Joshua
17:1 ΒΆ Ug ang bahin usab alang sa banay ni Manases; kay siya ang panganay
ni Jose; sa ato pa, alang kang Makir ang panganay ni Manases, ang amahan ni
Galaad: tungod kay siya usa ka tawo sa panggubatan, busa siya may Galaad ug Basan.
17:2 Ug may usa usab ka bahin alang sa uban nga mga anak ni Manases sumala sa ilang mga
mga pamilya; alang sa mga anak ni Abiezer, ug alang sa mga anak ni Helek,
ug alang sa mga anak ni Asriel, ug alang sa mga anak ni Sichem, ug alang sa
ang mga anak ni Hepher, ug ang mga anak ni Semida: kini mao ang
ang mga anak nga lalake ni Manases nga anak nga lalake ni Jose sumala sa ilang mga panimalay.
17:3 Apan si Zelofehad, ang anak nga lalake ni Hepher, ang anak nga lalake ni Galaad, ang anak nga lalake ni Makir,
ang anak nga lalake ni Manases, walay mga anak nga lalake, kondili mga anak nga babaye: ug kini mao ang mga ngalan
sa iyang mga anak nga babaye, si Mahala, ug si Noe, si Hogla, si Milca, ug si Tirsa.
17:4 Ug sila mingduol sa atubangan ni Eleazar ang sacerdote, ug sa atubangan ni Josue ang anak nga lalake
ni Nun, ug sa atubangan sa mga principe, nga nagaingon: Si Jehova nagsugo kang Moises sa paghatag
kita usa ka kabilin taliwala sa atong mga kaigsoonan. Busa sumala sa
ang sugo ni Jehova, iyang gihatag kanila ang usa ka panulondon sa taliwala sa mga kaigsoonan
sa ilang amahan.
17:5 Ug may nahulog nga napulo ka bahin kang Manases, labut pa sa yuta sa Galaad ug
Ang Basan, nga didto sa tabok sa Jordan;
17:6 Tungod kay ang mga anak nga babaye ni Manases may usa ka panulondon sa taliwala sa iyang mga anak nga lalake;
Ang ubang mga anak ni Manases nanag-iya sa yuta sa Galaad.
17:7 Ug ang utlanan ni Manases magsukad sa Aser ngadto sa Michmetath, nga anaa sa atua mahimutang
atubangan sa Sichem; ug ang utlanan mipadayon sa tuo nga kamot ngadto sa
mga lumulupyo sa Entappuah.
17:8 Karon si Manases diha sa yuta sa Tapua: apan Tapua sa utlanan sa
Si Manases iya sa mga anak ni Ephraim;
17:9 Ug ang utlanan milugsong ngadto sa sapa sa Cana, paingon ngadto sa habagatan sa suba.
kini nga mga ciudad sa Ephraim anaa sa taliwala sa mga ciudad ni Manases: ang utlanan sa
Si Manases usab diha sa amihanan nga kiliran sa suba, ug ang mga gulaanan sa
didto sa dagat:
17:10 Ang habagatan kang Ephraim, ug ang amihanan kang Manases, ug ang dagat.
mao ang iyang utlanan; ug nagtagbo sila sa Aser sa amihanan, ug sa sulod
Si Issachar sa sidlakan.
17:11 Ug si Manases may sa Issachar ug sa Aser Beth-sean ug sa iyang mga lungsod, ug
Ang Ibleam ug ang iyang mga lungsod, ug ang mga pumoluyo sa Dor ug ang iyang mga lungsod, ug ang
ang mga pumoluyo sa Endor ug sa iyang mga lungsod, ug ang mga pumoluyo sa Taanach ug
ang iyang mga lungsod, ug ang mga pumoluyo sa Megiddo ug ang iyang mga lungsod, bisan totolo
mga nasud.
17:12 Apan ang mga anak ni Manases wala makapapahawa sa mga pumoluyo sa
kadtong mga siyudad; apan ang mga Canaanhon buot mopuyo niadtong yutaa.
17:13 Apan nahitabo nga sa nangalig-on na ang mga anak sa Israel, nga
ilang gibutang ang mga Canaanhon sa buhis, apan wala sila papahawaa sa hingpit.
17:14 Ug ang mga anak ni Jose misulti kang Josue, nga nagaingon: Ngano nga ikaw?
gihatagan ako ug usa lamang ka bahin ug usa ka bahin nga mapanunod, sanglit ako daku man
katawhan, sanglit gipanalanginan man ako ni Jehova hangtod karon?
17:15 Ug si Josue mitubag kanila: Kong ikaw usa ka dakung katawohan, umadto ka
ang kakahoyan, ug putla alang kanimo didto sa yuta sa Ginoo
Ang mga Peresehanon ug sa mga higante, kong ang kabungtoran sa Ephraim sigpit ra kaayo alang kanimo.
17:16 Ug ang mga anak ni Jose miingon: Ang bungtod dili igo alang kanamo: ug ang tanan
ang mga Canaanhon nga nagpuyo sa yuta sa walog adunay mga carro sa
puthaw, ang mga taga-Bet-sean ug ang mga lungsod niini, ug ang mga taga-Bet-sean
ang walog sa Jezreel.
17:17 Ug si Josue misulti sa balay ni Jose, bisan ngadto kang Ephraim ug ngadto
Si Manases, nga nagaingon: Ikaw usa ka dakung katawohan, ug adunay dakung gahum: ikaw
dili usa ra ka lote:
17:18 Apan ang bukid mamaimo; kay kini kahoy man, ug putlon mo kini
sa ubos: ug ang mga gulaanan niini maimo: kay ikaw magapapahawa
ang mga Canaanhon, bisan sila adunay puthaw nga mga carro, ug bisan sila mao
lig-on.