Levitico
16:1 ΒΆ Ug si Jehova misulti kang Moises sa tapus ang kamatayon sa duruha ka anak nga lalake ni Aaron,
sa diha nga sila nanaghalad sa atubangan ni Jehova, ug nangamatay;
16:2 Ug si Jehova miingon kang Moises: Ingna si Aaron nga imong igsoon nga lalake nga umari siya
dili sa tanang panahon ngadto sa balaang dapit sulod sa tabil sa atubangan sa kalooy
lingkoranan, nga anaa sa ibabaw sa arka; aron dili siya mamatay: kay ako magpakita sa
panganod ibabaw sa lingkoranan sa kaluoy.
16:3 Sa ingon niana si Aaron mosulod sa dapit nga balaan: uban ang usa ka lakeng vaca alang sa usa ka
halad sa sala, ug usa ka lakeng carnero alang sa halad-nga-sinunog.
16:4 Ug igasul-ob niya ang bisti nga balaan nga lino, ug mabatonan niya ang lino
sa iyang unod, ug pagabaksan sa usa ka bakus nga lino, ug
uban sa mitra nga lino igabisti niya: kini mao ang mga bisti nga balaan;
busa pagalabhan niya ang iyang unod sa tubig, ug isul-ob sila niini.
16:5 Ug gikan sa katilingban sa mga anak sa Israel magakuha siya ug duruha ka nating kanding
sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala, ug usa ka lakeng carnero alang sa halad-nga-sinunog.
16:6 Ug igahalad ni Aaron ang iyang lakeng vaca sa halad-tungod-sa-sala, nga alang sa
sa iyang kaugalingon, ug maghimo ug pagtabon-sa-sala alang sa iyang kaugalingon, ug alang sa iyang balay.
16:7 Ug pagakuhaon niya ang duruha ka mga kanding, ug igahalad niya sila sa atubangan ni Jehova sa atubangan sa
pultahan sa tabernakulo sa katilingban.
16:8 Ug pagapapalaran ni Aaron ang duruha ka kanding; usa ka palad alang kang Jehova, ug
ang laing lote para sa scapegoat.
16:9 Ug pagadad-on ni Aaron ang kanding nga sa ibabaw niini nahulog ang palad ni Jehova, ug igahalad niya
kaniya alang sa usa ka halad-tungod-sa-sala.
16:10 Apan ang kanding, nga sa ibabaw niini nahulog ang palad aron mahimong kanding nga walay-gawas, mao ang kanding
gihalad nga buhi sa atubangan ni Jehova, aron sa pagbuhat ug pagtabon-sa-sala uban kaniya, ug sa
palakta siya alang sa usa ka kanding ngadto sa kamingawan.
16:11 Ug pagadad-on ni Aaron ang lakeng vaca sa halad-tungod-sa-sala, nga alang sa
sa iyang kaugalingon, ug magabuhat ug pagtabon-sa-sala alang sa iyang kaugalingon, ug alang sa iyang balay, ug
pagapatyon niya ang toro nga baka sa halad sa sala nga para sa iyang kaugalingon.
16:12 Ug siya magakuha ug usa ka incensario nga puno sa nagasiga nga baga sa kalayo gikan sa ibabaw niini
halaran sa atubangan sa Ginoo, ug ang iyang mga kamot napuno sa mahumot nga insenso nga gibunalan ug ginagmay,
ug dad-a kini sa sulod sa tabil:
16:13 Ug igabutang niya ang incienso sa ibabaw sa kalayo sa atubangan ni Jehova, aron ang
Ang panganod sa insenso mahimong motabon sa lingkoranan sa kaluoy nga anaa sa ibabaw sa
pagpamatuod, nga siya dili mamatay:
16:14 Ug magkuha siya sa dugo sa lakeng vaca, ug isablig niya kini sa dugo niya
tudlo sa lingkoranan sa kaluoy paingon sa sidlakan; ug sa atubangan sa lingkoranan sa kalooy siya
iwisik sa iyang tudlo ang dugo sa makapito.
16:15 Unya pagapatyon niya ang kanding sa halad-tungod-sa-sala, nga alang sa katawohan;
ug dad-on ang iyang dugo sa sulod sa tabil, ug buhata ang dugo ingon sa iyang gibuhat
uban sa dugo sa lakeng vaca, ug isablig kini sa ibabaw sa halaran-sa-pagpasig-uli, ug
atubangan sa lingkoranan sa kaluoy:
16:16 Ug siya magabuhat ug pagtabon-sa-sala alang sa dapit nga balaan, tungod sa
kahugawan sa mga anak sa Israel, ug tungod sa ilang
mga paglapas sa tanan nilang mga sala: ug mao usab ang iyang pagabuhaton alang sa tabernaculo
sa katilingban, nga nahabilin sa taliwala nila sa taliwala nila
kahugawan.
16:17 Ug walay tawo sa balong-balong nga pagatiguman sa diha nga siya
misulod sa pagbuhat ug pagtabon-sa-sala sa dapit nga balaan, hangtud nga siya mogula, ug
naghimo ug pagtabon-sa-sala alang sa iyang kaugalingon, ug alang sa iyang panimalay, ug alang sa tanan
ang katilingban sa Israel.
16:18 Ug siya mogula ngadto sa halaran nga anaa sa atubangan ni Jehova, ug magabuhat ug usa ka
pagtabon-sa-sala alang niini; ug magakuha siya sa dugo sa lakeng vaca, ug sa dugo sa
dugo sa kanding, ug ibutang kini sa ibabaw sa mga sungay sa halaran libut.
16:19 Ug siya magasablig sa ibabaw niini sa dugo sa iyang tudlo sa makapito,
ug hinloi kini, ug balaana kini gikan sa kahugawan sa mga anak ni
Israel.
16:20 Ug sa diha nga siya nakahuman sa pagpasig-uli sa balaang dapit, ug sa
tabernaculo sa katilingban, ug ang halaran, dad-on niya ang mga buhi
kanding:
16:21 Ug igabutang ni Aaron ang iyang duruha ka mga kamot sa ibabaw sa ulo sa kanding nga buhi, ug
isugid sa ibabaw niya ang tanang kasal-anan sa mga anak sa Israel, ug ang tanan
ang ilang mga kalapasan sa tanan nilang mga sala, gibutang sila sa ibabaw sa ulo sa
ang kanding, ug ipadala siya pinaagi sa kamot sa usa ka tawo nga takus ngadto sa
kamingawan:
16:22 Ug ang kanding magadala sa ibabaw niya sa tanan nilang kasal-anan ngadto sa yuta nga dili
ginapuy-an: ug iyang pagabuhian ang kanding didto sa kamingawan.
16:23 Ug si Aaron mosulod sa balong-balong nga pagatiguman, ug magalakaw siya
kuhaa ang mga bisti nga lino, nga iyang gisul-ob sa pagsulod niya sa balaang puloy-anan
dapit, ug ibilin sila didto:
16:24 Ug pagalabhan niya ang iyang unod sa tubig didto sa dapit nga balaan, ug isul-ob niya ang iyang unod
mga bisti, ug umari, ug ihalad ang iyang halad-nga-sinunog, ug ang sinunog
paghalad sa katawohan, ug pagbuhat ug pagtabon-sa-sala alang sa iyang kaugalingon, ug alang sa
mga tawo.
16:25 Ug ang tambok sa halad-tungod-sa-sala pagasunogon niya sa ibabaw sa halaran.
16:26 Ug ang magabuhi sa kanding alang sa kanding nga walay sala, pagalabhan niya ang iyang mga bisti.
ug hugasi ang iyang unod sa tubig, ug sa human niini mosulod sa campo.
16:27 Ug ang lakeng vaca alang sa halad-tungod-sa-sala, ug ang kanding alang sa halad-tungod-sa-sala;
kang kansang dugo gidala sa sulod aron sa pagbuhat ug pagtabon-sa-sala didto sa dapit nga balaan, pagabuhaton
ang usa magdala ngadto sa gawas sa campo; ug ilang sunogon sa kalayo ang ilang
mga panit, ug ang ilang unod, ug ang ilang tae.
16:28 Ug ang magasunog niini, pagalabhan niya ang iyang mga bisti, ug pagahugasan niya ang iyang unod
tubig, ug sa human niini mosulod siya sa campo.
16:29 Ug kini mahimong usa ka balaod nga walay katapusan kaninyo: nga sa ikapito
bulan, sa ikanapulo ka adlaw sa bulan, pagasakiton ninyo ang inyong mga kalag, ug
ayaw gayud pagbuhat ug buhat, bisan kini sa imong kaugalingong yuta, kun sa usa ka dumuloong
nga nagapuyo sa taliwala ninyo:
16:30 Kay niadtong adlawa ang sacerdote magabuhat ug pagtabon-sa-sala alang kaninyo, aron sa paghinlo
kaninyo, aron kamo mamahinlo sa tanan ninyong mga sala sa atubangan ni Jehova.
16:31 Kini maoy usa ka adlaw nga igpapahulay sa pagpahulay alang kaninyo, ug pagasakiton ninyo ang inyong mga kalag.
pinaagi sa usa ka balaod nga walay katapusan.
16:32 Ug ang sacerdote, nga iyang pagadihogan, ug kang kinsa iyang igahin
mag-alagad sa katungdanan sa pagkasacerdote ilis sa iyang amahan, magabuhat sa
pagtabon-sa-sala, ug isul-ob ang mga bisti nga lino, bisan ang balaan nga mga bisti.
16:33 Ug siya magabuhat ug pagtabon-sa-sala alang sa balaang puloy-anan, ug magabuhat siya
usa ka pagtabon-sa-sala alang sa balong-balong nga pagatiguman, ug alang sa halaran,
ug siya magabuhat ug pagtabon-sa-sala alang sa mga sacerdote, ug alang sa tibook katawohan
sa kongregasyon.
16:34 Ug kini mamao ang balaod nga walay katapusan kaninyo, sa pagbuhat ug pagtabon-sa-sala
alang sa mga anak sa Israel tungod sa tanan nilang mga sala kausa sa usa ka tuig. Ug gibuhat niya ingon
ang Ginoo nagsugo kang Moises.