Awit ni Solomon
5:1 ΒΆ Ania na ako sa akong tanaman, igsoon ko nga babaye, pangasaw-onon ko: Natigum ko na ang akong mirra
uban sa akong panakot; Gikaon ko ang akong udlan uban sa akong dugos; Giinom nako ang akong
bino uban sa akong gatas: kaon, Oh mga higala; pag-inom, oo, pag-inom sa madagayaon, O
hinigugma.
5:2 Ako nahikatulog, apan ang akong kasingkasing nagmata: Kini mao ang tingog sa akong hinigugma
nagatuktok, nga nagaingon: Ablihi ako, igsoon ko nga babaye, hinigugma ko, salampati ko, ulay ko:
kay ang akong ulo napuno sa yamog, ug ang akong buhok sa mga tinulo sa Ginoo
gabii.
5:3 Nahubo ko ang akong saput; unsaon nako pagsul-ob? gihugasan ko na ang akong mga tiil;
unsaon ko paghugaw kanila?
5:4 Ang akong hinigugma mikuot sa iyang kamot diha sa buho sa pultahan, ug ang akong ginhawaan
mibalhin alang kaniya.
5:5 Mibangon ako sa pag-abli sa akong hinigugma; ug ang akong mga kamot nagpatulo sa mirra, ug ang akong
mga tudlo uban sa matam-is nga baho nga mirra, ibabaw sa mga gunitanan sa trangka.
5:6 Giablihan ko ang akong hinigugma; apan ang akong hinigugma mipahilayo sa iyang kaugalingon, ug nahimo
wala na: ang akong kalag naluya sa diha nga siya misulti: Gipangita ko siya, apan wala ko hikaplagi
siya; Gitawagan ko siya, apan wala siya motubag kanako.
5:7 Ang mga magbalantay nga nanagsuroy sa ciudad nakakaplag kanako, gisamaran ako nila, sila
nakasamad kanako; ang mga magbalantay sa mga paril mikuha sa akong pandong gikan kanako.
5:8 Isugo ko kaninyo, Oh mga anak nga babaye sa Jerusalem, Kong hikaplagan ninyo ang akong hinigugma, nga kamo
ingna siya, nga nasakit ko sa gugma.
5:9 Unsay paglabaw sa imong hinigugma kay sa lain nga hinigugma, Oh ikaw nga labing maanyag sa taliwala?
mga babaye? unsa ang labaw sa imong hinigugma kay sa lain nga hinigugma, nga ikaw magabuhat sa ingon
pabayron mi?
5:10 Ang akong hinigugma maputi ug mapulapula, Ang labaw sa taliwala sa napulo ka libo.
5:11 Ang iyang ulo ingon sa labing lunsay nga bulawan, Ang iyang buhok dasok, ug maitum ingon sa a
uwak.
5:12 Ang iyang mga mata sama sa mga mata sa mga salampati sa daplin sa kasapaan sa tubig, nga gihugasan
gatas, ug haom nga gibutang.
5:13 Ang iyang mga aping ingon sa usa ka tugkanan sa igpapahumot, Ingon sa mga bulak nga matam-is: Ang iyang mga ngabil sama sa
mga lirio, nagatulo sa matam-is nga baho nga mirra.
5:14 Ang iyang mga kamot ingon sa mga singsing nga bulawan nga gihal-upan sa berilo: Ang iyang tiyan ingon sa masilaw
garing nga gihaklapan ug sapiro.
5:15 Ang iyang mga bitiis ingon sa mga haligi nga marmol, nga gipahamutang sa mga ugbokanan nga lunsay nga bulawan
ang panagway sama sa Libano, halangdon ingon sa mga cedro.
5:16 Ang iyang baba labing matam-is: Oo, siya sa tanan hiligugmaon. Kini ang akong
hinigugma, ug kini mao ang akong higala, Oh mga anak nga babaye sa Jerusalem.