Mateo
22:1 Ug si Jesus mitubag ug misulti kanila pag-usab pinaagi sa mga sambingay, ug miingon:
22:2 Ang gingharian sa langit sama sa usa ka hari nga naghimo sa usa ka kasal
para sa iyang anak,
22:3 Ug iyang gipadala ang iyang mga ulipon sa pagtawag kanila nga mga dinapit
kasal: ug wala sila moanhi.
22:4 Ug iyang gipaadtoan pag-usab ang uban nga mga ulipon, nga nagaingon: Ingna sila nga mga dinapit,
Ania karon, naandam ko na ang akong panihapon: ang akong mga vaca ug ang akong mga pinatambok gipang-ihaw,
ug ang tanang mga butang andam na: umadto sa kasal.
22:5 Apan sila wala magtagad niini, ug nangadto sa ilang mga dalan, ang usa ngadto sa iyang uma, ug ang usa
sa iyang mga baligya:
22:6 Ug ang mga salin midakop sa iyang mga ulipon, ug sila gipakaulawan, ug
gipatay sila.
22:7 Apan sa diha nga ang hari nakadungog niini, siya nasuko, ug iyang gipadala ang iya
kasundalohan, ug gilaglag kadtong mga mamumuno, ug gisunog ang ilang siyudad.
22:8 Unya siya miingon sa iyang mga ulipon, "Ang kasal andam na, apan sila nga mga kaniadto."
dili takus ang gi-agda.
22:9 Busa pangadto kamo sa mga dalan, ug kutob sa inyong hikaplagan, dapita ninyo
ang kasal.
22:10 Busa kadtong mga ulipona nangadto sa mga dalan, ug gitigum nila ang tanan
kutob sa ilang hingkaplagan, dautan ug maayo: ug ang kasal naandam na
uban sa mga bisita.
22:11 Ug sa pagsulod sa hari sa pagtan-aw sa mga dinapit, hingkit-an niya didto ang usa ka tawo nga
wala magsul-ob sa bisti sa kasal:
22:12 Ug siya miingon kaniya, "Higala, nganong misulod ka dinhi nga walay a
sinina sa kasal? Ug wala siya makatingog.
22:13 Unya ang hari miingon sa mga sulogoon: Gapusa ninyo siya sa kamot ug tiil, ug dakpa ninyo siya
palayo, ug itambog siya ngadto sa kangitngit sa gawas; adunay paghilak ug
pagpangagot sa ngipon.
22:14 Kay daghan ang gitawag, apan pipila lamang ang gipili.
22:15 Unya miadto ang mga Fariseo, ug nanagsabut sila unsaon nila sa pagdakup kaniya
iyang pakigpulong.
22:16 Ug ilang gipadala ngadto kaniya ang ilang mga tinun-an uban sa mga Herodianhon, nga nagaingon:
Magtutudlo, kami nahibalo nga ikaw tinuod, ug nagatudlo sa dalan sa Dios diha
kamatuoran, ni magtagad kang bisan kinsang tawo: kay wala ka magtagad sa
tawo sa mga lalaki.
22:17 Busa suginli kami: Unsay imong hunahuna? Uyon ba sa balaod ang paghatag ug buhis
Caesar, o dili?
22:18 Apan si Jesus nakasabut sa ilang pagkadautan, ug miingon, "Nganong sulayan ninyo ako, kamo?
mga tigpakaaron-ingnon?
22:19 Ipakita kanako ang salapi sa buhis. Ug ilang gidala kaniya ang usa ka denario.
22:20 Ug siya miingon kanila: Kang kinsa man kining dagway ug kining nahasulat?
22:21 Sila miingon kaniya: Kang Cesar. Unya siya miingon kanila: Busa, bayri kamo
kang Cesar ang mga butang nga iya ni Cesar; ug ngadto sa Dios ang mga butang nga
iya sa Dios.
22:22 Ug sa diha nga sila nakadungog niini nga mga pulong, sila nahibulong, ug sila mibiya kaniya ug miadto
ilang dalan.
22:23 Sa maong adlaw miduol kaniya ang mga Saduceo, nga nanag-ingon nga wala
pagkabanhaw, ug nangutana kaniya,
22:24 Nga nanag-ingon, "Magtutudlo, si Moises miingon, "Kon ang usa ka tawo mamatay nga walay mga anak, iyaha."
ang igsoon nga lalake makigminyo sa iyang asawa, ug makabangon sa kaliwat sa iyang igsoon nga lalake.
22:25 Karon dihay uban kanamo nga pito ka mga magsoon;
naminyo ug usa ka asawa, namatay, ug, nga walay anak, gibiyaan ang iyang asawa ngadto sa iyang asawa
igsoon:
22:26 Ingon man usab ang ikaduha, ug ang ikatolo, hangtud sa ikapito.
22:27 Ug sa katapusan sa tanan, ang babaye namatay usab.
22:28 Busa, sa pagkabanhaw, kang kinsa sa pito siya maasawa? kay
silang tanan adunay kaniya.
22:29 Si Jesus mitubag ug miingon kanila, "Nasayup kamo, nga wala mahibalo niini."
kasulatan, ni ang gahum sa Dios.
22:30 Kay sa pagkabanhaw dili na sila makapangasawa, ni makapamana.
apan sama sa mga anghel sa Diyos sa langit.
22:31 Apan mahitungod sa pagkabanhaw sa mga patay, wala ba kamo makabasa niana?
nga gisulti kanimo sa Dios, nga nag-ingon,
22:32 Ako mao ang Dios ni Abraham, ug ang Dios ni Isaac, ug ang Dios ni Jacob? Dios
dili ang Dios sa mga patay, kondili sa mga buhi.
22:33 Ug sa pagkadungog niini sa panon sa katawohan, nanghitingala sila sa iyang pagtolon-an.
22:34 Apan sa pagkadungog sa mga Fariseo nga gibutang niya ang mga Saduceo
kahilum, sila nanagkatigum.
22:35 Ug ang usa kanila, nga usa ka batid sa balaod, nangutana kaniya sa usa ka pangutana, sa pagtintal
kaniya, ug nag-ingon,
22:36 Magtutudlo, unsa ang dakung sugo sa kasugoan?
22:37 Si Jesus miingon kaniya: Higugmaon mo ang Ginoo nga imong Dios sa tanan mong mga butang
kasingkasing, ug sa tibuok mong kalag, ug sa tibuok mong hunahuna.
22:38 Kini mao ang nahauna ug daku nga sugo.
22:39 Ug ang ikaduha sama niini: Higugmaon mo ang imong isigkatawo ingon sa
imong kaugalingon.
22:40 Niining duha ka sugo nagasukad ang tibook nga Kasugoan ug ang mga manalagna.
22:41 Samtang nanagkatigum ang mga Fariseo, si Jesus nangutana kanila,
22:42 Nga nagaingon: Unsay hunahuna ninyo mahitungod kang Cristo? kang kinsang anak? Sila miingon kaniya, Ang
anak ni David.
22:43 Ug siya miingon kanila, "Nan, sa unsa nga paagi nga si David diha sa espiritu nagtawag kaniya nga Ginoo, nga nagaingon:
22:44 Si Jehova miingon sa akong Ginoo: Lumingkod ka sa akong too, hangtud nga mahimo ko nga imo
mga kaaway sa imong tumbanan?
22:45 Ug kon si David nagtawag kaniya nga Ginoo, sa unsa nga paagi nga siya iyang anak?
22:46 Ug walay bisan kinsa nga nakahimo sa pagtubag kaniya sa usa ka pulong, ni bisan kinsa nga nangahas gikan niini
nianang adlawa pangutan-a siya ug bisan unsang mga pangutana.