Mateo
16:1 ΒΆ Ug ming-abut usab ang mga Fariseo uban sa mga Saduceo, ug sa pagtintal, nanagpangayo kaniya
nga pakitaan niya sila ug usa ka ilhanan gikan sa langit.
16:2 Ug siya mitubag ug miingon kanila: Kong hapon na, moingon kamo: Mahitabo kini
maayong panahon: kay pula ang langit.
16:3 Ug sa pagkabuntag: Mabagyo karon, kay ang langit mapula
ug pagpaubos. O kamo nga mga tigpakaaron-ingnon, kamo makaila sa nawong sa langit; apan
dili ba kamo makaila sa mga ilhanan sa mga panahon?
16:4 Usa ka kaliwatan nga dautan ug mananapaw nagapangita ug usa ka ilhanan; ug didto
walay ilhanan nga gihatag niini, kondili ang ilhanan ni Jonas nga manalagna. Ug mibiya siya
kanila, ug milakaw.
16:5 Ug sa pag-abut sa iyang mga tinon-an sa pikas nga daplin, nahikalimot sila
sa pagkuha sa pan.
16:6 Ug si Jesus miingon kanila, "Pagmatngon ug likayi ninyo ang levadura sa tinapay."
mga Pariseo ug sa mga Saduseo.
16:7 Ug sila nanagtolotimbang sa ilang kaugalingon, nga nagaingon: Tungod kay atong gikuha
walay pan.
16:8 Ug sa hingbaloan ni Jesus, siya miingon kanila, "O kamo nga diyutayg pagtoo, ngano man?"
naglalis kamo sa inyong kaugalingon, tungod kay wala kamo makadala ug tinapay?
16:9 Wala pa ba kamo makasabut, ni mahinumdom sa lima ka tinapay sa lima
usa ka libo, ug pila ka bukag ang inyong nahipos?
16:10 Bisan ang pito ka tinapay sa upat ka libo, ug pila ka bukag ang inyong mahimo
gikuha?
16:11 Naunsa nga wala man kamo makasabut nga ako wala magsulti niini kaninyo?
Mahitungod sa tinapay, aron magbantay kamo sa levadura sa mga Fariseo
ug sa mga Saduceo?
16:12 Unya nasabtan nila nga siya nag-ingon nga dili sila magbantay sa levadura
tinapay, kondili sa doktrina sa mga Fariseo ug sa mga Saduceo.
16:13 Sa pag-abut ni Jesus sa kayutaan sa Cesarea Filipo, nangutana siya sa iya
mga tinon-an, nga nagaingon, Sumala sa sulti sa mga tawo, kinsa man ako nga Anak sa tawo?
16:14 Ug sila miingon, "Ang uban nag-ingon nga ikaw mao si Juan nga Bautista; ang uban, si Elias; ug
ang uban, si Jeremias, o usa sa mga propeta.
16:15 Ug siya miingon kanila: Apan kamo, unsa may inyong sulti, kinsa man ako?
16:16 Ug si Simon Pedro mitubag ug miingon, "Ikaw mao ang Cristo, ang Anak sa Ginoo."
buhi nga Dios.
16:17 Ug si Jesus mitubag ug miingon kaniya: Bulahan ikaw, Simon Barjona!
kay ang unod ug dugo wala magpadayag niini nganha kanimo, kondili ang akong Amahan nga
naa sa langit.
16:18 Ug nagaingon usab ako kanimo, nga ikaw mao si Pedro, ug sa ibabaw niining batoha ako magabuot
tukora ang akong simbahan; ug ang mga ganghaan sa impyerno dili makabuntog niini.
16:19 Ug ihatag ko kanimo ang mga yawe sa gingharian sa langit;
bisan unsa nga imong ibugkos dinhi sa yuta, didto sa langit pagailhon kini nga binugkos: ug
bisan unsa ang imong hubaran dinhi sa yuta paghubaran sa langit.
16:20 Unya iyang gitugon ang iyang mga tinon-an nga dili sila magsugilon kang bisan kinsa nga mao siya
Jesus nga Kristo.
16:21 Sukad niadtong panahona si Jesus misugod sa pagpakita ngadto sa iyang mga tinun-an, sa unsa nga paagi nga siya
kinahanglan nga moadto sa Jerusalem, ug mag-antus sa daghang mga butang sa mga anciano ug punoan
mga sacerdote ug mga escriba, ug pagapatyon, ug pagabanhawon sa ikatolo ka adlaw.
16:22 Unya gikuha siya ni Pedro, ug misugod sa pagbadlong kaniya, nga nagaingon: Ipahalayo kana
kanimo, Ginoo: kini dili mahitabo kanimo.
16:23 Apan siya miliso ug miingon kang Pedro: Pahawa ka sa akong luyo, Satanas!
usa ka kapangdolan alang kanako: kay wala ka makahunahuna sa mga butang nga iya sa Dios,
apan ang iya sa mga tawo.
16:24 Unya si Jesus miingon sa iyang mga tinon-an: Kong kinsa ang buot mosunod kanako, sumunod kanako
ilimod niya ang iyang kaugalingon, ug magpas-an sa iyang krus, ug mosunod kanako.
16:25 Kay bisan kinsa nga buot magluwas sa iyang kinabuhi mawad-an niini, ug bisan kinsa nga mawad-an niini
ang iyang kinabuhi tungod kanako makakaplag niini.
16:26 Kay unsa man ang kapuslanan sa usa ka tawo, kong maangkon niya ang tibook kalibutan, ug mapildi siya?
iyang kaugalingong kalag? kun unsa ang ikahatag sa usa ka tawo nga baylo sa iyang kalag?
16:27 Kay ang Anak sa tawo moanhi sa himaya sa iyang Amahan uban sa iya
mga anghel; ug unya siya moganti sa matag tawo sumala sa iyang mga buhat.
16:28 Sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga adunay uban nga nagatindog dinhi, nga dili
pagtilaw sa kamatayon, hangtud nga makita nila ang Anak sa tawo nga moanhi sa iyang gingharian.