Mga Numero
14:1 Ug ang tibook nga katilingban mipatugbaw sa ilang tingog, ug nanagsinggit; ug ang
naghilak ang mga tawo niadtong gabhiona.
14:2 Ug ang tanang mga anak sa Israel nanagbagulbol batok kang Moises ug batok kang Aaron.
ug ang tibook nga katilingban miingon kanila: Maayo pa unta nga kami nangamatay didto
ang yuta sa Ehipto! kun namatay pa unta kami niining kamingawan!
14:3 Ug ngano man nga gidala kami ni Jehova niining yutaa, aron mahulog kami sa atubangan sa Ginoo?
espada, nga ang atong mga asawa ug ang atong mga anak mahimong tukbonon? dili pa ba
maayo pa nga mamalik ta sa Egipto?
14:4 Ug sila nanag-ingon sa usa ug usa: Magbuhat kita ug usa ka capitan, ug mamalik kita
ngadto sa Ehipto.
14:5 Unya si Moises ug si Aaron mihapa sa atubangan sa tibook nga katilingban sa Ginoo
kongregasyon sa mga anak sa Israel.
14:6 Ug si Josue, ang anak nga lalake ni Nun, ug si Caleb ang anak nga lalake ni Jephone, nga mga sa
sila nga naniid sa yuta, gigisi ang ilang mga bisti:
14:7 Ug sila misulti sa tibook nga katilingban sa mga anak sa Israel, nga nagaingon:
Ang yuta nga among giagian aron sa pagpaniid niini hilabihan ka maayo
yuta.
14:8 Kong si Jehova nahamuot kanato, nan pagadad-on kita niya niining yutaa, ug
ihatag kini kanamo; usa ka yuta nga nagapaagay sa gatas ug dugos.
14:9 Apan ayaw lamang kamo pagsukol batok kang Jehova, ni pagkahadlok sa katawohan sa Ginoo
yuta; kay sila mga tinapay alang kanato: ang ilang panalipod gikuha gikan kanila,
ug si Jehova nagauban kanato: ayaw kahadlok kanila.
14:10 Apan ang tibook nga katilingban nagsugo sa pagsalibay kanila ug mga bato. Ug ang himaya sa
ang Ginoo mitungha sa balong-balong nga pagatiguman sa atubangan sa tanan
mga anak sa Israel.
14:11 Ug si Jehova miingon kang Moises: Hangtud anus-a ba magasukol kanako kining katawohan? ug
Hangtud kanus-a nga dili pa sila motoo kanako, tungod sa tanan nga mga ilhanan nga ania kanako
gipakita sa taliwala nila?
14:12 Ug pagahampakon ko sila sa kamatay, ug isalikway ko sila, ug buot ko
maghimo kanimo nga usa ka nasod nga mas dako ug mas kusgan kay kanila.
14:13 Ug si Moises miingon kang Jehova: Unya ang mga Egiptohanon makadungog niini, (kay
imong gidala kini nga katawhan sa imong kusog gikan sa taliwala nila;)
14:14 Ug igasugilon nila kini sa mga pumoluyo niining yutaa;
nakadungog nga ikaw Ginoo anaa sa taliwala niini nga katawohan, nga ikaw Ginoo nakita nga nawong
sa pag-atubang, ug nga ang imong panganod nagatindog sa ibabaw nila, ug nga ikaw moadto
atubangan nila, sa adlaw pinaagi sa usa ka haligi nga panganod, ug sa usa ka haligi nga kalayo
sa gabii.
14:15 Karon kong pagapatyon mo kining tibook nga katawohan ingon sa usa ka tawo, nan ang mga nasud
nga nakadungog sa imong kabantug mosulti, nga magaingon,
14:16 Tungod kay si Jehova wala makahimo sa pagdala niini nga katawohan ngadto sa yuta nga
siya nanumpa ngadto kanila, busa siya mipatay kanila didto sa kamingawan.
14:17 Ug karon, ako nangaliyupo kanimo, himoa nga ang gahum sa akong Ginoo mahimong daku, sumala sa
ikaw misulti, nga nagaingon,
14:18 Ang Ginoo mao ang hataas-nga-pailub, ug sa dakung mahigugmaong-kalolot, nga nagapasaylo sa kadautan ug
paglapas, ug sa walay paagi paghinlo sa sad-an, sa pagduaw sa
pagkadautan sa mga amahan sa ibabaw sa mga anak ngadto sa ikatulo ug ikaupat
kaliwatan.
14:19 Pasayloa, ako nangaliyupo kanimo, ang kasal-anan niini nga mga katawhan sumala sa
kadako sa imong kaluoy, ug ingon nga imong gipasaylo kini nga katawhan, gikan sa
Ehipto bisan hangtod karon.
14:20 Ug si Jehova miingon: Ako nagpasaylo sumala sa imong pulong.
14:21 Apan ingon nga ako buhi, ang tibuok yuta mapuno sa himaya sa
ang Ginoo.
14:22 Kay kadtong tanan nga mga tawo nga nakakita sa akong himaya, ug sa akong mga milagro, nga ako
gibuhat didto sa Egipto ug didto sa kamingawan, ug gitintal ako karon niining napulo
mga panahon, ug wala magpatalinghug sa akong tingog;
14:23 Sa pagkatinuod sila dili makakita sa yuta nga akong gipanumpa sa ilang mga amahan,
ni bisan kinsa kanila nga naghagit kanako makakita niini:
14:24 Apan ang akong alagad nga si Caleb, tungod kay siya adunay lain nga espiritu uban kaniya, ug siya adunay
misunod kanako sa bug-os, siya pagadad-on ko ngadto sa yuta nga iyang giadtoan; ug
ang iyang kaliwat makapanag-iya niini.
14:25 (Karon ang Amalecanhon ug ang Canaanhon nanagpuyo sa walog.) Ugma
liso kamo, ug umadto kamo ngadto sa kamingawan sa dalan paingon sa Dagat nga Mapula.
14:26 Ug si Jehova misulti kang Moises ug kang Aaron, nga nagaingon:
14:27 Hangtud anus-a nga pagaantuson ko kining dautan nga katilingban, nga nagabagulbol batok?
kanako? Nadungog ko ang mga pagbagulbol sa mga anak sa Israel, nga ilang gihimo
pagbagulbol batok kanako.
14:28 Ipamulong mo kanila: Ingon nga ako buhi, nagaingon si Jehova, ingon sa inyong gipamulong sa
ang akong mga igdulungog, mao usab ang pagabuhaton ko kanimo:
14:29 Niini nga kamingawan mangapukan ang inyong mga lawas nga patay; ug ang tanan nga naisip
kanimo, sumala sa imong tibuok nga gidaghanon, gikan sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug
sa itaas, nga nagbagulbol batok kanako,
14:30 Sa walay duhaduha dili kamo makasulod sa yuta nga akong gipanumpa
papuy-on kamo niini, gawas kang Caleb ang anak nga lalake ni Jephone, ug kang Josue
anak ni Nun.
14:31 Apan ang inyong mga bata, nga giingon ninyo nga mahimong tukbonon, sila akong dad-on
sa, ug sila makaila sa yuta nga inyong gitamay.
14:32 Apan alang kaninyo, ang inyong mga lawas nga patay, sila mangapukan dinhi sa kamingawan.
14:33 Ug ang inyong mga anak magasalaag sa kamingawan sulod sa kap-atan ka tuig, ug manganak
ang inyong mga pagpakighilawas, hangtud nga ang inyong mga patayng lawas mausik sa kamingawan.
14:34 Sumala sa gidaghanon sa mga adlaw diin kamo nagpaniid sa yuta, bisan kap-atan
mga adlaw, matag adlaw alang sa usa ka tuig, pagapas-an ninyo ang inyong mga kasal-anan, bisan kap-atan
mga tuig, ug kamo mahibalo sa akong paglapas sa saad.
14:35 Ako, si Jehova, miingon: Sa pagkatinuod buhaton ko kini alang niining tanang kadautan
katilingban, nga nanagtigum batok kanako: niining kamingawan
sila pagaut-uton, ug didto sila mangamatay.
14:36 Ug ang mga tawo nga gipadala ni Moises sa pagpaniid sa yuta, nga namalik ug naghimo
ang tibook nga katilingban sa pagbagulbol batok kaniya, pinaagi sa pagdala ug pagbutangbutang
ibabaw sa yuta,
14:37 Bisan kadtong mga tawohana nga nanagdala sa dautang taho sa yuta, nangamatay pinaagi sa
ang hampak sa atubangan ni Jehova.
14:38 Apan si Josue, ang anak nga lalake ni Nun, ug si Caleb ang anak nga lalake ni Jephone, nga
ang mga tawo nga miadto sa pagsusi sa yuta, nangabuhi nga walay hunong.
14:39 Ug si Moises misulti niini nga mga pulong sa tanan nga mga anak sa Israel: ug ang
nagbangotan pag-ayo ang mga tawo.
14:40 Ug sila mibangon sayo sa buntag, ug sila mitungas ngadto sa kinatumyan
sa bukid, nga nagaingon: Ania kita, ug motungas kita ngadto sa dapit
nga gisaad ni Jehova: kay kami nakasala.
14:41 Ug si Moises miingon: Ngano nga ginalapas ninyo ang sugo ni Jehova?
GINOO? apan kini dili mouswag.
14:42 Dili kamo manungas, kay si Jehova wala sa taliwala ninyo; aron dili kamo pagahampakon kaniadto
imong mga kaaway.
14:43 Kay ang Amalecahanon ug ang Canaanhon anaa sa atubangan ninyo, ug kamo moadto
mangapukan pinaagi sa espada: tungod kay mitalikod kamo gikan kang Jehova, busa
ang GINOO dili magauban kanimo.
14:44 Apan sila nangahas sa pagtungas ngadto sa kinatumyan sa bungtod: bisan pa niana ang arca sa
ang tugon ni Jehova, ug ni Moises, wala mobulag sa campo.
14:45 Unya nanlugsong ang Amalecahanon, ug ang Canaanhon nga nanagpuyo niana
bungtod, ug gisamaran sila, ug gisamok sila, bisan hangtud sa Horma.