1 ساموێل
2:1 ئینجا هانا دوعای کرد و گوتی: «دڵم بە یەزدان، قۆچەکەم دڵخۆشە.»
لە یەزدان بەرز بووەتەوە، دەمم بەسەر دوژمنەکانمدا گەورە بووە. بەهۆی
من بە ڕزگاربوونت شاد دەبم.
2:2 هیچ کەسێک وەک یەزدان پیرۆز نییە، چونکە جگە لە تۆ هیچ کەسێک نییە
ئایا هیچ بەردێک هەیە وەک خوداکەمان.
2:3 ئیتر بە شانازییەوە قسە مەکە. با خۆبەزلزانین لە ئێوە دەرنەچێت
دەم: چونکە یەزدان خودای زانستە و کردارەکانیش بەهۆی ئەوەوە دەبن
کێشی کرد.
2:4 کەوانەکانی پیاوە بەهێزەکان شکاون و ئەوانەی کە کۆسپیان کەوتووە پشتێنیان بەستووە
لەگەڵ هێز.
2:5 ئەوانەی تێر بوون خۆیان بەکرێ گرتووە بۆ نان. و ئەوان کە
برسی بوون وەستان، بەجۆرێک نەزۆک حەوت کەسی لەدایک کردووە. و ئەویش کە
منداڵی زۆری هەیە لاوازە.
2:6 یەزدان دەکوژێت و زیندوو دەکاتەوە، دەیخاتە خوارەوە بۆ گۆڕ و...
پەروەردە دەکات.
2:7 یەزدان هەژار دەکات و دەوڵەمەند دەکات، نزم دەکاتەوە و بەرز دەکاتەوە.
2:8 هەژار لە خۆڵ هەڵدەگرێت و سواڵکەریش لە
پیسایی، بۆ ئەوەی بیانخاتە نێو شازادەکانەوە، و وایان لێبکات میراتگری...
تەختی شکۆمەندی، چونکە پایەکانی زەوی هی یەزدان و ئەون
جیهانی خستۆتە سەریان.
2:9 پێی پیرۆزەکانی دەپارێزێت و خراپەکاران بێدەنگ دەبن
تاریکی; چونکە کەس بە هێز سەرناکەوێت.
2:10 نەیارانی یەزدان پارچە پارچە دەکرێن. لە ئاسمانەوە دەرچووە
ڕەشەبا بەسەریاندا دەڕژێت، یەزدان دادوەری لەسەر کۆتاییەکانی زەوی دەکات.
هێز دەدات بە پاشا و قۆچەکەی بەرز دەکاتەوە
مەسح کراوە.
2:11 ئینجا ئەلکانا چووە ڕەما بۆ ماڵەکەی. منداڵەکەش خزمەتێکی کرد
یەزدان لەبەردەم ئەلی کاهین.
2:12 کوڕەکانی ئەلی کوڕی بەلیال بوون. ئەوان یەزدانیان نەدەناسی.
2:13 داب و نەریتی کاهینەکان لەگەڵ خەڵکدا ئەوە بوو کە هەرکەسێک پێشکەشی کرد
قوربانی، خزمەتکاری کاهین هات، لە کاتێکدا گۆشتەکە لە کوڵاودا بوو،
بە چەقۆیەکی گۆشتی سێ ددان لە دەستیدا؛
2:14 ئینجا لێیدا لە تاوە، یان کتری، یان کاغەز، یان مەنجەڵ. هەموو ئەمە
گۆشتەکە پەروەردە بوو قەشە بۆ خۆی وەریگرت. بۆیە ئەوان لە...
شیلۆ بۆ هەموو ئیسرائیلییەکان کە هاتبوونە ئەوێ.
2:15 پێش ئەوەی چەورییەکە بسوتێنن، خزمەتکاری کاهینەکە هات و وتی
ئەو پیاوەی قوربانی کرد، گۆشت بدە بۆ برژاندنی بۆ کاهین. چونکە ئەو دەیکات
گۆشتی تەڕت نەبێت، بەڵکو کاڵ بێت.
2:16 ئەگەر کەسێک پێی گوت: «با چەورییەکەی نەسووتێنێت.»
لە ئێستادا، و پاشان ئەوەندەی ڕۆحت ئارەزووی دەکات وەریبگرە؛ پاشان ئەویش دەیکرد
وەڵامی بدەرەوە: نەخێر؛ بەڵام ئێستا پێم دەدەیت، ئەگەر نا، دەیگرم.»
بە زەبری هێز.
2:17 بۆیە گوناهی گەنجەکان لەبەردەم یەزدان زۆر گەورە بوو، چونکە...
پیاوان ڕقیان لە پێشکەشکردنی یەزدان بوو.
2:18 بەڵام ساموئێل لە منداڵیدا لەبەردەم یەزدان خزمەت دەکرد و پشتێنێکی بە...
ئیفۆدی کەتان.
2:19 دایکی پۆشاکێکی بچووکی بۆ دروست کرد و لە...
ساڵ بە ساڵ، کاتێک لەگەڵ هاوسەرەکەیدا هاتە پێشەوە بۆ ئەوەی ساڵانە پێشکەش بکات
قوربانی.
2:20 عەلی بەرەکەتی خستە سەر ئەلکانا و ژنەکەی و گوتی: «یەزدان تۆوت پێ ببەخشێت.»
لەم ژنە بۆ ئەو قەرزەی کە بە یەزدان دراوە. ئەوانیش چوونە سەر...
ماڵی خۆیان.
2:21 یەزدان سەردانی هانای کرد و دووگیان بوو و سێ کوڕی بوو
و دوو کچ. ساموێلی منداڵیش لەبەردەم یەزدان گەورە بوو.
2:22 ئیلی زۆر پیر بوو، گوێی لە هەموو ئەو شتانە بوو کە کوڕەکانی بەرامبەر هەموو ئیسرائیلیان کرد.
و چۆن لەگەڵ ئەو ژنانەی کە لەبەردەم دەرگای...
چادرەکەی کۆبوونەوە.
2:23 ئینجا پێی گوتن: «بۆچی وا دەکەن؟» چونکە گوێم لە خراپەکاری ئێوە دەبێت
مامەڵەکردن لەلایەن ئەم هەموو خەڵکەوە.
2:24 نەخێر، کوڕەکانم. چونکە هیچ هەواڵێکی باش نییە کە دەیبیستم، ئێوە دەیکەنە هی یەزدان
خەڵک بۆ سەرپێچیکردن.
2:25 ئەگەر کەسێک گوناه لە بەرامبەر کەسێکی تردا بکات، دادوەر دادگایی دەکات، بەڵام ئەگەر کەسێک
لە بەرامبەر یەزدان گوناه بکە، کێ داوای لێبوردن دەکات؟ سەرەڕای ئەوان
گوێیان لە دەنگی باوکیان نەگرت، چونکە یەزدان دەیویست
بیانکوژن.
2:26 ساموێلی منداڵەکە گەورە بوو و هەم لای یەزدان ڕەزامەندی بوو و هەم...
هەروەها لەگەڵ پیاوان.
2:27 پیاوێکی خودا هاتە لای ئەلی و پێی گوت: «ئەمە دەفەرموێت.»
یەزدان، ئایا من بە ڕوونی دەرکەوتم بۆ ماڵی باوکت، کاتێک ئەوان بوون
لە میسر لە ماڵی فیرعەون؟
2:28 ئایا من لە هەموو هۆزەکانی ئیسرائیل ئەوم هەڵبژارد بۆ ئەوەی ببێتە کاهینم، بۆ...
لەسەر قوربانگاکەم پێشکەش بکە، بۆ ئەوەی بخور بسوتێنم، بۆ ئەوەی ئیفۆد لەبەردەممدا بپۆشم؟ و
ئایا هەموو ئەو قوربانیانەی کە بە ئاگر دەکران، بە ماڵی باوکتم دا.»
لە نەوەی ئیسرائیل؟
2:29 بۆیە قوربانیدانەکەم و قوربانیەکەم کە من هەم، لێیان بدەن
لە شوێنی نیشتەجێبوونمدا فەرمانم پێکردووە؛ و لە سەرووی منەوە ڕێز لە کوڕەکانت بگرە، بۆ ئەوەی بیکەم.»
خۆتان قەڵەو بن لەگەڵ سەرەکیترین قوربانییەکانی ئیسرائیل من
خەڵک?
2:30 بۆیە یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل دەڵێت: «بەڕاستی وتم ماڵەکەت.
ماڵی باوکت، بۆ هەمیشە لەبەردەممدا بڕوات، بەڵام ئێستا...
یەزدان دەفەرموێت: لە من دوور بێت. بۆ ئەوانەی ڕێزیان لێدەگرم، ڕێزیان لێدەگرم،
ئەوانەی سووکایەتیم پێدەکەن، سووکایەتییان پێدەکرێت.
2:31 سەیرکە ڕۆژانێک دێن کە قۆڵت و قۆڵی تۆ دەبڕم
ماڵی باوک، کە پیرێک لە ماڵەکەتدا نەبێت.
2:32 دوژمنێک لە شوێنی نیشتەجێبوونمدا دەبینیت، لە هەموو سامانێکدا کە...
خودا ئیسرائیل دەدات، پیاوێکی پیر لە ماڵەکەتدا نابێت
بۆ هەمیشە.
2:33 ئەو پیاوەی تۆ کە لە قوربانگاکەم نەیبڕم، دەبێت
بۆ ئەوەی چاوەکانت بخۆیت و دڵت خەمبار بکەیت، و هەموو گەشەکردن
لە ماڵەکەت لە گوڵی تەمەنی خۆیاندا دەمرن.
2:34 ئەمە دەبێتە نیشانەیەک بۆ تۆ، کە بەسەر هەردوو کوڕەکەتدا دێت.
لەسەر هۆفنی و فینێحاس؛ لە یەک ڕۆژدا هەردووکیان دەمرن.
2:35 من کاهینێکی دڵسۆزم هەڵدەستێنم، کە بەپێی...
ئەوەی لە دڵ و مێشکمدایە، دڵنیایی بۆ دروست دەکەم
خانوو; بۆ هەتا هەتایە لەبەردەم مەسحکراوەکەمدا دەڕوات.»
2:36 هەرکەسێک لە ماڵەکەتدا بمێنێتەوە
دێن و بۆ پارچە زیو و پارچەیەک لە...
نان و دەڵێ: من بخەرە ناو یەکێک لە کاهینەکانەوە.
ئۆفیسەکان، تا پارچە نانێک بخۆم.
