Lucas
12:1 Sa kasamtangan nga panahon, sa diha nga nagtigum ang usa ka dili maihap
pundok sa mga katawhan, hangtud nga sila nagtunob sa usag usa, siya misugod
sa pag-ingon sa iyang mga tinon-an una sa tanan, Pagbantay kamo sa levadura sa
Pariseo, nga mao ang pagkasalingkapaw.
12:2 Kay walay bisan unsa nga gitabonan, nga dili igapadayag; ni nagtago,
nga dili mahibaloan.
12:3 Busa bisan unsa nga inyong gisulti sa kangitngit madungog diha sa
kahayag; ug ang inyong gipamulong sa igdulungog sa mga lawak mamahimo
gimantala sa mga atop sa balay.
12:4 Ug ako nagaingon kaninyo nga akong mga higala, ayaw kamo kahadlok kanila nga nagapatay sa lawas.
ug human niana wala na silay mahimo.
12:5 Apan ako magapasidaan kaninyo kang kinsa kamo mahadlok: Kahadloki siya, nga mosunod kaniya
nakapatay adunay gahum sa pagtambog ngadto sa impyerno; oo, ako moingon nganha kaninyo, Kahadloki siya.
12:6 Dili ba ang lima ka gagmay nga mga langgam ginabaligya sa tag duha ka denario, ug walay usa kanila nga mabaligya?
nakalimtan sa atubangan sa Dios?
12:7 Apan bisan pa ang mga buhok sa inyong ulo naihap ang tanan. Ayaw kahadlok
busa: kamo mas bililhon pa kay sa daghang mga goryon.
12:8 Ug ako nagaingon kaninyo, nga bisan kinsa nga magasugid kanako sa atubangan sa mga tawo, siya magasugid
ang Anak sa tawo usab magasugid sa atubangan sa mga manolonda sa Dios:
12:9 Apan ang magalimod kanako sa atubangan sa mga tawo, igalimod usab sa atubangan sa mga manolonda
Dios.
12:10 Ug bisan kinsa nga magasulti ug usa ka pulong batok sa Anak sa tawo, mamahimo gayud kini
gipasaylo siya: apan kaniya nga nagapasipala batok sa Espiritu Santo kini
dili mapasaylo.
12:11 Ug sa diha nga sila dad-on kamo ngadto sa mga sinagoga, ug ngadto sa mga maghuhukom, ug
mga gahum, ayaw kamo pagkabalaka unsaon o unsa nga butang ang inyong itubag, o unsa ang inyong itubag
moingon:
12:12 Kay ang Espiritu Santo magatudlo kaninyo sa maong takna kon unsa ang kinahanglan ninyong pagabuhaton
ingnon.
12:13 Ug ang usa sa panon sa katawhan miingon kaniya, "Magtutudlo, isulti kana sa akong igsoon."
gibahinbahin niya ang kabilin uban kanako.
12:14 Ug siya miingon kaniya: Tawo, kinsa ba ang nagbutang kanako nga maghuhukom o magbabahin ibabaw kaninyo?
12:15 Ug siya miingon kanila, "Pagmatngon, ug likayi ninyo ang kadalo: kay a
ang kinabuhi sa tawo wala maglangkob sa kadagaya sa mga butang nga iya
nanag-iya.
12:16 Ug siya misulti kanila ug usa ka sambingay, nga nagaingon: Ang yuta sa usa ka dato
ang tawo nanganak ug daghan:
12:17 Ug siya naghunahuna sa iyang kaugalingon, nga nagaingon: Unsa ang akong pagabuhaton, kay ako aduna man?
walay lawak diin ibutang ang akong mga prutas?
12:18 Ug siya miingon: Kini ang akong pagabuhaton: gub-on ko ang akong mga kamalig, ug tukoron ko
mas dako; ug didto ihatag ko ang tanan ko nga mga bunga ug ang akong mga butang.
12:19 Ug magaingon ako sa akong kalag: Kalag, aduna kay daghang mga bahandi nga gitagana alang sa daghan.
tuig; pagpahayahay, kaon, inom, ug paglipay.
12:20 Apan ang Dios miingon kaniya: Buang ka, karong gabhiona ang imong kalag pagakuhaon
kanimo: unya kang kinsa na kadtong mga butanga nga imong gitagana?
12:21 Mao man usab siya nga nagatigum ug bahandi alang sa iyang kaugalingon, ug dili dato ngadto sa
Dios.
12:22 Ug siya miingon sa iyang mga tinon-an, "Tungod niini nagaingon ako kaninyo, ayaw pagkuhaa."
hunahunaa ang inyong kinabuhi, unsa ang inyong kan-on; ni alang sa lawas, unsa kamo
isul-ob.
12:23 Ang kinabuhi labaw pa kay sa kalan-on, ug ang lawas labaw pa kay sa bisti.
12:24 Palandunga ang mga uwak, kay sila wala magpugas ni mag-ani; nga wala man
balay tipiganan ni kamalig; ug ang Dios nagpakaon kanila: unsa pa ka labaw pa ka maayo
kay sa mga manok?
12:25 Ug kinsa kaninyo nga sa pagkabalaka makadugang sa iyang gitas-on ug usa ka maniko?
12:26 Busa, kon kamo dili makahimo sa pagbuhat sa labing gamay nga butang, nganong kamo mokuha
naghunahuna sa uban?
12:27 Palandunga ang mga lirio giunsa nila pagtubo: wala sila maghago, wala magkalinyas; ug pa
Sultihan ko kamo, nga si Solomon sa tanan niyang himaya wala makabisti sama sa usa
niini.
12:28 Nan, kon ang Dios nagapabisti sa ingon niini nga balili, nga anaa karon sa kapatagan, ug sa
ugma isalibay sa hudno; unsa pa kaha ka labaw pa sa iyang pagpabisti kaninyo, Oh kamo sa
gamay nga pagtuo?
12:29 Ug ayaw kamo pagpangita kon unsa ang inyong kan-on, o unsa ang inyong imnon, bisan kamo
sa pagduhaduha sa hunahuna.
12:30 Kay kining tanang mga butanga gipangita sa mga nasud sa kalibutan;
Ang Amahan nahibalo nga kamo nagkinahanglan niining mga butanga.
12:31 Hinonoa pangitaa ninyo ang gingharian sa Dios; ug kining tanan mahitabo
gidugang kanimo.
12:32 Ayaw kahadlok, gamay nga panon; kay gikahimut-an sa inyong Amahan ang paghatag
ikaw ang gingharian.
12:33 Ibaligya ang anaa kaninyo, ug paghatag ug limos; hatagi kamo ug mga bag nga dili matunaw
daan, usa ka bahandi sa langit nga dili mahurot, diin walay kawatan
moduol, ni ang tangkob makadunot.
12:34 Kay diin gani ang imong bahandi, atua usab ang imong kasingkasing.
12:35 Baksi ang inyong mga hawak, ug pasiga ang inyong mga suga;
12:36 Ug kamo sa inyong kaugalingon sama sa mga tawo nga nagahulat sa ilang agalon, sa diha nga siya buot
pagbalik gikan sa kasal; aron nga inig-abut niya ug pagtuktok, mangaabli sila
ngadto kaniya dayon.
12:37 Bulahan kadtong mga ulipon nga makaplagan sa Ginoo sa pag-abut niya
nagatukaw: sa pagkamatuod nagaingon ako kaninyo, nga siya magabakus sa iyang kaugalingon, ug magabuhat
sila sa paglingkod sa pagkaon, ug mogula ug moalagad kanila.
12:38 Ug kon siya moabut sa ikaduha nga pagbantay, o moabut sa ikatulo nga pagbantay,
ug hikaplagan sila sa ingon, bulahan kadtong mga sulugoon.
12:39 Ug hibaloi kini, nga kon ang tagbalay nahibalo pa sa takna
ang kawatan moabut, siya magbantay, ug dili motugot sa iyang balay
nga mabungkag.
12:40 Busa pangandam usab kamo, kay ang Anak sa tawo moanhi sa takna nga kamo
hunahunaa dili.
12:41 Ug si Pedro miingon kaniya, "Ginoo, nagasulti ka kanamo niining sambingay, o."
bisan sa tanan?
12:42 Ug ang Ginoo miingon, "Kinsa man diay ang matinumanon ug maalamon nga piniyalan nga iya man?"
ang ginoo magahimo ug magbubuot sa iyang panimalay, sa paghatag kanila sa ilang bahin
karne sa hustong panahon?
12:43 Bulahan kadtong ulipon nga sa pag-abut sa iyang agalon makaplagan nga ingon niana
pagbuhat.
12:44 Sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga siya magahimo kaniya nga magbubuot sa tanan nga iya
adunay.
12:45 Apan kong kadtong ulipona magaingon sa iyang kasingkasing: Ang akong ginoo magalangan sa iyang pag-abut;
ug magasugod sila sa pagbunal sa mga sulogoon nga lalake ug mga babaye, ug sa pagpangaon ug
inom, ug mahubog;
12:46 Ang ginoo sa maong ulipon moabut sa usa ka adlaw nga siya wala maghulat kaniya.
ug sa takna nga wala niya hibaloi, ug pagapatyon siya, ug
magatudlo kaniya sa iyang bahin uban sa mga dili magtotoo.
12:47 Ug kana nga ulipon, nga nahibalo sa kabubut-on sa iyang agalon, ug wala mag-andam sa iyang kaugalingon,
ni magbuhat sumala sa iyang kabubut-on, pagabunalan sa daghang mga labud.
12:48 Apan siya nga wala mahibalo, ug nagbuhat sa mga butang nga takus sa mga hampak, mao ang
gibunalan sa pipila ka mga labud. Kay bisan kinsa nga gihatagan ug daghan, gikan kaniya magahatag
daghan ang gikinahanglan: ug kang kinsa ang mga tawo nakatugyan ug daghan, gikan kaniya sila magbuot
pangutana pa.
12:49 Ako mianhi sa pagsalibay ug kalayo sa yuta; ug unsa ang akong buhaton, kong kini mao na
gipasiga?
12:50 Apan ako adunay bautismo nga igabautismo kanako; ug sa unsa nga paagi nga ako naglisud hangtud
matuman na!
12:51 Naghunahuna ba kamo nga mianhi ako sa paghatag ug pakigdait sa yuta? Sultihan ko ikaw, Dili; apan
hinoon division:
12:52 Kay sukad karon adunay lima sa usa ka balay nga mabahin, tulo
batok sa duha, ug duha batok sa tulo.
12:53 Ang amahan mabahin batok sa anak, ug ang anak batok sa anak
amahan; ang inahan batok sa anak nga babaye, ug ang anak nga babaye batok sa
inahan; ang ugangang babaye batok sa iyang umagad nga babaye, ug ang anak nga babaye
ugangan batok sa iyang ugangan nga babaye.
12:54 Ug siya miingon usab sa mga tawo, "Kon makita ninyo ang usa ka panganod nga mosaka gikan sa imong atubangan."
sa kasadpan, moingon dayon kamo, Adunay moabut nga ulan; ug mao kini.
12:55 Ug sa diha nga makita ninyo ang habagat nga mohuros, kamo moingon: Moabut ang init; ug kini
mahitabo.
12:56 Kamo nga mga salingkapaw, kamo makaila sa nawong sa langit ug sa yuta; apan
naunsa nga wala man kamo makasabut niining panahona?
12:57 Oo, ug ngano nga bisan sa inyong kaugalingon dili kamo maghukom unsa ang matarung?
12:58 Sa diha nga ikaw moadto uban sa imong kaaway ngadto sa maghuhukom, ingon nga ikaw sa sulod
sa dalan, pagkugi aron ikaw maluwas gikan kaniya; basin siya
dad-on ka ngadto sa maghuhukom, ug ang maghuhukom magtugyan kanimo ngadto sa opisyal, ug
gibalhog ka sa opisyal sa bilanggoan.
12:59 Sultihan ko ikaw, nga dili ka mobiya didto, hangtud nga imong mabayran ang labing
katapusan nga mite.