Job
31:1 ΒΆ Ako naghimo ug usa ka tugon uban sa akong mga mata; Ngano man nga maghunahuna ako sa usa ka dalaga?
31:2 Kay unsa may bahin sa Dios gikan sa itaas? ug unsa nga kabilin sa
Labing Gamhanan gikan sa kahitas-an?
31:3 Dili ba ang pagkalaglag sa mga dautan? ug usa ka katingad-an nga silot sa
mga mamumuhat sa kadautan?
31:4 Wala ba siya makakita sa akong mga dalan, Ug mag-ihap sa tanan ko nga mga lakang?
31:5 Kong ako naglakaw uban ang kakawangan, Ug ang akong tiil nagdali sa paglimbong;
31:6 Ipatimbang ako sa usa ka patas nga timbangan, Aron ang Dios makaila sa akong katul-id.
31:7 Kong ang akong lakang mitipas sa dalan, Ug ang akong kasingkasing magasunod sa akong kasingkasing
mga mata, ug kon adunay buling nga mitapot sa akong mga kamot;
31:8 Nan, papugas ako, ug pakan-a ang lain; oo, himoa nga ang akong kaliwat makagamot
gawas.
31:9 Kong ang akong kasingkasing nalimbongan sa usa ka babaye, Kun ako nakabantay
pultahan sa akong silingan;
31:10 Unya pagalinga ang akong asawa ngadto sa lain, ug pasagdi nga ang uban managyukbo kaniya.
31:11 Kay kini maoy usa ka makalilisang nga krimen; oo, kini usa ka kadautan nga silotan
ang mga maghuhukom.
31:12 Kay kini mao ang usa ka kalayo nga magaut-ut ngadto sa pagkalaglag, ug makaibut sa tanan
akong pagtaas.
31:13 Kong ako nagtamay sa katungod sa akong sulogoon nga lalake kun sa akong sulogoon nga babaye,
nakiglalis sila kanako;
31:14 Unsa man unya ang akong buhaton sa diha nga ang Dios mobangon na? ug sa iyang pagduaw, unsa
tubagon nako siya?
31:15 Wala ba siya nga nagbuhat kanako sa tagoangkan, wala ba magbuhat usab kaniya? ug walay usa nga nag-umol kanato
sa sabakan?
31:16 Kong gipugngan ko ang mga kabus gikan sa ilang tinguha, Kun gipahinabo ko ang mga mata
sa balo nga mapakyas;
31:17 Kun nakakaon sa akong tinipak sa akong kaugalingon lamang, ug ang mga ilo wala makakaon.
niini;
31:18 (Kay gikan sa akong pagkabatan-on siya gimatuto uban kanako, ingon sa usa ka amahan, ug ako
Gitultolan ko siya gikan sa sabakan sa akong inahan;)
31:19 Kong may nakita ako nga namatay tungod sa kakulang sa bisti, Kun bisan kinsa nga kabus sa gawas
tabon;
31:20 Kong ang iyang hawak wala magpanalangin kanako, Ug kong siya wala mainiti uban sa
balhibo sa akong mga karnero;
31:21 Kong gibayaw ko ang akong kamot batok sa mga ilo, Sa diha nga nakita ko ang akong tabang
sa ganghaan:
31:22 Unya himoa nga ang akong bukton mahulog gikan sa akong abaga, ug ang akong bukton mabali
gikan sa bukog.
31:23 Kay ang kalaglagan gikan sa Dios maoy usa ka kalisang kanako, ug tungod kaniya
Kamahalan wala ako makaagwanta.
31:24 Kong ang bulawan gihimo ko nga akong paglaum, O nakaingon ako sa bulawan nga lunsay: Ikaw mao ang akong paglaum
pagsalig;
31:25 Kong ako nalipay tungod kay ang akong bahandi daku, Ug tungod kay ang akong kamot aduna
daghan ang nakuha;
31:26 Kong nakita ko ang adlaw sa diha nga kini misidlak, Kun ang bulan nga nagalakaw sa kahayag;
31:27 Ug ang akong kasingkasing nahaylo sa tago, o ang akong baba mihalok sa akong
kamot:
31:28 Kini usab maoy usa ka kasal-anan nga pagasilotan sa maghuhukom: kay ako kinahanglan
gilimod nila ang Dios nga atua sa itaas.
31:29 Kong ako nalipay sa pagkalaglag niya nga nagdumot kanako, kun nagbayaw kanako.
sa akong kaugalingon sa diha nga ang dautan nakakaplag kaniya:
31:30 Ni tugoti ko ang akong baba sa pagpakasala pinaagi sa pagpangayo ug tunglo sa iyang kalag.
31:31 Kong ang mga tawo sa akong tabernaculo wala manag-ingon: Oh nga aduna unta kita sa iyang unod! kami
dili matagbaw.
31:32 Ang dumuloong wala magpuyo sa dalan: Apan giablihan ko ang akong mga pultahan ngadto sa
magpapanaw.
31:33 Kong gitabonan ko ang akong mga kalapasan ingon kang Adam, Pinaagi sa pagtago sa akong kasal-anan sa akong kaugalingon
dughan:
31:34 Nahadlok ba ako sa usa ka dakung panon sa katawohan, Kun ang pagtamay sa mga panimalay nakapahadlok ba?
kanako, nga ako nagpakahilum, ug wala mogula sa pultahan?
31:35 Oh nga may mamati unta kanako! tan-awa, ang akong tinguha mao, nga ang Makagagahum buot unta
tubaga ako, ug nga ang akong kabatok nagsulat ug usa ka basahon.
31:36 Sa pagkatinuod pas-anon ko kana sa akong abaga, Ug ihigot ko kini ingon nga usa ka purongpurong alang kanako.
31:37 Ipahayag ko kaniya ang gidaghanon sa akong mga lakang; ingon nga usa ka prinsipe moadto ako
duol kaniya.
31:38 Kong ang akong yuta nagatu-aw batok kanako, o nga ang mga tudling sa ingon niana
reklamo;
31:39 Kong nakakaon ako sa mga bunga niini sa walay salapi, kun nakaingon ako niini
ang mga tag-iya niini mawad-an sa ilang kinabuhi:
31:40 Patuboa ang mga sampinit ilis sa trigo, Ug mga kugon ilis sa cebada. Ang
ang mga pulong ni Job natapos na.