Jeremias 49:1 ΒΆ Mahatungod sa mga anak sa Ammon, mao kini ang giingon ni Jehova; Wala bay mga anak si Israel? adunay wala siyay manununod? Ngano man nga ang ilang hari nakapanunod kang Gad, ug ang iyang katawohan nagapuyo? sa iyang mga siyudad? 49:2 Busa, ania karon, ang mga adlaw moabut na, nagaingon si Jehova, nga ako magahimo ug usa ka ang alarma sa gubat madungog sa Raba sa mga Ammonhanon; ug kini mahimong a biniyaan nga pundok, ug ang iyang mga anak nga babaye pagasunogon sa kalayo: unya pagasunogon Ang Israel mahimong manununod kanila nga iyang mga manununod, nagaingon si Jehova. 49:3 Managminatay, Oh Hesbon, kay ang Ai gilaglag na: managtiyabaw kamo, kamong mga anak nga babaye sa Rabba, ikaw nga may sako nga saput; pagbakho, ug pagdalagan ngadto-nganhi sa mga koral; para sa ila ang hari mabihag, ug ang iyang mga sacerdote ug ang iyang mga principe sa tingub. 49:4 Busa ikaw naghimaya diha sa mga walog, ang imong nagapaagay nga walog, O nagtalikod nga anak nga babaye? nga nagsalig sa iyang mga bahandi, nga nag-ingon, Kinsa man? moanhi kanako? 49:5 Ania karon, dad-on ko ang usa ka kalisang diha kanimo, nagaingon ang Ginoong Jehova sa mga panon, gikan sa ang tanan nga anaa sa imong palibut; ug kamo pagaabugon sa tagsatagsa ka tawo sa matarung nga paagi unahan; ug walay makatigum kaniya nga nahisalaag. 49:6 Ug sa human niini dad-on ko pag-usab ang pagkabinihag sa mga anak sa Ammon, nagaingon si Jehova. 49:7 Mahatungod sa Edom, mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon; Wala na ba ang kaalam Teman? Nawala ba ang tambag gikan sa maalamon? nahanaw ba ang ilang kaalam? 49:8 Kumalagiw kamo, bumalik, pumuyo sa kahiladman, Oh mga pumoluyo sa Dedan; kay dad-on ko ang kaalautan ni Esau sa ibabaw niya, ang panahon nga duawon ko siya. 49:9 Kong ang mga mamumupo sa parras moanha kanimo, dili ba sila magbilin ug mga hinagdaw? ubas? kong ang mga kawatan sa kagabhion, sila magalaglag hangtud nga sila adunay igo. 49:10 Apan gihimo ko nga hubo si Esau, gibuksan ko ang iyang tinago nga mga dapit, ug siya dili makatago sa iyang kaugalingon: ang iyang kaliwat gilaglag, ug ang iya mga igsoon, ug ang iyang mga silingan, ug siya wala na. 49:11 Biyai ang imong mga ilo nga mga anak, pagabantayan ko sila nga buhi; ug tugoti ang imong ang mga balo nagsalig kanako. 49:12 Kay mao kini ang giingon ni Jehova; Tan-awa, sila kansang hukom dili imnon ang kopa sa pagkatinuod nakainum; ug ikaw ba ang hingpit nga moadto walay silot? dili ka makagawas sa silot, apan sa pagkatinuod makainom ka niini kini. 49:13 Kay ako nanumpa sa akong kaugalingon, nagaingon si Jehova, nga ang Bozra mahimong usa ka pagkabiniyaan, usa ka kaulawan, usa ka awa-aw, ug usa ka tunglo; ug ang tanang mga siyudad niini mahimong walay katapusan nga mga awa-aw. 49:14 Nakadungog ako ug mga balita gikan kang Jehova, ug ang usa ka sinugo gipadala ngadto kanimo mga pagano, nga nagaingon, Panagtigum kamo, ug umadto kamo batok kaniya, ug tindog ngadto sa gubat. 49:15 Kay, ania karon, ikaw himoon ko nga gamay sa taliwala sa mga nasud, ug tinamay sa taliwala mga lalaki. 49:16 Ang imong pagkamakalilisang naglimbong kanimo, ug ang garbo sa imong kasingkasing, Oh ikaw nga nagapuyo sa mga liki sa bato, nga nagakupot sa kahitas-an sa ang bungtod: bisan pa nga himoon mo ang imong salag ingon kataas sa agila, I dad-on ka gikan didto, nagaingon si Jehova. 49:17 Ingon man usab ang Edom mahimong biniyaan: ang tagsatagsa nga moagi niini mahimong biniyaan matingala, ug magsitsit uban ang pagbiaybiay sa tanan nga mga hampak niini. 49:18 Ingon sa pagkalumpag sa Sodoma ug Gomorra ug sa silingang mga ciudad niini, nagaingon si Jehova, walay tawo nga magapuyo didto, ni usa ka anak nga lalake sa tawo nagpuyo niini. 49:19 Ania karon, siya motungas ingon sa usa ka leon gikan sa katubigan sa Jordan batok ang puloy-anan sa kusgan: apan sa hinanali papalagiw ko siya kaniya: ug kinsa ang usa ka tawo nga pinili, nga akong igatudlo ibabaw kaniya? kay kinsa sama nako? ug kinsa ang motudlo kanako sa panahon? ug kinsa kana nga magbalantay mobarog sa akong atubangan? 49:20 Busa pamati sa tambag ni Jehova, nga iyang gitinguha batok sa Edom; ug ang iyang mga katuyoan, nga iyang gituyo batok sa mga lumulupyo sa Teman: Sa pagkamatuod, ang labing diyutay sa panon magaguyod kanila: sa pagkatinuod siya himoon nilang biniyaan ang ilang mga puloy-anan uban kanila. 49:21 Ang yuta nauyog sa dinahunog sa ilang pagkapukan, sa pagsinggit ang dinahunog kini nadungog sa Pulang dagat. 49:22 Ania karon, siya mosaka ug molupad ingon sa agila, ug mobuklad sa iyang mga pako sa ibabaw. Bozra: ug niadtong adlawa ang kasingkasing sa mga kusgan nga tawo sa Edom mahisama ang kasingkasing sa usa ka babaye sa iyang mga kasakit. 49:23 Mahitungod sa Damasco. Ang Hamath naulawan, ug ang Arpad: kay sila adunay nakadungog ug dautang mga balita: sila nangaluya; adunay kasubo sa dagat; dili kini mahilum. 49:24 Ang Damasco nahimong maluya, ug miliso sa iyang kaugalingon sa pagkalagiw, ug ang kahadlok mikuyanap. midakup kaniya: kaguol ug kasubo midakup kaniya, ingon sa usa ka babaye kasakit. 49:25 Naunsa nga ang ciudad sa pagdayeg wala mabiyai, ang ciudad sa akong kalipay! 49:26 Busa ang iyang mga batan-ong lalake mangapukan sa iyang kadalanan, ug ang tanang mga tawo sa ang gubat pagaputlon nianang adlawa, nagaingon si Jehova sa mga panon. 49:27 Ug dauban ko sa kalayo ang kuta sa Damasco, ug kini magalamoy ang mga palasyo ni Benhadad. 49:28 Mahitungod kang Cedar, ug mahitungod sa mga gingharian sa Hazor, nga Si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia mosamad, mao kini ang giingon ni Jehova; Tumindog ka kamo, tumungas kamo ngadto sa Cedar, ug laglaga ang mga tawo sa silangan. 49:29 Ang ilang mga balong-balong ug ang ilang mga panon ilang dad-on ngadto sa sa ilang kaugalingon ang ilang mga tabil, ug ang tanan nilang mga sudlanan, ug ang ilang mga camello; ug sila managtu-aw kanila: Ang kalisang anaa sa tanang kiliran. 49:30 Kumalagiw kamo, pahalayo kamo, pumuyo sa kahiladman, Oh kamong mga pumoluyo sa Hazor, nagaingon ang Ginoo. GINOO; kay si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia nakigsabut batok kaninyo, ug naglalang ug usa ka tuyo batok kaninyo. 49:31 Tumindog kamo, umadto kamo ngadto sa nasud nga adunahan, nga nagapuyo sa walay pagtagad, nagaingon si Jehova, nga walay mga ganghaan ni mga trangka, nga nagapuyo nga nag-inusara. 49:32 Ug ang ilang mga camello mahimong usa ka inagaw, ug ang panon sa ilang mga vaca a inagaw: ug akong patibulaagon ngadto sa tanang mga hangin sila nga anaa sa kinaulahian mga suok; ug dad-on ko ang ilang katalagman gikan sa tanang bahin niini, nag-ingon ang Ginoo. 49:33 Ug ang Hazor mahimong usa ka puloy-anan sa mga irong ihalas, ug usa ka biniyaan nga walay katapusan. walay tawo nga mopuyo didto, ni adunay anak sa tawo nga magapuyo niini. 49:34 Ang pulong ni Jehova nga midangat kang Jeremias nga manalagna batok sa Elam didto ang sinugdan sa paghari ni Sedechias nga hari sa Juda, nga nagaingon: 49:35 Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon; Tan-awa, akong balion ang pana ni Elam, ang pangulo sa ilang kusog. 49:36 Ug sa Elam dad-on ko ang upat ka mga hangin gikan sa upat ka mga suok sa langit, ug patibulaagon sila ngadto sa tanang mga hangin; ug adunay walay nasud diin ang mga sinalikway sa Elam dili makaadto. 49:37 Kay akong ipahinabo nga ang Elam mahadlok sa atubangan sa ilang mga kaaway, ug sa atubangan sila nga nagapangita sa ilang kinabuhi: ug ako magadala ug kadautan sa ibabaw nila, bisan ang akong mabangis nga kasuko, nagaingon si Jehova; ug ipadala ko ang espada sunod kanila, hangtud giut-ut ko sila: 49:38 Ug ipahaluna ko ang akong trono sa Elam, ug gikan didto laglagon ko ang hari ug ang mga principe, nagaingon si Jehova. 49:39 Apan mahinabo sa ulahing mga adlaw, nga akong dad-on pag-usab ang pagkabinihag sa Elam, nagaingon si Jehova.