1 مەکابیەکان
2:1 لەو ڕۆژانەدا مەتاتیای کوڕی یۆحەنا کوڕی شیمعون سەریهەڵدا، ئا
کاهینی کوڕانی یۆعاریب بوو، خەڵکی ئۆرشەلیم بوو، لە مۆدین نیشتەجێ بوو.
2:2 پێنج کوڕی هەبوو بە ناوەکانی جوانان بە ناوی کادیس.
2:3 شیمۆن؛ بە ناوی تاسی:
2:4 یەهودا کە ناوی مەکابی بوو.
2:5 ئەلعازار کە پێی دەگوترا ئاڤاران: و یۆناتان کە ناوی بنەماڵەکەی ئەفوس بوو.
2:6 کاتێک ئەو کوفرانەی بینی کە لە یەهودا و...
قودس، ساڵی ٢٠١٩.
2:7 فەرمووی: ئاخ من! بۆچی لەدایک بووم بۆ ئەوەی ئەم نەهامەتییەی خۆم ببینم
خەڵک و شارە پیرۆزەکە و لەوێ نیشتەجێ بوون، کاتێک ڕزگاری بوو
لە دەستی دوژمن و پیرۆزگاش لە دەستی...
نامۆکان؟
2:8 پەرستگاکەی وەک پیاوێکی بێ شکۆمەند بووە.
2:9 دەفرە شکۆمەندەکانی دەبرێنە دیل، کۆرپەکانی دەبرێنە دیل
لە شەقامەکاندا کوژراون، گەنجەکانی بە شمشێری دوژمنەوە.
2:10 چ نەتەوەیەک بەشداری لە شانشینی خۆیدا نەبووە و لە تاڵانەکانی وەرنەگرتووە؟
2:11 هەموو ڕازاندنەوەکانی وەرگیراون. لە ژنێکی ئازاد ئەو بووە بە...
کۆیلەی کۆیلایەتی.
2:12 سەیرکە، پیرۆزگاکەمان، جوانی و شکۆمەندیمان، دانراوە
بەفیڕۆدان و نەتەوەکان پیسیان کردووە.
2:13 ئیتر بۆ چ ئامانجێک دەژین؟
2:14 ئینجا مەتاتیاس و کوڕەکانی جلەکانیان دڕاند و گونییان لەبەر کرد.
و زۆر بە ئازارەوە ماتەمینی گێڕا.
2:15 لەم نێوەندەدا ئەفسەرانی پاشا، وەک ئەوەی گەلی ناچار کرد بۆ...
ڕاپەڕین، هاتە ناو شاری مۆدین، بۆ ئەوەی قوربانیان پێبدات.
2:16 کاتێک زۆرێک لە ئیسرائیل هاتنە لای ئەوان، مەتاتیاس و کوڕەکانی
کۆبوونەوە.
2:17 ئینجا ئەفسەرانی پاشا وەڵامیان دایەوە و بە مەتاتیاسیان گوت.
تۆ فەرمانڕەوایت، و پیاوێکی بەڕێز و گەورەیت لەم شارەدا، و...
بە کوڕ و برا بەهێزتر بووین.
2:18 ئێستا تۆ یەکەمجار وەرە و فەرمانی پاشا جێبەجێ بکە، وەک
وەک هەموو نەتەوەکان کردوویانە، بەڵێ و پیاوانی یەهودا و ئەوانە
لە ئۆرشەلیم بمێنەرەوە، بەم شێوەیە تۆ و ماڵەکەت بە ژمارەی...
هاوڕێکانی پاشا، تۆ و منداڵەکانت بە زیو ڕێزیان لێدەگیرێت
و زێڕ و پاداشتی زۆر.
2:19 ئینجا مەتاتیاس وەڵامی دایەوە و بە دەنگێکی بەرز گوتی: «هەرچەندە هەموو...
ئەو گەلانەی لە ژێر دەسەڵاتی پاشادان گوێڕایەڵی ئەون و هەر...
یەکێکیان لە ئایینی باوکەکانیانەوە، و ڕەزامەندی لەسەر ئەوی خۆیان بدەن
فەرمانەکان:
2:20 بەڵام من و کوڕەکانم و براکانم بە پەیمانی خۆمان دەڕۆین
باوکان.
2:21 خودا نەهێلێت دەستبەرداری یاسا و ڕێساکان بین.
2:22 ئێمەش گوێ لە قسەکانی پاشا نادەین، بۆ ئەوەی لە ئایینەکەمانەوە بچین
لە دەستی ڕاست، یان لە دەستی چەپ.
2:23 کاتێک ئەو قسەی کرد، یەکێک لە جولەکەکان هاتە ژوورەوە
بینینی هەمووان بۆ قوربانیکردن لەسەر قوربانگاکە کە لە مۆدین بوو، بەپێی...
بە فەرمانی پاشا.
2:24 ئەو شتەی کە مەتاتیاس بینی، لە زەوقیدا هەوکردن و ئەویش
کۆنتڕۆڵەکانی لەرزین، هەروەها نەیتوانی بەرگەی نیشاندانی توڕەیی خۆی بگرێت بەپێی...
دادگاییکردن: بۆیە ڕایکرد و لەسەر قوربانگاکە کوشتی.
2:25 هەروەها کۆمیساری پاشا کە پیاوانی ناچار دەکرد قوربانی بدەن، کوشتی
لەو کاتەدا، قوربانگاکەشی هێنایە خوارەوە.
2:26 بەم شێوەیە وەک فینییەکان بە پەرۆشەوە مامەڵەی لەگەڵ یاسای خودادا کرد
زامبری کوڕی سالۆم.
2:27 مەتاتیاس بە دەنگێکی بەرز لە هەموو شارەکەدا هاوار دەکات و دەیگوت.
هەرکەسێک پەرۆشی یاسا بێت و پەیمانەکە بپارێزێت، با بیکات
شوێنم بکەوە.
2:28 ئینجا ئەو و کوڕەکانی بەرەو شاخەکان هەڵهاتن و هەموو ئەو شتانەیان بەجێهێشت
لە شارەکەدا هەبوو.
2:29 ئینجا زۆرێک لەوانەی بەدوای دادپەروەری و دادگاییکردندا دەگەڕان، چوونە خوارەوە بۆ ناو...
بیابان، بۆ نیشتەجێبوون لەوێ:
2:30 ئەوان و منداڵەکانیان و ژنەکانیان. و ئاژەڵەکانیان؛
چونکە ئازارەکان بەسەریاندا زیادیان کرد.
2:31 کاتێک بە خزمەتکارانی پاشا و ئەو سوپایەی کە لە...
ئۆرشەلیم، لە شاری داود، کە هەندێک پیاو، کە شکاندبووی...
فەرمانی پاشا، چوونە خوارەوە بۆ شوێنە نهێنییەکان لە...
بیابان،
2:32 ژمارەیەکی زۆر بەدوایاندا ڕۆیشتن و بەسەریاندا ڕۆیشتن و...
ئۆردوگایان لە دژی ئەوان دانا و لە ڕۆژی شەممەدا شەڕیان لەگەڵدا کرد.
2:33 پێیان گوت: «با ئەوەی تا ئێستا کردووتان بەس بێت.
وەرە دەرەوە و بەپێی فەرمانی پاشا بیکە و ئێوەش.»
دەژی.
2:34 بەڵام ئەوان گوتیان: «نایەینە دەرەوە و هی پاشاش ناکەین.»
فەرمان، بۆ پیسکردنی ڕۆژی شەممە.
2:35 جا پاشان بە هەموو خێرایییەکەوە شەڕەکەیان پێدا.
2:36 بەڵام وەڵامیان نەدایەوە و نە بەردیان لێ هەڵدا و نە
ئەو شوێنانەی کە خۆیان لێی کەوتبوون و خۆیان شاردەوە ڕاگرت؛
2:37 بەڵام گوتی: «با هەموومان بە بێتاوانی خۆمان بمرین، ئاسمان و زەوی شایەتحاڵی دەدەن.»
بۆ ئێمە، کە بە هەڵە بمانکوژن.»
2:38 لە ڕۆژی شەممەدا لە شەڕدا دژی ئەوان ڕاپەڕین و کوشتیان
ئەوان، لەگەڵ ژن و منداڵەکانیان و ئاژەڵەکانیان، تا ژمارەی ئا
هەزار کەس.
2:39 کاتێک مەتاتیاس و هاوڕێکانی لەم بابەتە تێگەیشتن، ماتەمینیان بۆ گێڕا
ئەوان ڕاست برین.
2:40 یەکێکیان بە یەکێکی دیکەی گوت: «ئەگەر هەموومان وەک براکانمان کردوویانە.
و شەڕ بۆ ژیان و یاساکانمان لە دژی کافرەکان مەکە، ئێستا دەیکەن
خێرا ڕەگمان لە زەوی دەربهێنە.
2:41 لەو کاتەدا بڕیاریان دا: «هەرکەسێک بێتە لای.»
لە ڕۆژی شەممەدا شەڕمان لەگەڵ بکەن، لەگەڵیدا دەجەنگین؛
هەروەها هەموومان نامرین، وەک براکانمان کە کوژران
شوێنە نهێنییەکان.
2:42 ئینجا کۆمەڵێک ئەسیدی هاتنە لای کە پیاوە بەهێزەکانی...
ئیسرائیل، تەنانەت هەموو ئەوانەی کە بە ئارەزووی خۆیان تەرخان بوون بۆ یاسا.
2:43 هەروەها هەموو ئەوانەی بۆ گۆشەگیری هەڵهاتن، پەیوەندییان پێوە کرد و...
مانەوە بوون بۆ ئەوان.
2:44 ئینجا هێزەکانیان یەکگرت و لە تووڕەیی خۆیاندا لە پیاوە گوناهبارەکانیان دا و...
پیاوە خراپەکان لە تووڕەیی خۆیاندا، بەڵام ئەوانی دیکە بۆ یارمەتیدان بەرەو نەتەوەکان هەڵهاتن.
2:45 پاشان ماتاتیاس و هاوڕێکانی بەدەوری خۆیاندا ڕۆیشتن و...
قوربانگاکان:
2:46 هەر منداڵێکیان لە کەناراوەکانی ئیسرائیل دۆزیەوە
خەتەنەنەکراوەکان، ئەوانەی کە بە ئازایەتی خەتەنەیان کرد.
2:47 ئەوانیش بەدوای پیاوە سەربەرزەکاندا ڕۆیشتن و کارەکانیان سەرکەوتوو بوو
دەست.
2:48 یاسایان لە دەستی نەتەوەکان وەرگرتەوە و لە...
دەستی پاشاکان، نە ڕێگەیان دا گوناهبارەکە سەرکەوتن بەدەست بهێنێت.
2:49 کاتێک کاتی مردنی مەتاتیاس نزیک بووەوە، بە هی خۆی گوت
کوڕان، ئێستا لووتبەرزی و سەرزەنشت هێزی بەدەستهێناوە، و سەردەمی...
لەناوچوون و تووڕەیی تووڕەیی.
2:50 ئێستا کوڕەکانم، پەرۆش بن بۆ یاسا و گیانتان بدەن
بۆ پەیمانی باوباپیرانتان.
2:51 بانگەواز بکەن بۆ ئەوەی یادی بکەنەوە کە باوباپیرانمان لە سەردەمی خۆیاندا چ کارێکیان کردووە. ئێوەش هەروا دەبن
ڕێزێکی گەورە و ناوێکی هەمیشەیی وەربگرە.
2:52 ئایا ئیبراهیم لە تاقیکردنەوەدا دڵسۆز نەبوو و حسابی بۆ نەکرا
ئەو بۆ ڕاستودروستی؟
2:53 یوسف لە کاتی تەنگانەدا فەرمانەکەی جێبەجێ کرد و کرا
ئاغای میسر.
2:54 فینێس باوکمان لە پەرۆش و گەرمی پەیمانی بەدەستهێنا
کاهینایەتییەکی هەمیشەیی.
2:55 عیسا بۆ جێبەجێکردنی وشەکە لە ئیسرائیل کرا بە دادوەر.
2:56 کالێب بۆ شایەتحاڵی پێش ئەوەی جەماعەت میراتەکەی وەرگرت
لە خاکەکە.
2:57 داود بەهۆی میهرەبانییەوە خاوەنی تەختی شانشینی هەمیشەیی بوو.
2:58 ئیلیا بەهۆی ئەوەی کە بە پەرۆش و بە پەرۆش بوو بۆ یاسا، وەرگیرا
بەهەشت.
2:59 ئەنانیاس و ئەزاریا و میسائیل بە باوەڕبوون لە بڵێسەی ئاگر ڕزگاریان بوو.
2:60 دانیال لەبەر بێتاوانییەکەی لە دەمی شێرەکان ڕزگاری بوو.
2:61 بەم شێوەیە بە درێژایی هەموو سەردەمێک بیر لەوە بکەنەوە کە هیچ کەسێک پشتی پێ نەبەستێت
لەناو ئەودا زاڵ دەبێت.
2:62 کەواتە لە قسەی مرۆڤی گوناهبار مەترسە، چونکە شکۆمەندیەکەی دەبێتە پیسایی و...
کرمەکان.
2:63 ئەمڕۆ بەرز دەبێتەوە و سبەی نادۆزرێتەوە.
چونکە گەڕاوەتەوە ناو خۆڵ و بیرکردنەوەکانی هاتۆتە سەر...
هیچ.
2:64 بۆیە ئێوەی کوڕەکانم، ئازابن و پیاوی خۆتان لە پێناودا نیشان بدەن
لە یاسا؛ چونکە بەهۆیەوە شکۆمەندی بەدەست دەهێنن.»
2:65 سەیرکە، دەزانم کە شیمۆنی براکەت پیاوێکی ڕاوێژکارە، گوێ بگرە
بۆ ئەو هەمیشە، ئەو دەبێتە باوک بۆ ئێوە.»
2:66 سەبارەت بە یەهودا مەکابیۆس، لە هی خۆیەوە بەهێز و بەهێز بووە
گەنجان، با کاپتنتان بێت و شەڕی گەل بکەن.
2:67 هەروەها هەموو ئەوانەی پابەندی یاسان بۆ خۆتان وەربگرن و تۆڵەی...
هەڵەی گەلەکەت.
2:68 بە تەواوی پاداشتی نەتەوەکان بدەنەوە و ئاگاداری فەرمانەکانی...
یاسا.
2:69 ئینجا بەرەکەتی خستە سەریان و بۆ لای باوباپیرانی کۆکرایەوە.
2:70 لە ساڵی سەد و چل و شەشەمدا کۆچی دوایی کرد و کوڕەکانی ناشتیان
لە گۆڕی باوباپیرانی لە مۆدین و هەموو ئیسرائیل گەورەیان کرد
ماتەمینی بۆ ئەو.
