Joshua
11:1 ΒΆ Ug nahitabo, sa pagkadungog ni Jabin nga hari sa Hazor niadtong mga butanga,
nga iyang gipadala ngadto kang Jobab nga hari sa Madon, ug sa hari sa Simron, ug ngadto
ang hari sa Akshaph,
11:2 Ug sa mga hari nga didto sa amihanan sa kabukiran, ug sa
kapatagan sa habagatan sa Chinneroth, ug sa walog, ug sa mga utlanan sa Dor
sa kasadpan,
11:3 Ug sa Canaanhon sa silangan ug sa kasadpan, ug sa Amorehanon,
ug ang Hetehanon, ug ang Peresehanon, ug ang Jebusehanon sa kabukiran,
ug sa mga Hebehanon ubos sa Hermon sa yuta sa Mizpa.
11:4 Ug sila nanggula, sila ug ang tanan nilang mga panon uban kanila, daghang mga tawo, bisan pa
sama sa balas nga anaa sa baybayon sa dagat sa gidaghanon, uban sa mga kabayo ug
daghan kaayong mga karwahe.
11:5 Ug sa diha nga kining tanang mga hari nanagkatigum, sila ming-abut ug mingpahaluna
sa katubigan sa Merom, aron sa pagpakig-away batok sa Israel.
11:6 Ug si Jehova miingon kang Josue: Ayaw kahadlok tungod kanila;
ugma niining taknaa igatugyan ko silang tanan nga gipamatay sa atubangan sa Israel.
hutdon mo ang ilang mga kabayo, ug sunoga ang ilang mga carro sa kalayo.
11:7 Busa si Josue miadto, ug ang tibook katawohan sa panggubatan uban kaniya, batok kanila duol sa atubangan sa
kalit nga tubig sa Merom; ug sila nangapukan kanila.
11:8 Ug si Jehova nagtugyan kanila ngadto sa kamot sa Israel, nga nagpatay kanila, ug
gigukod sila hangtod sa dakong Sidon, ug hangtod sa Misrefotmaim, ug hangtod sa
walog sa Mizpa paingon sa sidlakan; ug ilang gisamaran sila, hangtud nga sila mibiya kanila
walay nahibilin.
11:9 Ug si Josue nagbuhat kanila ingon sa gisugo ni Jehova kaniya: iyang gipanigbas ang ilang mga kabayo.
ug gisunog ang ilang mga karwahe sa kalayo.
11:10 Ug niadtong panahona si Josue mibalik, ug gikuha ang Hasor, ug gitigbas ang hari
niini pinaagi sa espada: kay ang Hasor sa una mao ang ulo niadtong tanan
mga gingharian.
11:11 Ug ilang gipamatay ang tanan nga mga kalag nga diha sa daplin sa
espada, nga naglaglag kanila sa hingpit: walay nahabilin nga makaginhawa: ug
iyang gisunog ang Hazor sa kalayo.
11:12 Ug ang tanang mga ciudad niadtong mga haria, ug ang tanang mga hari nila, gibuhat ni Josue
kuhaa, ug hampakon sila sa sulab sa pinuti, ug siya sa hingpit gayud
naglaglag kanila, ingon sa gisugo ni Moises, ang alagad ni Jehova.
11:13 Apan mahitungod sa mga ciudad nga nanagtindog sa ilang mga kuta, ang Israel nagsunog
walay bisan kinsa kanila, gawas sa Hazor lamang; nga gisunog ni Joshua.
11:14 Ug ang tanan nga inagaw niining mga ciudara, ug ang kahayupan, ang mga anak sa
Ang Israel mikuha alang sa ilang kaugalingon nga tukbonon; apan ang matag tawo ilang gibunalan
ang sulab sa espada, hangtud nga ilang nalaglag sila, ni mingbiya sila
bisan kinsa nga makaginhawa.
11:15 Ingon nga si Jehova nagsugo kang Moises nga iyang alagad, busa nagsugo usab si Moises kang Josue,
ug mao usab si Josue; walay gibilin nga wala niya buhata sa tanan nga gisugo ni Jehova
Moises.
11:16 Busa gikuha ni Josue kadtong tibook nga yuta, ang kabungtoran, ug ang tibook nga yuta sa habagatan, ug
ang tibuok yuta sa Gosen, ug ang walog, ug ang patag, ug ang kabukiran
sa Israel, ug ang walog niini;
11:17 Bisan gikan sa bukid sa Halac, nga mitungas ngadto sa Seir, bisan ngadto sa Baalgad sa
ang walog sa Libano ubos sa bukid sa Hermon: ug ang tanan nilang mga hari iyang gikuha.
ug gisamaran sila, ug gipatay sila.
11:18 Si Josue dugay nga nakiggubat batok niadtong tanang mga hari.
11:19 Walay usa ka ciudad nga naghimo ug pakigdait uban sa mga anak sa Israel, gawas
ang mga Hebehanon ang mga pumoluyo sa Gabaon: ang tanan ilang gikuha sa gubat.
11:20 Kay gikan kang Jehova ang pagpagahi sa ilang mga kasingkasing, nga sila manganhi
batok sa Israel sa gubat, aron iyang malaglag sila sa hingpit, ug kana
sila dili unta makabaton ug kalooy, kondili aron iyang laglagon sila, ingon nga si Jehova
misugo kang Moises.
11:21 Ug niadtong panahona miabut si Josue, ug giputol ang mga Anachanon gikan sa Ginoo
kabukiran, gikan sa Hebron, gikan sa Debir, gikan sa Anab, ug gikan sa tanan nga
kabukiran sa Juda, ug gikan sa tanang kabukiran sa Israel: Joshua
gilaglag sila sa hingpit uban ang ilang mga siyudad.
11:22 Walay usa sa mga Anachanon nga nahabilin sa yuta sa mga anak ni
Israel: sa Gaza lamang, sa Gath, ug sa Asdod, may nahabilin.
11:23 Busa gikuha ni Josue ang tibook yuta, sumala sa tanan nga gisulti ni Jehova
Moises; ug gihatag kini ni Josue ingon nga kabilin sa Israel sumala sa
ang ilang mga dibisyon sumala sa ilang mga tribo. Ug ang yuta mipahulay gikan sa gubat.