1 پاشاکان
13:1 ئینجا پیاوێکی خودا لە یەهودا هاتە دەرەوە بە قسەی...
یەزدان بۆ بێتێل، یەرۆڤعام لە لای قوربانگاکە وەستا بۆ ئەوەی بخور بسوتێنێت.
13:2 ئینجا بە قسەی یەزدان هاوارێکی لە قوربانگاکە کرد و گوتی: «ئەی!
قوربانگا، قوربانگا، یەزدان ئەمە دەفەرموێت. سەیرکە، منداڵێک بۆ لەدایک دەبێت
ماڵی داود، ناوی یۆشیا. و لەسەر تۆ پێشکەش دەکات
کاهینەکانی بەرزاییەکان کە بخورت لەسەر دەسوتێنن و ئێسکی مرۆڤەکان
                                             بەسەرتدا دەسوتێت.
13:3 هەر لەو ڕۆژەدا نیشانەیەکی دا و گوتی: «ئەمە ئەو نیشانەیە کە یەزدان.»
قسەی کردووە؛ سەیرکە قوربانگاکە دەدڕێت و خۆڵەمێشەکانیش کە هەن
                                        لەسەری دەڕژێتە سەری.
13:4 کاتێک یەرۆڤعام پاشا گوێی لە قسەکانی پیاوی...
خودا کە هاوارێکی کردبوو بەرامبەر قوربانگاکە لە بێتێل، کە خۆی دەرهێنا
دەستی لە قوربانگاکەوە و وتی: دەستی بگرە. وە دەستی، کە داینا
لە دژی، وشک بووەوە، بەجۆرێک کە نەیتوانی جارێکی تر بیکێشێتەوە ناوەوە بۆ...
                                                                      ئەو.
13:5 قوربانگاکەش دڕان و خۆڵەمێش لە قوربانگاکە ڕژا.
بەپێی ئەو نیشانەیەی کە پیاوی خودا بە قسەی...
                                                                  گەورە.
13:6 پاشا وەڵامی دایەوە و بە پیاوی خودای گوت: «ئێستا داوای لێبکە.»
لە یەزدانی پەروەردگارت و دوعام بۆ بکە، دەستم بۆ بگەڕێتەوە
دووبارە. پیاوی خودا پاڕایەوە لە یەزدان، دەستی پاشا بوو
            جارێکی تر هێنایەوە، و وەک پێشتر بوو.
13:7 پاشا بە پیاوی خودای گوت: «لەگەڵم وەرەوە ماڵەوە و ئارام بکەرەوە.»
                                   خۆت، پاداشتت پێ دەدەم.»
13:8 پیاوی خودا بە پاشای گوت: «ئەگەر نیوەی خۆتم پێ بدەیت.»
ماڵ، لەگەڵ تۆ ناچمە ژوورەوە، نە نان دەخۆم و نە دەخۆمەوە
                                                    ئاو لەم شوێنە:
13:9 چونکە بە قسەی یەزدان فەرمانم پێکرا: «نان مەخۆن.»
نە ئاو بخۆرەوە، نە بە هەمان ڕێگادا بگەڕێیتەوە کە هاتوویت.
13:10 جا بە ڕێگایەکی تردا ڕۆیشت و بەو ڕێگایەی کە هاتبوو نەگەڕایەوە
                                                                  بێتێل.
13:11 پێغەمبەرێکی پیر لە بێتێل نیشتەجێ بوو. کوڕەکانی هاتن و پێیان گوت
هەموو ئەو کارانەی کە پیاوی خودا لەو ڕۆژەدا لە بێتێل کردبووی: قسەکان
ئەو شتانەی لەگەڵ پاشای وتبوو، ئەوانیش بە باوکیانیان وت.
13:12 باوکیان پێی گوتن: «بە چ ڕێگایەکدا ڕۆیشت؟» چونکە کوڕەکانی بینیبوویان
پیاوی خودا بە چ ڕێگایەکدا ڕۆیشت، کە لە یەهودا هات.
13:13 ئینجا بە کوڕەکانی گوت: «کەرەکەم زین.» بۆیە زینیان بۆ دانا کە...
                                               کەر: و سواری بوو،
13:14 ئینجا بەدوای پیاوی خودادا ڕۆیشت و بینییان لە ژێر دارێکی بلوط دانیشتووە، و...
پێی گوت: «ئایا تۆ ئەو پیاوەی خودایە کە لە یەهودا هاتوویت؟» وە ئەویش
                                                              وتی: منم.
13:15 ئینجا پێی گوت: «لەگەڵم وەرە ماڵەوە و نان بخۆ.»
13:16 گوتی: «ناتوانم لەگەڵت بگەڕێمەوە و لەگەڵتدا نەچمە ژوورەوە.»
 لەم شوێنە لەگەڵت نان دەخۆم و ئاو دەخۆمەوە.
13:17 چونکە بە قسەی یەزدان پێم وترا: نان مەخۆیت
نە لەوێ ئاو بخۆرەوە، نە بگەڕێیتەوە بۆ ئەوەی بەو ڕێگایەدا بڕۆن کە هاتوویت.
13:18 پێی گوت: «منیش وەک تۆ پێغەمبەرم. فریشتەیەک قسەی کرد
بە قسەی یەزدان بۆم بڵێ: لەگەڵ خۆت بیهێنە ژوورەوە
ماڵەکەت، تا نان بخوات و ئاو بخواتەوە. بەڵام درۆی لەگەڵ کرد
                                                                      ئەو.
13:19 لەگەڵیدا گەڕایەوە و لە ماڵەکەیدا نانی خوارد و خواردەوە
                                                                      ئاو.
13:20 کاتێک لەسەر مێزەکە دانیشتبوون، قسەی یەزدان
           هاتە لای ئەو پێغەمبەرەی کە هێنایەوە.
13:21 هاوارێکی بۆ پیاوی خودا کرد کە لە یەهودا هاتبوو و گوتی: «بەم شێوەیە.»
یەزدان دەفەرموێت: «بەو پێیەی سەرپێچیت لە دەمی یەزدان کرد.
ئەو فەرمانەی نەپاراستووە کە یەزدانی پەروەردگارتان فەرمانی پێکردوویت.
                      13:22 بەڵام گەڕایەوە و لە شوێنی...
ئەوەی یەزدان پێی فەرموویت: نان مەخۆ و ئاو مەخۆرەوە.
       تەرمی تۆ ناچێتە سەر گۆڕی باوباپیرانت.»
13:23 دوای ئەوەی نانی خوارد و دوای خواردنەوەی.
کە کەرەکەی بۆ زین کرد، واتە بۆ ئەو پێغەمبەرەی کە هەیبوو
                               هێنایەوە یا خود گێڕایەوە.
13:24 کاتێک ڕۆیشت، شێرێک لە ڕێگادا چاوی پێی کەوت و کوشتی
تەرمەکە فڕێدرایە سەر ڕێگاکە و کەرەکەش لە تەنیشتی وەستابوو، شێرەکەش
                                 لە تەنیشت تەرمەکە وەستا.
13:25 ئینجا پیاوان بەو شوێنەدا تێپەڕین و بینیان تەرمەکە فڕێدرایە ناو ڕێگاکە و...
شێرێک لە تەنیشت تەرمی مردووەکە وەستابوو، هاتن و لە شارەکەدا باسیان کرد
               کە پێغەمبەری پیر لەوێ نیشتەجێ بوو.
13:26 کاتێک پێغەمبەر کە لە ڕێگا هێنایەوە، بیست.
گوتی: «ئەوە پیاوی خودایە، کە سەرپێچی لە قسەی خودا نەکرد.»
یەزدان: بۆیە یەزدان ڕادەستی شێرەکەی کردووە، کە هەیەتی
دڕاند و کوشتیان، بەپێی قسەی یەزدان، کە ئەو
                                                  قسەی لەگەڵ کرد.
13:27 ئینجا بە کوڕەکانی گوت: «کەرەکەم زین بکەن.» وە زینیان دانا
                                                                      ئەو.
13:28 چوو و تەرمی خۆی بینی کە لە ڕێگاکەدا فڕێدرابوو، کەر و کەرەکەی
شێرێک لە تەنیشت تەرمەکەوە وەستابوو: شێرەکە تەرمەکەی نەخواردبوو، نە...
                                             کەرەکەی دڕاندووە.
13:29 پێغەمبەر تەرمی پیاوی خودای هەڵگرت و لەسەری دانا
کەرەکەی و هێنایەوە، پێغەمبەری پیر هاتە شارەکە، بۆ...
                                       ماتەمینی و بۆ ناشتنی.
13:30 تەرمی خۆی لە گۆڕەکەی خۆیدا دانا. و ماتەمینیان بۆ گێڕا.
                                    دەیگوت ئەفسووس براکەم!
13:31 دوای ئەوەی ناشتنی، لەگەڵ کوڕەکانی قسەی کرد.
گوتی: «کاتێک مردم، ئینجا بمنێژن لەو گۆڕەی کە پیاوەکەی تێیدا...
خودا نێژراوە؛ ئێسکەکانم لە تەنیشت ئێسکەکانیەوە دابنێ:
13:32 لەبەر ئەو قسەیەی کە بە قسەی یەزدان هاوار دەکات دژی قوربانگاکە
لە بێتێل و بەرامبەر هەموو خانووەکانی بەرزاییەکان کە لە ناویدا بوون
شارەکانی سامریا، بە دڵنیاییەوە ڕوودەدەن.»
13:33 دوای ئەم شتە یەرۆڤعام لە ڕێگا خراپەکەی نەگەڕایەوە، بەڵکو دووبارە کردەوە
لە نزمترینی خەڵک کاهینی بەرزاییەکان: هەرکەسێک بیەوێت،
پیرۆزی کرد و بوو بە یەکێک لە کاهینەکانی بەرزاییەکان.
13:34 ئەم شتە بوو بە گوناه بۆ ماڵی یەرۆڤعام، بۆ بڕینی
                  و بۆ لەناوبردنی لە سەر ڕووی زەوی.