Mga Romano
3:1 ΒΆ Nan, unsa man ang bintaha sa Judio? o unsa ang ginansya didto
pagpatuli?
3:2 Daghan sa tanang paagi: labaw sa tanan, kay kanila gitugyan ang
mga orakulo sa Dios.
3:3 Kay unsa man kon ang uban wala motoo? ang ilang pagkawalay pagtuo makahimo sa pagtuo sa
Dios nga walay epekto?
3:4 Idili: oo, pasagdi nga ang Dios maminatud-on, apan ang tagsatagsa ka tawo bakakon; ingon kini
gisulat, Aron ikaw pagamatarungon sa imong mga pulong, ug sa imong gahum
pagdaug sa diha nga ikaw pagahukman.
3:5 Apan kon ang atong pagkadili-matarung nagapasundayag sa pagkamatarung sa Dios, unsa man ang mahitabo?
ingnon namo? Ang Dios ba dili matarung nga nagapanimalus? (Nagsulti ko isip usa ka lalaki)
3:6 Dili itugot sa Dios: kay unya unsaon paghukom sa Dios ang kalibutan?
3:7 Kay kon ang kamatuoran sa Dios labaw pa nga midagaya pinaagi sa akong bakak ngadto sa iya
himaya; nganong gihukman pa man usab ako ingon nga makasasala?
3:8 Ug dili hinoon, (sama sa mga butang nga mabutangbutangon kanamo, ug ingon sa gipamatud-an sa uban nga
kita nagaingon,) Magbuhat kita ug dautan, aron moabut ang maayo? kansang silot mao ang matarung.
3:9 Unsa man diay? mas maayo pa ba ta nila? Dili, sa bisan unsa nga paagi: kay kami aduna kaniadto
napamatud-an ang mga Judeo ug mga Hentil, nga silang tanan nailalum sa sala;
3:10 Ingon sa nahisulat na: Walay bisan kinsa nga matarung, wala, bisan usa;
3:11 Walay bisan kinsa nga nakasabut, walay bisan kinsa nga nangita sa Dios.
3:12 Silang tanan nanghisalaag, sila sa tingub nahimong walay kapuslanan;
walay bisan kinsa nga nagabuhat ug maayo, wala, bisan usa.
3:13 Ang ilang totonlan maoy usa ka bukas nga lubnganan; sa ilang mga dila ilang gigamit
limbong; ang lala sa mga halas nga malala anaa sa ilalum sa ilang mga ngabil:
3:14 Kansang baba napuno sa panunglo ug kapaitan;
3:15 Ang ilang mga tiil matulin sa pag-ula ug dugo:
3:16 Ang pagkalaglag ug pagkaalaut anaa sa ilang mga dalan:
3:17 Ug ang dalan sa pakigdait sila wala mahibalo.
3:18 Walay kahadlok sa Dios sa atubangan sa ilang mga mata.
3:19 Karon nahibalo na kita nga bisan unsa nga ginaingon sa kasugoan, kini ginaingon kanila nga
anaa sila sa ilalum sa balaod: aron ang matag baba mataptan, ug ang tibuok kalibotan
mahimong sad-an atubangan sa Diyos.
3:20 Busa pinaagi sa mga buhat sa kasugoan walay unod nga pagamatarungon
ang iyang panan-aw: kay pinaagi sa balaod mao ang kahibalo sa sala.
3:21 Apan karon ang pagkamatarung sa Dios nga walay kasugoan ginapadayag, sanglit
gisaksihan sa balaod ug sa mga propeta;
3:22 Bisan ang pagkamatarung sa Dios nga pinaagi sa pagtoo kang Jesucristo ngadto sa tanan
ug sa tanan nga mingtoo: kay walay kalainan.
3:23 Kay ang tanan nakasala ug nakabsan sa himaya sa Dios;
3:24 Nga gipakamatarung sa walay bayad pinaagi sa iyang grasya pinaagi sa pagtubos nga anaa sa
Kristo Jesus:
3:25 Nga gibutang sa Dios ingon nga halad sa pagpasig-uli pinaagi sa pagtoo diha sa iyang dugo.
sa pagpahayag sa iyang pagkamatarung alang sa kapasayloan sa mga sala nga nangagi,
pinaagi sa pagpailub sa Dios;
3:26 Sa pagpahayag, ako nagaingon, niining panahona sa iyang pagkamatarung, aron siya mamahimo
matarung, ug ang nagapamatarung kaniya nga nagatoo kang Jesus.
3:27 Nan, hain na man ang pagpanghambog? Wala kini iapil. Pinaagi sa unsa nga balaod? sa mga buhat? Dili: pero
pinaagi sa balaod sa pagtuo.
3:28 Busa, kita nagtuo nga ang usa ka tawo pagamatarungon pinaagi sa pagtoo nga walay mga buhat
sa balaod.
3:29 Siya ba ang Dios sa mga Judio lamang? dili ba usab siya sa mga Gentil? Oo, sa
ang mga Gentil usab:
3:30 Sa pagtan-aw nga kini mao ang usa ka Dios, nga magapakamatarung sa circuncicion pinaagi sa pagtoo, ug
walay sirkunsisyon pinaagi sa pagtuo.
3:31 Busa gihimo ba nato nga walay kapuslanan ang kasugoan pinaagi sa pagtoo? Idili sa Dios: oo, kami
pagtukod sa balaod.