Mga Romano
5:1 ΒΆ Busa, sanglit gipakamatarung man kita pinaagi sa pagtoo, kita may pakigdait sa Dios pinaagi sa atong
Ginoong Jesukristo:
5:2 Pinaagi kang kinsa usab kita adunay agianan pinaagi sa pagtoo niini nga grasya nga atong gibarugan,
ug paglipay sa paglaum sa himaya sa Dios.
5:3 Ug dili lamang sa ingon, kondili kita usab nagahimaya sa mga kasakitan, sa pagkahibalo niana
ang kasakitan nagabuhat ug pailub;
5:4 Ug ang pailub, kasinatian; ug kasinatian, paglaum:
5:5 Ug ang paglaum dili makapakaulaw; kay ang gugma sa Dios gibubo sa halayong dapit
atong mga kasingkasing pinaagi sa Espiritu Santo nga gihatag ngari kanato.
5:6 Kay sa diha nga kita mga walay kusog, sa gitagal nga panahon si Kristo namatay alang sa
dili diosnon.
5:7 Kay halos alang sa usa ka matarung nga tawo ang usa ka tawo mamatay: apan tingali alang sa usa ka
maayong tawo ang uban mangahas pa gani nga mamatay.
5:8 Apan ang Dios nagapadayag sa iyang gugma alang kanato, sa diha nga, samtang kita pa
mga makasasala, si Kristo namatay alang kanato.
5:9 Busa, labi pa, nga karon gipakamatarung pinaagi sa iyang dugo, kita maluwas gikan sa
kasuko pinaagi kaniya.
5:10 Kay kon, sa diha nga kita mga kaaway, kita gipasig-uli ngadto sa Dios pinaagi sa kamatayon ni
ang iyang Anak, labi pa, sa napasig-uli na kita, maluwas kita pinaagi sa iyang kinabuhi.
5:11 Ug dili lamang niini, kondili kita usab nagakalipay diha sa Dios pinaagi sa atong Ginoong Jesu-Cristo,
pinaagi kang kinsa kita nakadawat karon sa pagpasig-uli.
5:12 Busa, ingon nga pinaagi sa usa ka tawo ang sala misulod sa kalibutan, ug ang kamatayon pinaagi sa sala;
ug busa ang kamatayon midangat sa tanang mga tawo, kay ang tanan nakasala.
5:13 (Kay hangtud sa kasugoan ang sala ania na sa kalibutan: apan ang sala dili maisip kanus-a
walay balaod.
5:14 Bisan pa niana ang kamatayon naghari sukad kang Adan hangtud kang Moises, bisan pa sa ibabaw kanila nga adunay
wala makasala sumala sa pagkasama sa paglapas ni Adan, nga mao ang
hulagway niya nga moabot.
5:15 Apan dili ingon sa paglapas, mao usab ang walay bayad nga gasa. Kay kon pinaagi sa
Ang paglapas sa usa ka daghan mamatay, labi pa ang grasya sa Dios, ug ang gasa pinaagi
ang grasya, nga pinaagi sa usa ka tawo, si Jesu-Kristo, midagaya sa daghan.
5:16 Ug dili ingon nga kini nahimo pinaagi sa usa nga nakasala, mao usab ang gasa: alang sa paghukom
pinaagi sa usa ngadto sa pagkahinukman sa silot, apan ang walay bayad nga gasa kay sa daghang mga paglapas ngadto
pagkamatarong.
5:17 Kay kon tungod sa paglapas sa usa ka tawo ang kamatayon naghari pinaagi sa usa; daghan pa sila nga
makadawat sa kadagaya sa grasya ug sa gasa sa pagkamatarong maghari
sa kinabuhi pinaagi sa usa, si Jesukristo.)
5:18 Busa ingon nga pinaagi sa paglapas sa usa ka paghukom miabut sa ibabaw sa tanan nga mga tawo sa
pagkondenar; maingon man usab pinaagi sa pagkamatarung sa usa miabut ang walay bayad nga gasa
sa tanan nga mga tawo ngadto sa pagkamatarung sa kinabuhi.
5:19 Kay ingon nga pinaagi sa pagkadili-masinugtanon sa usa ka tawo daghan ang nahimong mga makasasala, mao usab pinaagi sa
ang pagkamasinugtanon sa usa daghan ang mahimong matarung.
5:20 Labut pa ang Kasugoan misulod, aron ang paglapas modagaya. Apan asa sala
midagaya, ang grasya milabaw pa gayud sa kadagaya:
5:21 Aron maingon nga ang sala mihari ngadto sa kamatayon, sa ingon usab ang grasya magahari pinaagi sa
pagkamatarong ngadto sa kinabuhing dayon pinaagi kang Jesu-Cristo nga atong Ginoo.