1 ساموێل
30:1 کاتێک داود و پیاوەکانی گەیشتنە زیکلاگ لە ڕۆژی...
ڕۆژی سێیەم، کە ئەمالاکییەکان هێرشیان کردۆتە سەر باشوور، و زیکلاگ، و...
زیکلاگی لێدا و بە ئاگر سووتاندی؛
30:2 ژنەکانیشیان بە دیل گرتبوو، کە تێیدا بوون، هیچیان نەکوشت.
یان گەورە بێت یان بچووک، بەڵام بردیان و ڕۆیشتن.
30:3 ئینجا داود و پیاوەکانی هاتنە شارەکە و بینیان سووتاوە
ئاگر; ژنەکانیان و کوڕەکانیان و کچەکانیان بردران
دیلەکان.
30:4 ئینجا داود و ئەو گەلەی لەگەڵیدا بوون دەنگیان بەرزکردەوە و...
گریا، تا ئیتر هێزی گریانیان نەبوو.
30:5 دوو ژنەکەی داود بە دیل گیران، ئەحینۆامی یەزرەلی و...
ئەبیگایلی هاوسەری نابالی کارمێلی.
30:6 داود زۆر دڵتەنگ بوو. چونکە گەل باسی بەردبارانکردنی دەکرد.
چونکە ڕۆحی هەموو گەلەکە خەمبار بوو، هەرکەسێک بۆ کوڕەکانی
بۆ کچەکانی، بەڵام داود خۆی لە یەزدانی پەروەردگاریدا هان دا.
30:7 داود بە ئەبیاتاری کاهینی کوڕی ئەحیمەلخی گوت: «تکایە!
ئیفۆدم بۆ بێنە ئێرە. ئەبیاتار ئیفۆدی هێنایە ئەوێ
دەیڤد.
30:8 داود پرسیاری لە یەزدان کرد و گوتی: «ئایا من بەدوای ئەم سەربازەدا بگەڕێم؟»
ئایا من بەسەریاندا تێپەڕ بم؟ ئینجا وەڵامی دایەوە: «بەدواداچوون بکە، چونکە تۆ دەیکەیت.»
بە دڵنیاییەوە بەسەریاندا بڕۆیت، و بەبێ شکست هەموویان وەربگرەوە.
30:9 داود و ئەو شەش سەد پیاوەی لەگەڵیدا بوون ڕۆیشتن و هاتن
بۆ چۆمی بێسۆر، ئەوانەی کە لە دوای خۆیان بەجێمابوون لەوێ مانەوە.
30:10 بەڵام داود لەگەڵ چوار سەد پیاودا بەدوایدا ڕۆیشتن، چونکە دوو سەد کەس مانەوە
لە پشتەوە، کە ئەوەندە بێهێز بوون کە نەیاندەتوانی بەسەر چۆمی بێسۆردا بڕۆن.
30:11 میسرییەکیان لە کێڵگەکەدا دۆزیەوە و هێنایان بۆ لای داود و...
نانی پێدا و خواردی؛ و وایان لێکرد ئاو بخواتەوە؛
30:12 پارچەیەک لە کێک هەنجیر و دوو کۆپلەی هەنجیریان پێدا
کشمشی، کاتێک خواردنی خوارد، ڕۆحی هاتەوە بۆ لای، چونکە خواردبووی
نە نانی خواردووە، نە ئاوی خواردووەتەوە، سێ ڕۆژ و سێ شەو.
30:13 داود پێی گوت: «تۆ هی کێیت؟» تۆ لە کوێوەیت؟
ئینجا گوتی: «من گەنجێکی میسریم، خزمەتکاری ئەمالکییەکم. وه من
وەستا جێی هێشتم، چونکە سێ ڕۆژ لەمەوبەر نەخۆش کەوتم.
30:14 ئێمە هێرشمان کردە سەر باشووری کەرێتیەکان و بۆ سەر...
کەنارەکانی سەر بە یەهودا و لە باشووری کالێب. وە ئێمە
زیکلاگی بە ئاگر سووتاند.
30:15 داود پێی گوت: «دەتوانی من بخەیتە خوارەوە بۆ ئەم کۆمەڵەیە؟» وە ئەویش
گوتی: «بە خودا سوێندم بخۆ، نە دەمکوژیت و نە ڕزگارم دەکەیت.»
من بدەمە دەستی ئاغاکەم و دەتخەمە خوارەوە بۆ ئەم.»
کۆمپانیا.
30:16 کاتێک هێنایە خوارەوە، سەیرکە بەسەریاندا بڵاوبوونەتەوە
هەموو زەوی و خواردن و خواردنەوە و سەماکردن، بەهۆی هەموو...
غەنیمەتێکی زۆر کە لە خاکی فەلەستییەکان وەریانگرتبوو و...
لە خاکی یەهودا دەرچوو.
30:17 داود لە نیوەڕۆوە تا ئێوارەی ڕۆژی دواتر لێیان دا
ڕۆژ: پیاوێکیان ڕزگاری نەبوو، جگە لە چوار سەد گەنج.
کە سواری وشتر بوون و هەڵهاتن.
30:18 داود هەموو ئەو شتانەی وەرگرتەوە کە ئەمالاکییەکان هەڵیانگرتبوو، داودیش
دوو هاوسەرەکەی ڕزگار کرد.
30:19 هیچ شتێکیان کەم نەبوو، نە بچووک و نە گەورە و نە
کوڕ و نە کچ، نە غەنیمەت، نە هیچ شتێک کە بردبوویانە
ئەوان: داود هەمووی وەرگرتەوە.
30:20 داود هەموو مەڕ و مەڕەکانی برد کە لە پێشەوە دەیانبرد
ئەو ئاژەڵانەی تریش گوتیان: «ئەمە غەنیمەتی داودە.»
30:21 داود هاتە لای ئەو دوو سەد پیاوە کە هێندە بێهێز بوون
نەیانتوانی شوێن داود بکەون، کە وایان لێکردبوو لە کانییەکە بمێنێتەوە
بێسۆر: چوونە دەرەوە بۆ ئەوەی چاویان بە داود بکەوێت و چاویان بەو خەڵکە بکەوێت کە...
کاتێک داود لە گەل نزیک بووەوە، سڵاوی لێکردن.
30:22 ئینجا هەموو پیاوە خراپەکان و پیاوە خراپەکانی بەلیال لە ئەوانەی ڕۆیشتن وەڵامیان دایەوە
لەگەڵ داود و گوتی: «لەگەڵ ئێمە نەچوون، ئێمە نادەین.»
ئەوان دەبێ لەو غەنیمەتەی کە وەرمانگرتووە، جگە لە هەر کەسێکی هی خۆی
ژن و منداڵەکانی، تا بیانبەن و بڕۆن.
30:23 ئینجا داود گوتی: «براکانم، بەو شتەی کە...
یەزدان ئێمەی پێبەخشی، کە ئێمەی پاراست و کۆمەڵەی ڕزگار کرد
کە دژی ئێمە هاتە دەستمان.
30:24 چونکە کێ لەم بابەتەدا گوێتان لێدەگرێت؟ بەڵام وەک چۆن بەشی ئەو ئەوە
دەچێتە خوارەوە بۆ شەڕ، بەشی ئەویش دەبێت ئەو کەسەی کە لە لای...
شتەکان: بە یەکسانی جیا دەبنەوە.
30:25 لەو ڕۆژەوە بەدواوە وا بوو کە کردی بە یاسا و...
ڕێسا بۆ ئیسرائیل تا ئەمڕۆ.
30:26 کاتێک داود گەیشتە زیکلاگ، لە تاڵانەکەی بۆ پیرەکانی...
یەهودا، تەنانەت بۆ هاوڕێکانی، گوتی: «بینە دیارییەک بۆ ئێوەی...
غەنیمەت لە دوژمنانی یەزدان.
30:27 بۆ ئەوانەی لە بێتێل و ئەوانەی لە باشووری ڕاموت بوون.
بۆ ئەوانەی لە جاتیر بوون.
30:28 بۆ ئەوانەی لە ئارۆیر بوون و ئەوانەی لە سیفموت بوون و...
بۆ ئەوانەی لە ئەشتەمۆئا بوون.
30:29 بۆ ئەوانەی لە ڕاخال بوون و ئەوانەی لە شارەکاندا بوون
لە یەراهمیلییەکان و ئەوانەی لە شارەکانی...
کێنیتێس،
30:30 بۆ ئەوانەی لە هۆرمە بوون و ئەوانەی لە چۆرەشان بوون.
بۆ ئەوانەی لە ئەتاخ بوون.
30:31 بۆ ئەوانەی لە حەبرۆن بوون و هەموو ئەو شوێنانەی کە داود تێیدا بوون
خۆی و پیاوەکانی خوویان وابوو کە هێرش بکەنە سەر.
