Jeremias
38:1 ΒΆ Unya si Sephatias ang anak nga lalake ni Mattan, ug si Gedalias ang anak nga lalake ni Pashur, ug
Si Jucal ang anak nga lalake ni Selemias, ug si Pashur ang anak nga lalake ni Malchias, nakadungog niini
mga pulong nga gipamulong ni Jeremias sa tibook katawohan, nga nagaingon:
38:2 Mao kini ang giingon ni Jehova: Siya nga magpabilin niining ciudara mamatay pinaagi sa Ginoo
espada, pinaagi sa gutom, ug pinaagi sa kamatay: apan siya nga moadto sa
ang mga Caldeanhon mabuhi; kay ang iyang kinabuhi mahimong tukbonon, ug
mabuhi.
38:3 Mao kini ang giingon ni Jehova: Kining ciudara sa pagkamatuod igatugyan ngadto sa kamot sa
ang kasundalohan sa hari sa Babilonia, nga maoy moagaw niini.
38:4 Busa ang mga principe miingon sa hari: Nangaliyupo kami kanimo, pasagdi kining tawohana
pagapatyon: kay sa ingon niini iyang gipaluya ang mga kamot sa mga tawo sa gubat
pabilin niining ciudara, ug ang mga kamot sa tibook katawohan, sa pagsulti sa ingon
mga pulong ngadto kanila: kay kining tawhana wala mangita sa kaayohan niini nga katawhan,
pero ang kasakit.
38:5 Unya si Sedechias nga hari miingon: Ania karon, siya anaa sa inyong kamot: kay ang hari mao ang
dili siya nga makabuhat ug bisan unsa batok kanimo.
38:6 Unya ilang gikuha si Jeremias, ug gihulog siya sa gahong nga bilanggoan ni Malchias ang Ginoo
anak nga lalake sa hari, nga didto sa sawang sa bilanggoan: ug ilang gitonton
Jeremias gamit ang mga pisi. Ug sa bilanggoan walay tubig, kondili lapok: busa
Naunlod si Jeremias sa lapok.
38:7 Karon sa diha nga si Ebedmelech ang Etiopiahanon, usa sa mga eunuco nga diha sa
ang balay sa hari, nakadungog nga ilang gibutang si Jeremias sa bilanggoan; Ang hari
unya naglingkod sa ganghaan ni Benjamin;
38:8 Si Ebed-melech migula sa balay sa hari, ug misulti sa hari.
nag-ingon,
38:9 Ginoo ko nga hari, kining mga tawohana nanagbuhat ug kadautan sa tanan nga ilang gibuhat
Si Jeremias nga manalagna, nga ilang gihulog sa bilanggoan; ug siya mao
sama nga mamatay sa kagutom sa dapit diin siya: kay wala na
pan sa syudad.
38:10 Unya ang hari nagsugo kang Ebedmelech nga Etiopiahanon, nga nagaingon: Kuhaa gikan
gikan niini katloan ka tawo uban kanimo, ug kuhaon mo si Jeremias nga manalagna gikan sa Ginoo
dungeon, sa wala pa siya mamatay.
38:11 Busa si Ebedmelech mikuha sa mga tawo uban kaniya, ug miadto sa balay sa hari
ilalom sa panudlanan, ug gikuha gikan didto ang mga daang sinul-ob nga mga panapton ug mga dunot nga sapot,
ug itonton sila pinaagi sa mga pisi ngadto sa gahong nga bilanggoan ngadto kang Jeremias.
38:12 Ug si Ebed-melech ang Etiopiahanon miingon kang Jeremias: Ibutang mo karon kining daan nga hubag
mga sapot ug dunot nga mga nuog ilalom sa imong mga bukton ilalom sa mga pisi. Ug
Ginhimo ini ni Jeremias.
38:13 Busa ilang gibitad si Jeremias sa mga pisi, ug gikuha siya gikan sa bilanggoan.
ug si Jeremias nagpabilin sa sawang sa bilanggoan.
38:14 Unya si Sedechias nga hari nagpasugo, ug gipakuha si Jeremias nga manalagna ngadto kaniya ngadto sa sulod
ang ikatolo ka pultahan nga anaa sa balay ni Jehova: ug ang hari miingon ngadto
Jeremias, mangutana ako kanimo ug usa ka butang; ayaw pagtago gikan kanako.
38:15 Unya si Jeremias miingon kang Sedechias: Kong ipahayag ko kini kanimo, imo ba
dili ba gayud ako patyon? ug kon tambagan ko ikaw, dili ba
paminaw kanako?
38:16 Busa si Sedechias nga hari nanumpa sa tago kang Jeremias, nga nagaingon: Ingon nga si Jehova
buhi, nga nagbuhat kanamo niining kalag, dili ko ikaw pagapatyon, ni
itugyan ko ba ikaw ngadto sa kamot niining mga tawo nga nangita sa imong kinabuhi.
38:17 Unya miingon si Jeremias kang Sedechias: Mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa mga panon:
ang Dios sa Israel; Kong ikaw sa pagkatinuod moadto sa hari sa
Ang mga principe sa Babilonia, nan ang imong kalag mabuhi, ug kining ciudara mawala na
gisunog sa kalayo; ug ikaw mabuhi, ug ang imong balay.
38:18 Apan kong ikaw dili moadto sa mga principe sa hari sa Babilonia, nan
itugyan ba kining ciudara ngadto sa kamot sa mga Caldeahanon, ug sila magahatag
sunoga kini sa kalayo, ug dili ka makagawas gikan sa ilang kamot.
38:19 Ug si Sedechias nga hari miingon kang Jeremias: Ako nahadlok sa mga Judio nga
nangapukan sa mga Caldeahanon, tingali unya ako itugyan nila sa ilang kamot, ug
gibiaybiay nila ako.
38:20 Apan si Jeremias miingon: Dili ka nila itugyan. Tumana, nangamuyo ako kanimo,
ang tingog ni Jehova, nga akong igasulti kanimo: mao nga maayo kini
kanimo, ug ang imong kalag mabuhi.
38:21 Apan kong ikaw magdumili sa pag-adto, kini mao ang pulong nga iya ni Jehova
nagpakita kanako:
38:22 Ug, ania karon, ang tanang mga babaye nga nanghibilin sa balay sa hari sa Juda
pagadad-on ngadto sa mga principe sa hari sa Babilonia, ug kadtong mga babaye
magaingon: Ang imong mga higala nakapasuko kanimo, ug nakadaug batok kanimo
kanimo: ang imong mga tiil naunlod sa lapok, ug sila mitalikod.
38:23 Busa ilang pagadad-on ang tanan nimong mga asawa ug ang imong mga anak ngadto sa mga Caldeahanon.
ug dili ka makaikyas gikan sa ilang kamot, kondili madakpan ka
kamot sa hari sa Babilonia: ug imong ipasunog kining ciudara
uban sa kalayo.
38:24 Unya miingon si Sedechias kang Jeremias: Ayaw pagpahibalo kang bisan kinsa niining mga pulonga, ug
dili ka mamatay.
38:25 Apan kong ang mga principe makadungog nga ako nakigsulti kanimo, ug sila moanhi
kanimo, ug ingna kanimo: Ipahayag kanamo karon ang imong gipamulong
ang hari, ayaw kini pagtagoa kanamo, ug kami dili mopatay kanimo; usab
unsa ang gisulti sa hari kanimo:
38:26 Unya ingnon mo sila: Gipresentar ko ang akong pag-ampo sa atubangan sa Ginoo
hari, nga dili niya ako pabalikon sa balay ni Jonathan, aron mamatay
didto.
38:27 Unya miadto ang tanang mga principe kang Jeremias, ug nangutana kaniya: ug iyang gisuginlan sila
sumala niining tanan nga mga pulong nga gisugo sa hari. Busa mibiya sila
gikan sa pagpakigsulti kaniya; kay ang butang wala hisayri.
38:28 Busa si Jeremias mipuyo sa sawang sa bilanggoan hangtud niadtong adlawa
Naagaw ang Jerusalem: ug didto siya sa dihang nakuha ang Jerusalem.