Sirac
44:1 ΒΆ Daygon ta karon ang mga tawong bantugan, Ug ang atong mga amahan nga nanganak kanato.
44:2 Ang Ginoo nagbuhat ug dakung himaya pinaagi kanila pinaagi sa iyang dakung gahum gikan sa
ang sinugdanan.
44:3 Ang ingon nga nagmando sa ilang mga gingharian, mga tawo nga inila tungod sa ilang gahum,
naghatag ug tambag pinaagi sa ilang pagsabut, ug nagpahayag sa mga tagna:
44:4 Ang mga pangulo sa katawohan pinaagi sa ilang mga tambag, ug pinaagi sa ilang kahibalo sa
Ang pagkat-on angay alang sa mga tawo, maalamon ug batid ang ilang mga instruksiyon:
44:5 Ang ingon nga nakakaplag sa mga honi sa musika, ug nag-recite sa mga bersikulo sa pagsulat:
44:6 Mga adunahan nga mga tawo nga sinangkapan sa katakus, nagpuyo nga malinawon sa ilang mga puloy-anan.
44:7 Kining tanan gipasidunggan ngadto sa ilang mga kaliwatan, ug nahimong himaya sa
ilang mga panahon.
44:8 Adunay kanila, nga nagbilin ug usa ka ngalan sa luyo nila, nga ang ilang mga pagdayeg
mahimong i-report.
44:9 Ug adunay uban nga walay handumanan; nga nangawala, ingon nga
wala pa sila sukad; ug nahimong ingon nga sila wala pa matawo;
ug ang ilang mga anak sunod kanila.
44:10 Apan kini sila mga maloloy-on nga mga tawo, kansang pagkamatarung wala mahitabo
nakalimtan.
44:11 Uban sa ilang kaliwat magapabilin sa kanunay ang usa ka maayong panulondon, ug ang ilang
ang mga bata anaa sa sulod sa pakigsaad.
44:12 Ang ilang kaliwat nagapadayon, ug ang ilang mga anak tungod kanila.
44:13 Ang ilang kaliwat magapabilin sa walay katapusan, Ug ang ilang himaya dili mapanas
gawas.
44:14 Ang ilang mga lawas gilubong sa kalinaw; apan ang ilang ngalan mabuhi sa walay katapusan.
44:15 Ang katawohan magasugilon sa ilang kaalam, ug ang katilingban magapadayag
ipadayag ang ilang pagdayeg.
44:16 Enoch nakapahimuot sa Ginoo, ug gibalhin, ingon nga usa ka panig-ingnan sa
paghinulsol sa tanang kaliwatan.
44:17 Si Noe hingkaplagan nga hingpit ug matarung; sa panahon sa kapungot siya gikuha
baylo [alang sa kalibutan;] busa siya gibilin ingon nga usa ka salin ngadto sa
yuta, sa dihang miabot ang lunop.
44:18 Usa ka walay katapusan nga tugon gihimo uban kaniya, nga ang tanan nga unod mangahanaw
wala na sa baha.
44:19 Si Abraham mao ang usa ka daku nga amahan sa daghang mga katawohan: sa himaya walay sama
ngadto kaniya;
44:20 Nga nagbantay sa balaod sa Hataas Uyamut, ug diha sa pakigsaad uban kaniya: siya
nagtukod sa pakigsaad diha sa iyang unod; ug sa diha nga siya napamatud-an, siya mao
nakit-an nga matinud-anon.
44:21 Busa siya mipasalig kaniya pinaagi sa usa ka panumpa, nga siya magapanalangin sa mga nasud sa
iyang kaliwat, ug nga iyang padaghanon siya ingon sa abug sa yuta, ug
ipataas ang iyang kaliwat ingon sa mga bitoon, ug ipanunod sila gikan sa dagat ngadto sa laing dagat,
ug gikan sa suba hangtod sa kinatumyan sa yuta.
44:22 Uban kang Isaac iyang gitukod ang ingon niini [tungod kang Abraham nga iyang amahan] ang
panalangin sa tanang tawo, ug sa pakigsaad, Ug gibutang kini sa ibabaw sa ulo sa
Jacob. Giila niya siya sa iyang panalangin, ug gihatagan siya ug kabilin,
ug gibahin ang iyang mga bahin; taliwala sa napulog duha ka mga banay iyang gibahin sila.