Mga Salmo 22:1 ΒΆ Dios ko, Dios ko, nganong gibiyaan mo ako? nganong layo man kaayo ka sa pagtabang kanako, ug gikan sa mga pulong sa akong pagngulob? 22:2 Oh Dios ko, ako nagatu-aw sa adlaw, apan ikaw wala mamati; ug sa gabii panahon, ug wala ako maghilum. 22:3 Apan ikaw balaan man, Oh ikaw nga nagapuyo sa mga pagdayeg sa Israel. 22:4 Ang among mga amahan mingsalig kanimo: Sila mingsalig, ug ikaw nagluwas kanila. 22:5 Mingtu-aw sila kanimo, ug giluwas sila: Misalig sila kanimo, ug misalig sila kanimo dili malibug. 22:6 Apan ako usa ka ulod, ug dili tawo; usa ka kaulawan sa mga tawo, ug gitamay sa mga tawo. 22:7 Ang tanan nga nakakita kanako nangatawa sa pagbiaybiay kanako: Nanagpana sila sa ilang ngabil ilingo-lingo ang ulo, nga nag-ingon, 22:8 Siya misalig kang Jehova nga siya magaluwas kaniya: Pasagdi nga siya magaluwas kaniya, kay nakita niya nga nalipay siya kaniya. 22:9 Apan ikaw mao ang nagkuha kanako gikan sa tagoangkan: Gihatagan mo ako ug paglaum sa diha pa ako sa dughan sa akong inahan. 22:10 Diha kanimo gisalibay ako gikan sa tagoangkan: Ikaw mao ang akong Dios sukad pa sa akong inahan tiyan. 22:11 Ayaw pagpahilayo kanako; kay ang kasamok haduol na; kay walay makatabang. 22:12 Daghang mga lakeng vaca ang nanaglibut kanako: Ang kusgan nga mga lakeng vaca sa Basan nanaglibut kanako lingin. 22:13 Ginganga nila kanako ang ilang mga baba, ingon sa manunukob ug nagangulob nga leon. 22:14 Gibubo ako sama sa tubig, Ug ang tanan ko nga mga bukog nangalisa: ang akong kasingkasing sama sa talo; kini natunaw sa taliwala sa akong ginhawaan. 22:15 Ang akong kusog namala sama sa usa ka bika; ug ang akong dila mitapot sa akong apapangig; kag gindala mo ako sa yab-ok sang kamatayon. 22:16 Kay ang mga iro nanaglibut kanako: Ang katilingban sa mga dautan nanaglibut kanako. gidughang nila ang akong mga kamot ug mga tiil. 22:17 Makasulti ako sa tanan ko nga mga bukog: Sila nanagtan-aw ug nanagtutok kanako. 22:18 Gibahinbahin nila ang akong mga bisti sa taliwala nila, Ug ripa ang akong kupo. 22:19 Apan dili ka magpahilayo kanako, Oh Jehova: Oh kusog ko, pagdali sa pagtabang kanimo kanako. 22:20 Luwasa ang akong kalag gikan sa espada; akong hinigugma gikan sa gahum sa iro. 22:21 Luwasa ako gikan sa baba sa leon: Kay ikaw nagpatalinghug kanako gikan sa mga sungay sa ang mga unicorn. 22:22 Igapahayag ko ang imong ngalan sa akong mga igsoon: sa taliwala sa katilingban magadayeg ako kanimo. 22:23 Kamo nga nangahadlok kang Jehova, dayega siya; kamong tanan nga kaliwat ni Jacob, himayaa siya; ug kahadloki siya, kamong tanan nga kaliwat sa Israel. 22:24 Kay siya wala magtamay ni magdumot sa kagul-anan sa mga sinakit; ni gitagoan niya ang iyang nawong gikan kaniya; apan sa diha nga siya mitu-aw ngadto kaniya, siya nakadungog. 22:25 Ang akong pagdayeg gikan kanimo diha sa daku nga katilingban: Pagatumanon ko ang akong mga panaad atubangan sa mga nangahadlok kaniya. 22:26 Ang mga maaghup magakaon ug mabusog: Managdayeg sila kang Jehova niana pangitaa siya: ang imong kasingkasing mabuhi sa walay katapusan. 22:27 Ang tanang mga kinatumyan sa kalibutan mahinumdum ug mamalik ngadto kang Jehova, ug ang tanan ang mga kabanayan sa mga nasud managsimba sa imong atubangan. 22:28 Kay ang gingharian iya ni Jehova, ug siya mao ang gobernador sa taliwala sa mga nasud. 22:29 Ang tanan nga mga matambok sa yuta magakaon ug magasimba: silang tanan nga managpanlakaw hangtod sa abog moyukbo sa iyang atubangan: ug walay makatipig nga buhi sa iyang kaugalingon kalag. 22:30 Usa ka kaliwat magaalagad kaniya; kini pagaisipon ngadto sa Ginoo alang sa a kaliwatan. 22:31 Sila manganhi, ug magamantala sa iyang pagkamatarung sa usa ka katawohan nga matawo, nga iyang gibuhat kini.