1 ساموێل
3:1 ساموێلی منداڵ پێش ئێلی خزمەت بە یەزدانی دەکرد. وە وشەکە
لە یەزدان لەو ڕۆژانەدا بەنرخ بوو. هیچ دیدێکی کراوە نەبوو.
 3:2 لەو کاتەدا کە ئەلی لە شوێنی خۆی پاڵکەوت.
چاوەکانی دەستیان کرد بە کاڵبوونەوە و نەیدەتوانی ببینێت؛
3:3 پێش ئەوەی چرای خودا لە پەرستگای یەزدان کوژایەوە، کە...
              سندوقی خودا بوو، ساموێلیش خەوتبوو.
3:4 یەزدان ساموێلی بانگ کرد، وەڵامی دایەوە: «ئەوەم.»
3:5 ئینجا ڕایکرد بۆ لای ئێلی و گوتی: «ئەوەم. چونکە تۆ بانگت کردم.» وە ئەویش
وتی: من بانگم نەکرد. جارێکی تر پاڵ بکەوە. ئەویش چوو پاڵکەوت.
3:6 یەزدان جارێکی تر بانگی کرد: ساموئێل. ساموئێل هەستا و چووە لای عەلی.
گوتی: «ئەوەتا منم. چونکە تۆ بانگت کردم. ئەویش وەڵامی دایەوە: «بانگم کرد.»
                       نەک کوڕم؛ جارێکی تر پاڵ بکەوە.
3:7 ساموئێل هێشتا یەزدانی نەدەناسی و قسەی یەزدانیش نەبوو
                                       بەڵام بۆی ئاشکرا بوو.
3:8 یەزدان بۆ جاری سێیەم ساموێلی بانگ کردەوە. وە هەستا و ڕۆیشت
بۆ ئەلی و گوتی: «ئەوەم! چونکە تۆ بانگت کردم. ئیلیش هەستی پێکرد
                  کە یەزدان منداڵەکەی بانگ کردووە.
3:9 بۆیە ئەلی بە ساموئێلی گوت: «بڕۆ پاڵ بکەوە، ئەگەر ئەو.»
بانگت بکە و بڵێیت: یەزدان قسە بکە. چونکە بەندەکەت گوێی لێدەبێت.» بۆیە
                   ساموێل چوو لە شوێنی خۆی پاڵکەوت.
3:10 یەزدان هات و وەستا و وەک جاران بانگی کرد: «ساموئێل!»
ساموێل. ئینجا ساموئێل وەڵامی دایەوە: «قسە بکە! چونکە بەندەکەت گوێی لێدەبێت.»
3:11 یەزدان بە ساموێلی گوت: «ئەوەتا شتێک لە ئیسرائیل دەکەم، لە...
کە هەردوو گوێی هەرکەسێک گوێی لێدەبێت، دەقەقێت.
3:12 لەو ڕۆژەدا هەموو ئەو شتانەی کە وتم بەرامبەر عەلی جێبەجێ دەکەم
سەبارەت بە ماڵەکەی، کاتێک دەست پێدەکەم، کۆتاییم پێدەهێنم.
3:13 چونکە پێم وتووە کە بۆ هەمیشە دادوەری ماڵەکەی دەکەم بۆ...
ئەو تاوانەی کە دەیزانێت؛ چونکە کوڕەکانی خۆیان خراپ کرد، ئەویش
                                    کۆنتڕۆڵی ئەوانی نەکرد.
3:14 بۆیە سوێندم بە ماڵی ئەلی خواردووە کە تاوانی...
ماڵی ئەلی بۆ هەمیشە بە قوربانی و نە بە پێشکەشکردن پاک نەکرێتەوە.
3:15 ساموێل تا بەیانی پاڵکەوت و دەرگای ماڵەکەی کردەوە
یەزدان. ساموێل ترسی ئەوەی بینی ئەو بینینەی بۆ ئێلی پیشان بدات.
3:16 ئینجا ئەلی ساموئێلی بانگ کرد و گوتی: «ساموئێلی کوڕم.» وەڵامی دایەوە: «لێرە.»
                                                                      منم.
3:17 ئینجا گوتی: «ئەو شتەی یەزدان پێی وتوویت چییە؟» نوێژ دەکەم
تۆ لێم مەشارەوە، خودا وات لەگەڵ بکە و زیاتریش ئەگەر خۆت بشاریتەوە
هەر شتێک لە منەوە لە هەموو ئەو شتانەی پێی وتیت.
3:18 ساموئێل هەموو قسەیەکی بۆ دەکرد و هیچی لێ نەشاردەوە. ئینجا وتی:
ئەوە یەزدانە، با ئەوەی بە باشی دەزانێت بیکات.
3:19 ساموئێل گەورە بوو، یەزدان لەگەڵیدا بوو، هیچ کامیانی نەدا
                                 وشەکان دەکەونە سەر زەوی.
3:20 هەموو ئیسرائیل لە دانەوە تا بێرشەبا زانیان کە ساموئێل بووە
دامەزراوە بۆ ئەوەی ببێتە پێغەمبەری یەزدان.
3:21 یەزدان لە شیلۆ دەرکەوتەوە، چونکە یەزدان خۆی بۆ ئاشکرا کرد
                     ساموئێل لە شیلۆ بە قسەی یەزدان.