1 مەکابیەکان
11:1 پاشای میسریش سوپایەکی گەورەی کۆکردەوە، وەک خۆڵ کە...
لە کەناری دەریادا کەوتووە و کەشتییەکی زۆرە و بە فێڵدا دەگەڕا
بۆ ئەوەی شانشینی ئەسکەندەر بەدەستبهێنێت، و بیبەستێتەوە بە شانشینی خۆیەوە.
11:2 پاشان بە ئاشتیانە گەشتەکەی بۆ ئیسپانیا کرد، وەک ئەوان
لە شارەکان بۆی کرایەوە و پێشوازییان لێکرد، چونکە پاشا ئەسکەندەر هەیبوو
فەرمانی پێکردن وا بکەن، چونکە ئەو زاوای بوو.
11:3 کاتێک بەتلێمی چووە ناو شارەکان، هەریەکەیان ئا
گاریسۆنی سەربازەکان بۆ ئەوەی بیهێڵنەوە.
11:4 کاتێک لە ئازۆتۆس نزیک بووەوە، پەرستگای داگۆنیان پیشان دا
کە سووتێنرا و ئازۆتوس و دەوروبەرەکەی کە لەناوچوون.
و ئەو لاشەی کە فڕێدرابوونە دەرەوە و ئەوانەی کە لە...
جەنگ; چونکە لە ڕێگای ئەو شوێنەی کە دەبوو تێیدا تێپەڕێت، کەڵەکەیان لێ دروست کردبوو.
11:5 هەروەها هەرچی یۆناتان کردبووی، بە پاشایان دەگوت
لەوانەیە تاوانباری بکات: بەڵام پاشا بێدەنگ بوو.
11:6 ئینجا یۆناتان لە یوپا بە شانازییەوە چاوی بە پاشا کەوت و سڵاویان لێکرد
یەکتر، و جێگیر بوون.
11:7 دوای ئەوە یۆناتان لەگەڵ پاشا ڕۆیشت بۆ ڕووبارەکە بانگی کرد
ئەلیوتێرۆس، جارێکی تر گەڕایەوە بۆ ئۆرشەلیم.
11:8 پاشا بەتلیمیا پاشا دەسەڵاتی شارەکانی بەدەستهێنا لە ڕێگەی...
دەریا تا سێلۆکیا لە کەناری دەریا، خەیاڵی ئامۆژگاری خراپ لە دژی
ئەسکەندەر.
11:9 پاشان باڵیۆزی بۆ دیمیتریۆس پاشا نارد و گوتی: «وەرە با ئێمە.»
خولێک لە نێوانماندا دروست بکە، کچەکەمت پێ دەدەم کە...
ئەسکەندەر هەیەتی، تۆش لە شانشینی باوکتدا پاشایەتی دەبیت.
11:10 چونکە تۆبە دەکەم کە کچەکەمم پێدا، چونکە هەوڵی کوشتنیم دەدا.
11:11 بەم شێوەیە بوختانی کرد، چونکە ئارەزووی شانشینی خۆی دەکرد.
11:12 بۆیە کچەکەی لێ وەرگرت و دایە دەستی دیمیتریۆس و...
وازی لە ئەسکەندەر هێنا، بەجۆرێک ڕق و کینەیان بە ئاشکرا زانرا.
11:13 ئینجا بەتلیمیا چووە ئەنتیکە و دوو تاجی لەسەر دانا
سەر، تاجی ئاسیا و میسر.
11:14 لە وەرزی مامناوەنددا پاشا ئەسکەندەر لە کیلیکیا بوو، چونکە ئەوانەی کە...
نیشتەجێی ئەو بەشانە لێی ڕاپەڕیبوو.
11:15 بەڵام کاتێک ئەسکەندەر ئەمەی بیست، هاتە شەڕ لەگەڵیدا
پاشا پتۆلێمی سوپای خۆی هێنایە دەرەوە و بە هێزێکی بەهێزەوە پێشوازی لێکرد.
و خستییە فڕین.
11:16 ئەسکەندەر هەڵهات بۆ عەرەبستان لەوێ بۆ ئەوەی بەرگری لێبکرێت. بەڵام پاشا بەتلیمی
بەرز بووەوە:
11:17 چونکە زەبدیێلی عەرەبی سەری ئەسکەندەری داکەند و بۆی نارد
پتۆلێمی.
11:18 پاشا بەتلیمیاش لە سێیەم ڕۆژدا مرد و ئەوانەی لە...
زەوییە بەهێزەکان یەکتریان کوژران.
11:19 بەم شێوەیە دیمیتریۆس لە سەد و هەشتەمدا پاشایەتی کرد
ساڵ.
11:20 لە هەمان کاتدا یۆناتن ئەوانەی لە جولەکە بوون کۆکردەوە بۆ...
ئەو تاوەرە بگرن کە لە ئۆرشەلیم بوو، بزوێنەری جەنگی زۆری دروست کرد
دژی ئەو.
11:21 ئینجا کەسانی بێ خودا کە ڕقیان لە گەلی خۆیان بوو، چوونە لای...
پاشا، پێی گوت کە یۆناتان گەمارۆی تاوەرەکەی داوە.
11:22 کاتێک گوێی لێ بوو، تووڕە بوو، یەکسەر هاتە دەرەوە
بۆ بەتلیمەیس و بۆ یۆناتان نووسی کە گەمارۆی نەدات
تاوەرەکە، بەڵام وەرە و بە پەلە لەگەڵی لە بەتلیمۆس قسە بکە.
11:23 بەڵام یۆناتان کە ئەمەی بیست، فەرمانی دا گەمارۆی بدات
هێشتا هەندێک لە پیرەکانی ئیسرائیل و کاهینەکانی هەڵبژارد و...
خۆی خستە مەترسییەوە؛
11:24 زیو و زێڕ و جل و بەرگ و غەواسەکانیشی برد جگە لە...
چووە لای بەتلیمۆس بۆ لای پاشا، لەوێ ڕەزامەندی لە چاویدا بوو.
11:25 هەرچەندە هەندێک پیاوی بێ خودا لە گەل گلەیییان لە دژی کردبوو
ئەو,
11:26 بەڵام پاشا داوای لێکرد وەک چۆن پێشینەکانی پێشتر کردبوویان و...
لە چاوی هەموو هاوڕێکانیدا پلەی بەرزکردەوە،
11:27 لە پۆستی سەرۆک کاهینایەتی و لە هەموو ئەو ڕێزلێنانەدا چەسپاند
پێشتر هەیبوو، و لە نێو هاوڕێ سەرەکییەکانیدا باڵادەستی پێبەخشی.
11:28 ئینجا یۆناتان داوای لە پاشا کرد کە جولەکە ئازاد بکات
باج، هەروەها سێ حکومەتەکە، لەگەڵ وڵاتی سامریا؛ و
بەڵێنی سێ سەد بەهرەی پێدا.
11:29 پاشا ڕەزامەندی دەربڕی و لە هەموو ئەمانە نامەی بۆ یۆناتان نووسی
شتەکان دوای ئەم شێوازە:
11:30 پاشا دیمیتریۆس بۆ یۆناتانی برای و بۆ نەتەوەی...
جولەکەکان، سڵاو دەنێرێت:
11:31 ئێمە لێرە کۆپییەکی ئەو نامەیەتان بۆ دەنێرین کە بۆ ئامۆزاکەمان نووسیوین
لاستینێس سەبارەت بە ئێوە، بۆ ئەوەی بیبینن.
11:32 پاشا دیمیتریۆس لاستانس سڵاوی بۆ باوکی دەنێرێت.
11:33 ئێمە بڕیارمان داوە چاکە لەگەڵ گەلی جولەکەکان بکەین کە ئێمەن
هاوڕێیان، و پەیمان لەگەڵ ئێمە بپارێزن، بەهۆی ئیرادەی باشیان بەرامبەر
ئێمە.
11:34 بۆیە ئێمە سنوورەکانی یەهودامان بۆ پەسەند کردوون، لەگەڵ...
سێ حکومەتی ئەفێرما و لیدا و ڕاماتێم، کە زیاد دەکرێن
لە خاکی سامریاوە بۆ یەهودا و هەموو شتەکانی پەیوەست بەوەوە
ئەوان، بۆ هەموو ئەوانەی قوربانی دەدەن لە ئۆرشەلیم، لەبری پارەدان
کە پاشا ساڵانە پێشتر لە بەرهەمەکانی...
زەوی و دارەکان.
11:35 سەبارەت بەو شتانەی تر کە هی ئێمەن، لە دەهەمی و داب و نەریتی
پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە، هەروەها چاڵەکانی خوێ و باجی تاج، کە...
بەهۆی ئێمەوە، هەموویان لە هەموویان ئازاد دەکەین بۆ یارمەتیدانیان.
11:36 لەمەودوا بۆ هەتا هەتایە هیچ شتێکی لێ هەڵناگیرێتەوە.
11:37 ئێستا بزانە کە کۆپییەکی ئەم شتانە دروست بکەیت و با بێت
درایە دەستی یۆناتان و لە شاخی پیرۆزدا لە شوێنێکی دیاردا ڕۆیشت
شوێن.
11:38 دوای ئەمە، کاتێک پاشا دیمیتریۆس بینی کە خاکەکە لەبەردەمیدا ئارامە.
و کە هیچ بەرەنگارییەک لە دژی نەکرا، هەموو ئەوی خۆی نارد
هێزەکان، هەریەکەیان بۆ شوێنی خۆیان، جگە لە هەندێک گرووپی نامۆ،
ئەو کەسانەی لە دوورگەکانی گەلان کۆی کردبووەوە، بۆیە هەموو...
هێزەکانی باوکانی ڕقیان لێی بوو.
11:39 هەروەها یەک تریفۆن هەبوو کە پێشتر لە بەشی ئەسکەندەر بوو.
ئەویش کاتێک بینی هەموو خانەخوێیەک لە دژی دیمیتریۆس مورمورییان دەکرد، چووە لای
سیمالکوێ ئەو عەرەبەی کە ئەنتیۆکۆسی کوڕە گەنجەکەی پەروەردە کرد
ئەلێکساندەر، ٢٠١٩.
11:40 ئازاری لێدا تا ئەم ئەنتیۆکۆس گەنجەی بۆ ڕزگار بکات، تا بتوانێت
لەبری باوکی حوکمڕانی بکە، بۆیە هەموو ئەو شتانەی پێ گوت کە دیمیتریۆس
کردبووی، و چۆن پیاوە جەنگییەکانی لەگەڵیدا دوژمنایەتیان دەکرد و لەوێشدا ئەو
وەرزێکی درێژخایەن مایەوە.
11:41 لەو ماوەیەدا یۆناتان نارد بۆ لای دیمیتریۆسی پاشا، تا فڕێی بدات
ئەوانەی لە تاوەری ئۆرشەلیمەوە بوون و ئەوانەی لە قەڵاکاندان.
چونکە لەگەڵ ئیسرائیل شەڕیان کرد.
11:42 دیمیتریۆس نارد بۆ یۆناتان و گوتی: «من تەنیا بۆ ئەمە ناکەم.»
تۆ و گەلەکەت، بەڵام زۆر ڕێز لە تۆ و نەتەوەکەت دەگرم، ئەگەر...
دەرفەت خزمەتکردن.
11:43 ئێستا باش دەبیت ئەگەر پیاوم بۆ بنێریت بۆ یارمەتیدانم. بۆ
هەموو هێزەکانم لە من نەماون.
11:44 لەسەر ئەمە یۆناتان سێ هەزار پیاوی بەهێزی بۆ نارد بۆ ئەنقەیا
کاتێک هاتنە لای پاشا، پاشا زۆر دڵخۆش بوو بە هاتنی ئەوان.
11:45 بەڵام ئەوانەی لە شارەکە بوون خۆیان کۆکردەوە بۆ ناو...
لە ناوەڕاستی شارەکەدا، بە ژمارەی سەد و بیست هەزار پیاو،
و پاشای دەکوشت.
11:46 بۆیە پاشا هەڵهات بۆ ناو حەوشەکە، بەڵام خەڵکی شارەکە پارێزگارییان لە...
تێپەڕینەکانی شارەکە، و دەستیان کرد بە شەڕ.
11:47 ئینجا پاشا بانگی جولەکەکانی کرد بۆ یارمەتیدان، کە هەموویان هاتنە لای
جارێک، و بڵاوبوونەوەی خۆیان بەناو شارەکەدا کوشتیان ئەو ڕۆژە لە...
شار بە ژمارەی سەد هەزار.
11:48 هەروەها ئاگریان لە شارەکە بەردا و لەو ڕۆژەدا غەنیمەتێکی زۆریان دەستکەوت و...
پاشا ڕزگاری کرد.
11:49 کاتێک خەڵکی شارەکە بینیان کە جولەکەکان شارەکەیان وەک خۆیان وەرگرتووە
دەیانویست، بوێرییان کەم بووەوە: بۆیە داوای لێبوردنیان لە...
پاشا، و هاوار و وتی:
11:50 ئارامیمان پێ ببەخشە، با جولەکەکان واز لە هێرشکردنە سەر ئێمە و شارەکە بهێنن.
11:51 بەو قسەیە چەکەکانیان فڕێدا و ئاشتییان کرد. و جولەکەکان
لەبەرچاوی پاشا و لەبەردەم هەموو ئەوانەدا ڕێزیان لێگیرا
لە کایەی خۆیدا بوون؛ ئەوانیش بە غەنیمەتێکی زۆرەوە گەڕانەوە بۆ ئۆرشەلیم.
11:52 دیمیتریۆس پاشا لەسەر تەختی شانشینی خۆی دانیشت و خاکەکە بوو
لەبەردەمیدا بێدەنگ بێت.
11:53 بەڵام لە هەموو ئەو شتانەی کە دەیگوت، خۆی دەرخست و دوورکەوتەوە
خۆی لە جۆناسان، نە بەپێی سوودەکانی پاداشتی پێدا
کە لێی وەریگرتبوو، بەڵام زۆر ئازاری دا.
11:54 دوای ئەمە تریفۆن گەڕایەوە و ئەنتیۆکۆسی منداڵی بچووک لەگەڵیدا، کە...
حوکمڕانی کرد، و تاجی سەری دانرا.
11:55 ئینجا هەموو ئەو پیاوە جەنگاوەرانەی کە دیمیتریۆس دایاننابوو، بۆ لای کۆکردەوە
دوورکەوتنەوە و لەگەڵ دیمیتریۆس شەڕیان کرد، ئەویش پشتی کرد و هەڵهات.
11:56 جگە لەوەش تریفۆن فیلەکانی برد و ئەنقەیای بردەوە.
11:57 لەو کاتەدا ئەنتیۆکۆسی گەنج بۆ یۆناتان نووسی و گوتی: «من پشتڕاستت دەکەمەوە.»
لە پۆستی سەرۆک کاهینایەتیدا، تۆش بە فەرمانڕەوای چوار کەسەکە دابنێ.»
حکومەتەکان، و بۆ ئەوەی یەکێک بێت لە هاوڕێکانی پاشا.
11:58 لەسەر ئەمە قاپی زێڕینی بۆ نارد بۆ ئەوەی تێیدا خزمەت بکرێت و مۆڵەتی پێدا
بۆ خواردنەوە بە زێڕ و جل و بەرگی وەنەوشەیی و لەبەرکردنی زێڕین
بەستن.
11:59 شیمۆنی برایشی کردە کاپتن لەو شوێنەی کە پێی دەوترێت پلیکانە
لە تیروسەوە تا سنوورەکانی میسر.
11:60 ئینجا یۆناتان چووە دەرەوە و بە شارەکانی ئەودیوی...
ئاو، هەموو هێزەکانی سوریاش خۆیان بۆ لای کۆکردەوە بۆ ئەوەی...
یارمەتی بدەن، کاتێک هاتە ئەسکالۆن، خەڵکی شارەکە چاویان پێی کەوت
بە شەرەفەوە.
11:61 لەوێشەوە چووە غەززە، بەڵام خەڵکی غەززە دایانخست. بۆیە ئەو...
گەمارۆی دا و گەڕەکەکانی بە ئاگر سووتاند و...
خراپیان کرد.
11:62 دوای ئەوە کاتێک خەڵکی غەززە پاڕانەوەیان بۆ یۆناتان کرد، ئەویش داوای لێکرد
ئاشتی لەگەڵیاندا بێت و کوڕەکانی سەرۆک پیاوەکانیان بە بارمتە گرت و...
ناردیان بۆ ئۆرشەلیم و بە وڵاتدا تێپەڕین تا دیمەشق.
11:63 کاتێک یۆناتان بیست کە میرەکانی دیمیتریۆس هاتوونەتە کادێس.
کە لە جەلیلە، بە هێزێکی گەورەوە، بە مەبەستی دوورخستنەوەی لە...
وڵات,
11:64 چوو بۆ پێشوازییان و شیمۆنی براکەی لە وڵات بەجێهێشت.
11:65 ئینجا شیمۆن ئۆردوگای کرد لە دژی بەیتسورا و بۆ ماوەیەکی زۆر شەڕی لەگەڵ کرد
وەرزەکە، و بێدەنگ بکە:
11:66 بەڵام ئەوان حەزیان دەکرد ئاشتی لەگەڵیدا هەبێت، کە ئەویش پێی بەخشی و دواتر
لەوێ دەریانهێنا و شارەکەیان گرت و سوپایەکی تێدا دانا.
11:67 سەبارەت بە یۆناتان و سوپاکەی، لە ئاوی گەنسار چەقیان دا.
لەوێشەوە بەیانیان دەیانگەیشتنە دەشتی ناسۆر.
11:68 ئینجا لە دەشتەکەدا کۆمەڵێک بێگانە چاویان پێیان کەوت، کە...
پیاوانیان لە بۆسەدا بۆی لە شاخەکاندا دانا، خۆیان هاتنە ئەوێ
دژی ئەو.
11:69 کاتێک ئەوانەی لە بۆسەدا بوون، لە شوێنەکانیان هەڵسانەوە و یەکتریان گرت
شەڕ، هەموو ئەوانەی لە لای یۆناتان بوون هەڵهاتن.
11:70 بەجۆرێک کە کەسێکیان نەما، جگە لە مەتاتیای کوڕی
ئەبشالۆم و یەهودای کوڕی کالفی، سەرکردەکانی سوپا.
11:71 ئینجا یۆناتان جلەکانی دڕاند و زەوی فڕێدایە سەر سەری و...
دوعای کرد.
11:72 دوای ئەوە جارێکی تر ڕووی لە شەڕ کرد و هەڵاتن و بەم شێوەیەش ئەوان
هەلات.
11:73 کاتێک پیاوەکانی خۆی کە هەڵاتوون ئەمەیان بینی، ڕوویان کردۆتەوە
ئەو و لەگەڵیدا تا کادێس بەدوایاندا ڕۆیشتن، تا چادرەکانی خۆیان و...
لەوێ کەمپیان دانا.
11:74 ئەو ڕۆژە نزیکەی سێ هەزار پیاو لە نەتەوەکان کوژران.
بەڵام یۆناتان گەڕایەوە بۆ ئۆرشەلیم.
