆ ئەوەی جل و بەرگیان بکەن
کوژراوەکان، کە شاول و سێ کوڕەکەییان بینی کە لە چیا کەوتوون
                                                                گیلبۆا.
31:9 سەریان بڕی و زرێپۆشەکەیان لەبەر کرد و ڕەوانەی ژوورەوەیان کرد
خاکی فەلەستینییەکانی دەوروبەری، بۆ ئەوەی لە ماڵی...
                              بتەکانیان و لە نێو خەڵکدا.
31:10 زرێپۆشەکەیان لە ماڵی ئەشتەرۆت دانا، زرێپۆشەکەیان بەستەوە
                                 تەرمی بۆ دیواری بەیتشان.
31:11 کاتێک دانیشتوانی یابێش گلعاد بیستیان کە...
              فەلەستینییەکان بە شاولیان کردبوو؛
31:12 هەموو پیاوە ئازاکان هەستان و بە درێژایی شەو ڕۆیشتن و تەرمی شاولیان برد
تەرمی کوڕەکانی لە دیواری بەیتشانەوە هاتنە...
                               جابەش، و لەوێ سووتاندیان.
31:13 ئێسکەکانیان برد و لە ژێر دارێک لە یابێش نێژران و...
                                       حەوت ڕۆژ بەڕۆژوو بوو.