1 ئێسدراس
2:1 لە ساڵی یەکەمی سەردەمی کورش پاشای فارسەکاندا، کە قسەی...
ڕەنگە لۆرد بەدی بهێنرێت، کە بەڵێنی بە دەمی جێرمی دابوو؛
2:2 یەزدان ڕۆحی کوروشی پاشای فارسەکانی بەرزکردەوە و ئەویش
لە هەموو شانشینی خۆیدا ڕاگەیاندنی کرد، هەروەها بە نووسین،
2:3 گوتی: «کوروش پاشای فارسەکان ئەمە دەفەرموێت. یەزدانی ئیسرائیل، ئەو...
بەرزترین پەروەردگار، منی کردە پاشای هەموو جیهان،
2:4 فەرمانی پێکردم کە خانوویەکی بۆ دروست بکەم لە ئۆرشەلیم لە جولەکەکاندا.
2:5 کەواتە ئەگەر کەسێک لە ئێوە لە گەلەکەی بێت، با یەزدان.
تەنانەت پەروەردگاری لەگەڵیدا بە و با بچێتە ئۆرشەلیم کە لە ناوەوەیە
یەهودا، ماڵی یەزدانی ئیسرائیل بنیات بنێن، چونکە ئەو یەزدان
                               کە لە ئۆرشەلیم نیشتەجێیە.
2:6 هەرکەسێک لە شوێنەکانی دەوروبەری نیشتەجێیە، با یارمەتی بدات، ئەوان، من
بڵێن: ئەوە دراوسێکانین، بە زێڕ و بە زیوەوە.
2:7 بە دیاری و ئەسپ و ئاژەڵ و شتەکانی تر کە هەیانە
بە نەزر بۆ پەرستگای یەزدان لە ئۆرشەلیم دانراوە.
2:8 پاشان سەرۆکی بنەماڵەکانی جولەکە و هۆزی بنیامین
هەستا؛ کاهینەکان و لێڤیەکان و هەموو ئەوانەی کە بیریان لە...
پەروەردگار جووڵەی کردبوو بۆ ئەوەی بچێتە سەرەوە، و خانوویەک بۆ یەزدان دروست بکات لە...
                                                قودس، ساڵی ٢٠١٩.
2:9 ئەوانەی لە دەوروبەریان نیشتەجێ بوون و لە هەموو شتێکدا یارمەتیان دەدان
زیو و زێڕ، لەگەڵ ئەسپ و ئاژەڵ و بە دیاری زۆر بێبەرامبەر
ژمارەیەکی زۆر کە مێشکیان بۆ ئەوە وروژێنرابوو.
2:10 پاشا کوروش قاپەکانی پیرۆزیشی هێنایە دەرەوە، کە نابوخودۆنۆسۆر هەیبوو
لە ئۆرشەلیم دوور خستبووەوە و لە پەرستگای بتەکانی خۆیدا دانابوو.
2:11 کاتێک کورش پاشای فارسەکانی هێنایە دەرەوە، ڕزگاری کرد
                  ئەوان بۆ میتریداتس گەنجینەی خۆی:
2:12 لە ڕێگەی ئەوەوە ڕادەستی سەنەبەساری حاکمی جوودا کران.
2:13 ژمارەی ئەوانیش ئەمە بوو. هەزار کوپ زێڕین، و هەزار
لە زیو، بخورەکانی زیو بیست و نۆ، کوپەکانی زێڕ سی و لە...
زیو دوو هەزار و چوار سەد و دە و هەزار قاپێکی دیکە.
2:14 هەموو ئەو قاپە زێڕین و زیوانەی کە بردران، بوون
                پێنج هەزار و چوار سەد و هەشتا و نۆ.
2:15 ئەمانە لەلایەن سەنەبەسەرەوە هێنرانەوە، لەگەڵ ئەوانی...
                 دیل بوون، لە بابلەوە بۆ ئۆرشەلیم.
2:16 بەڵام لە سەردەمی ئارتەکسێرکسی پاشای فارسەکان بیلیموس و...
میتریداتس و تابێلیۆس و ڕاتوموس و بیلتێسموس و سێمێلیۆس
سکرتێر، لەگەڵ ئەوانی تر کە لەگەڵ ئەوان لە ئەرکدا بوون، نیشتەجێ بوون
لە سامریا و شوێنەکانی تر، بۆی نووسی دژی ئەوانەی لەوێ نیشتەجێ بوون
                جوودا و قودس ئەم نامانەی خوارەوە؛
2:17 بۆ پاشا ئارتێکسێرکسی گەورەمان و خزمەتکارەکانت و ڕاتومۆس چیرۆکنووس و...
سێمێلیۆسی نووسەر و باقی ئەنجومەنەکەیان و دادوەرەکان کە...
                                     لە سێلۆسیریا و فینیقن.
2:18 ئێستا بۆ یەزدانی پاشا بزانە کە جولەکەکان کە لە تۆوە هەڵدەستن بۆ...
ئێمە کە هاتووینە ئۆرشەلیم، ئەو شارە یاخی و خراپەکارە، بنیات بنێن
بازاڕەکان، و دیوارەکانی چاک بکەنەوە و بناغەکەی دادەنێن
                                                     لە پەرستگاکە.
2:19 ئەگەر ئەم شارە و دیوارەکانی دووبارە دروست بکرێنەوە، نایکەن
تەنها باجدان ڕەتدەکەنەوە، بەڵکو لە پاشاکانیش یاخی دەبن.
2:20 لەبەر ئەوەی ئێستا شتەکانی پەرستگا لە دەستماندایە، ئێمەش
پێیان وایە کە کۆدەبێتەوە کە بابەتێکی لەو شێوەیە پشتگوێ نەخەین،
2:21 بەڵام بۆ ئەوەی لەگەڵ پەروەردگارمان پاشا قسە بکەین، بۆ ئەوەی ئەگەر تۆ بێت
    لە کتێبی باوباپیرانتدا بەدوایدا بگەڕێت.
2:22 لە مێژوودا ئەو شتانە دەدۆزیتەوە کە سەبارەت بەمانە نووسراوە
شتەکان، و تێدەگەن کە ئەو شارە یاخی بوو، کێشەدار بوو
                                            چ پاشا و چ شارەکان:
2:23 جولەکەکان یاخی بوون و هەمیشە شەڕیان تێدا دروست دەکرد. بۆ
      کە هۆکارێکە تەنانەت ئەم شارە وێران بوو.
2:24 بۆیە ئێستا پێت دەڵێین ئەی پەروەردگار پاشا، ئەگەر ئەمە
شار بنیات بنرێتەوە و دیوارەکانی سەرلەنوێ دابنرێت، تۆ لێیەوە
لەمەودوا هیچ ڕێگەیەکیان نییە بۆ ناو سێلۆسیریا و فینیق.
2:25 پاشان پاشا جارێکی دیکە نووسییەوە بۆ ڕاتوموس چیرۆکنووس، بۆ...
بەیلتێسموس، بۆ سێمێلیۆسی نووسەر و بۆ ئەوانەی دیکە کە لە...
ڕاسپێردراو، و دانیشتوانی سامریا و شام و فینیق، دوای ئەمە
                                                                      دۆخ;
2:26 من ئەو نامەیەم خوێندەوە کە ئێوە بۆم ناردووە، بۆیە من
فەرمانی داوە کە بە پەرۆش بگەڕێن و دەرکەوتووە کە ئەو شارە
   هەر لە سەرەتاوە دژی پاشاکان مەشقی دەکرد؛
2:27 پیاوەکانی ناوی وازیان لە یاخیبوون و شەڕ کرد، ئەویش بەهێزە
پاشا و توندڕەوەکان لە ئۆرشەلیم بوون، کە حوکمڕانییان دەکرد و باجیان لە...
                                            سێلۆسیریا و فینیس.
2:28 بۆیە ئێستا فەرمانم داوە ڕێگری لەو پیاوانە بکەم لە دروستکردنی...
شار، و ئاگاداربن لەوەی کە چیتر تێیدا نەکرابێت؛
2:29 ئەو کرێکارە خراپانە زیاتر نەچنە سەر بێزاری
                                                             پاشاکان،
2:30 پاشان پاشا ئارتەکسێرشس نامەکانی دەخوێندرانەوە، ڕاتۆموس و سێمێلیۆس
نووسەر، و ئەوانی دیکە کە لە ئەرکدا بوون لەگەڵیان، دوورخستنەوە لە
بەپەلە بەرەو ئۆرشەلیم لەگەڵ سوپای سوارەکان و کۆمەڵێک...
خەڵک لە ڕیزبەندی شەڕدا، دەستیان کرد بە ڕێگریکردن لە بیناکاران؛ و بیناکە
پەرستگای ئۆرشەلیم وەستا تا ساڵی دووەمی حوکمڕانی...
                                    داریۆس پاشای فارسەکان.