Jeremias
41:1 ΒΆ Karon nahitabo sa ikapito ka bulan, nga si Ismael ang anak nga lalake ni
Si Nethanias ang anak nga lalake ni Elisama, sa kaliwat nga harianon, ug ang mga principe sa Ginoo
ang hari, bisan ang napulo ka tawo uban kaniya, miadto kang Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam aron
Mizpa; ug didto sila nangaon sa tinapay nga tingub sa Mizpa.
41:2 Unya mitindog si Ismael ang anak nga lalake ni Nethanias, ug ang napulo ka tawo nga diha uban
kaniya, ug gitigbas si Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam ang anak nga lalake ni Saphan uban sa
espada, ug mipatay kaniya, nga gihimo sa hari sa Babilonia nga gobernador sa ibabaw sa
yuta.
41:3 Si Ismael usab mipatay sa tanang mga Judio nga uban kaniya, bisan uban kang Gedalias,
sa Mizpa, ug ang mga Caldeanhon nga makaplagan didto, ug ang mga tawo sa gubat.
41:4 Ug nahitabo sa ikaduhang adlaw sa tapus siya makapatay kang Gedalias, ug wala
ang tawo nahibalo niini,
41:5 Nga dihay nangabut gikan sa Sichem, gikan sa Shilo, ug gikan sa Samaria,
bisan kawaloan ka tawo, nga gikiskisan ang ilang mga bungot, ug gigisi ang ilang mga bisti,
ug sa nanagsamad sa ilang kaugalingon, uban sa mga halad ug insenso diha sa ilang mga kamot, aron
dad-a sila ngadto sa balay ni Jehova.
41:6 Ug si Ismael ang anak nga lalake ni Nethanias miadto gikan sa Mizpa sa pagsugat kanila.
nga nagahibi samtang nagalakat sia: kag nahanabu, sang ginsugata niya sila, sia
miingon kanila: Umari kamo kang Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam.
41:7 Ug mao kadto, sa pag-abut nila sa kinataliwad-an sa ciudad, nga si Ismael
ang anak nga lalake ni Nethanias mipatay kanila, ug gihulog sila sa taliwala sa gahong.
siya, ug ang mga tawo nga uban kaniya.
41:8 Apan may napulo ka tawo nga hingkaplagan uban kanila nga miingon kang Ismael: Ayaw kami pagpatya.
kay kami adunay mga bahandi sa uma, sa trigo, ug sa cebada, ug sa lana,
ug sa dugos. Busa siya nagpugong, ug wala niya patya sila sa taliwala sa ilang mga igsoon.
41:9 Karon ang gahong diin gihulog ni Ismael ang tanang mga minatay sa mga tawo,
nga iyang gipatay tungod kang Gedalias, mao kadto kang Asa nga hari
gibuhat tungod sa kahadlok kang Baasa nga hari sa Israel: ug si Ismael ang anak nga lalake ni Nethanias
gipuno kini sa mga gipamatay.
41:10 Unya gibihag ni Ismael ang tanang salin sa katawohan nga
didto sa Mizpa, bisan ang mga anak nga babaye sa hari, ug ang tibook katawohan nga
mipabilin sa Mizpa, kang Nebuzaradan ang capitan sa mga magbalantay
gitugyan kang Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam: ug si Ismael ang anak nga lalake ni
Gibihag sila ni Netanias, ug mibiya aron sa pagtabok ngadto sa Ginoo
mga Ammonita.
41:11 Apan sa diha nga si Johanan ang anak nga lalake ni Carea, ug ang tanang mga capitan sa kasundalohan
nga uban kaniya, nakadungog sa tanang kadautan ni Ismael, ang anak nga lalake ni
Gibuhat ni Netanias,
41:12 Unya ilang gikuha ang tanang mga tawo, ug miadto sa pagpakig-away kang Ismael, ang anak nga lalake ni
si Nethanias, ug hikaplagan siya sa daplin sa dagkung katubigan nga anaa sa Gabaon.
41:13 Karon nahitabo, nga sa diha nga ang tanan nga mga tawo nga uban kang Ismael
nakakita kang Johanan ang anak nga lalake ni Karea, ug ang tanang mga capitan sa kasundalohan nga
uban kaniya, unya nangalipay sila.
41:14 Busa ang tibook katawohan nga gibihag ni Ismael gikan sa Mizpa mingsalibay
ug mibalik, ug miadto kang Johanan ang anak nga lalake ni Carea.
41:15 Apan si Ismael ang anak nga lalake ni Nethanias mikalagiw gikan kang Johanan uban ang walo ka tawo.
ug miadto sa mga Ammonhanon.
41:16 Unya gikuha ni Johanan ang anak nga lalake ni Carea, ug ang tanang mga capitan sa kasundalohan
nga uban kaniya, ang tanan nga salin sa katawohan nga iyang nabawi
gikan kang Ismael ang anak nga lalake ni Nethanias, gikan sa Mizpa, sa tapus siya makapatay
Si Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam, bisan ang gamhanang mga tawo sa gubat, ug ang mga babaye, ug
ang mga bata, ug ang mga eunuco, nga iyang gidala pag-usab gikan sa Gabaon:
41:17 Ug sila nanglakaw, ug mipuyo sa puloy-anan sa Chimham, nga diha sa duol.
Betlehem, sa pag-adto sa Ehipto,
41:18 Tungod sa mga Caldeahanon; kay sila nangahadlok kanila, tungod kang Ismael
ang anak nga lalake ni Nethanias mipatay kang Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam, nga mao ang hari
sa Babilonia gihimong gobernador sa yuta.