Tobit
3:1 ΒΆ Unya ako sa nagsubo ako mihilak, ug sa akong kasubo nag-ampo, nga nag-ingon:
3:2 Oh Ginoo, ikaw matarung, ug ang tanan nimong mga buhat ug ang tanan nimong mga dalan mao ang kalooy ug
kamatuoran, ug ikaw nagahukom sa matuod ug matarong hangtod sa kahangtoran.
3:3 Hinumdumi ako, ug tan-awa ako, ayaw ako pagsiloti tungod sa akong mga sala ug pagkawalay alamag,
ug ang mga sala sa akong mga amahan, nga nakasala sa imong atubangan:
3:4 Kay sila wala managtuman sa imong mga sugo, busa ikaw nagluwas kanamo
alang sa usa ka inagaw, ug ngadto sa pagkabihag, ug ngadto sa kamatayon, ug alang sa usa ka sanglitanan sa
kaulawan sa tanang kanasoran diin kita nagkatibulaag.
3:5 Ug karon ang imong mga tulomanon daghan ug matuod: buhata kanako ang sumala sa akong
mga sala ug sa akong mga amahan: tungod kay kami wala magbantay sa imong mga sugo, bisan
naglakaw sa kamatuoran sa imong atubangan.
3:6 Busa karon buhata kanako ingon sa maayo kanimo, ug sugoa ang akong
espiritu nga kuhaon gikan kanako, aron ako matunaw, ug mahimong yuta:
kay maayo pa alang kanako nga mamatay kay sa mabuhi, tungod kay ako adunay
nakadungog ug bakak nga mga pagbiaybiay, ug adunay hilabihan nga kasubo: busa sugoa nga ako
mahimo nga karon maluwas gikan niini nga kagul-anan, ug moadto sa walay katapusan
dapit: ayaw ilingiw ang imong nawong gikan kanako.
3:7 Ug nahitabo sa maong adlaw, nga sa Ecbatane, usa ka lungsod sa Media, Sara
ang anak nga babaye ni Raguel gibiaybiay usab sa mga sulugoon sa iyang amahan;
3:8 Kay siya naminyo sa pito ka mga bana, nga si Asmodeus
ang dautang espiritu nakapatay, sa wala pa sila makighilawas kaniya. Dili ba
Nahibalo sila, miingon sila, nga giluok mo ang imong mga bana? ikaw adunay
pito na ka mga bana, ug wala ka nganli sa bisan kinsa kanila.
3:9 Ngano man nga gibunalan mo kami tungod kanila? kong sila nangamatay na, lakaw sa imong mga dalan
sila, dili na kami makakita kanimo bisan anak nga lalaki o babaye.
3:10 Sa pagkadungog niya niining mga butanga, siya nasubo pag-ayo, mao nga siya naghunahuna
sa pagluok sa iyang kaugalingon; ug siya miingon: Ako mao lamang ang akong anak nga babaye
amahan, ug kon ako mobuhat niini, kini mahimong usa ka kaulawan ngadto kaniya, ug Ako mobuhat
dad-a ang iyang pagkatigulang uban ang kasubo ngadto sa lubnganan.
3:11 Unya siya nag-ampo sa tamboanan, ug miingon: Bulahan ikaw, Oh Ginoo ko
Dios, ug ang imong balaan ug mahimayaon nga ngalan gipanalanginan ug dungganan
sa walay katapusan: Itugot nga ang tanan mong mga buhat magdayeg kanimo sa walay katapusan.
3:12 Ug karon, Oh Ginoo, gibutang ko ang akong mga mata ug ang akong nawong nganha kanimo,
3:13 Ug umingon ka: Kuhaa ako gikan sa yuta, aron dili na ako makadungog sa pagkatalamayon.
3:14 Ikaw nahibalo, Ginoo, nga ako putli gikan sa tanang sala sa tawo,
3:15 Ug nga ako wala gayud paghugawan ang akong ngalan, ni ang ngalan sa akong amahan, diha sa
yuta sa akong pagkabinihag: Ako mao ang bugtong anak nga babaye sa akong amahan, ug wala
bisan kinsa nga bata nga mahimong iyang manununod, ni bisan kinsa nga duol nga kabanayan, ni bisan kinsa nga anak nga lalake ni bisan kinsa
buhi siya, kang kinsa ako magatago sa akong kaugalingon aron mahimong asawa: ang akong pito ka mga bana
patay na; ug nganong mabuhi pa ako? apan kon kini dili makapahimuot kanimo nga ako
mamatay, sugoa ang pipila ka pagtagad kanako, ug ang kalooy kuhaon kanako,
aron dili na ako makadungog ug pagbiaybiay.
3:16 Busa ang mga pag-ampo nilang duha gipatalinghugan sa atubangan sa kahalangdon sa daku
Dios.
3:17 Ug si Rafael gipadala aron sa pag-ayo kanilang duha, nga mao, sa pagpalayo sa
kaputi sa mga mata ni Tobit, ug sa paghatag kang Sara nga anak ni Raguel alang sa usa ka
asawa ni Tobias nga anak ni Tobit; ug sa paggapos kang Asmodeus sa dautang espiritu;
tungod kay siya iya ni Tobias pinaagi sa katungod sa panulondon. Pareho ra
panahon nga miabut si Tobit sa balay, ug misulod sa iyang balay, ug si Sara nga anak nga babaye
ni Raguel nanaog gikan sa iyang lawak sa itaas.