Jeremias
4:1 ΒΆ Kong ikaw mobalik, Oh Israel, nagaingon si Jehova, bumalik ka kanako: ug kong
isalikway mo ang imong mga dulumtanan gikan sa akong pagtan-aw, unya ikaw pagakuhaon
dili tangtangon.
4:2 Ug ikaw manumpa: Si Jehova buhi, sa kamatuoran, sa paghukom, ug sa diha
pagkamatarong; ug ang mga nasud magapanalangin sa ilang kaugalingon diha kaniya, ug diha kaniya
magahimaya ba sila.
4:3 Kay mao kini ang giingon ni Jehova sa mga tawo sa Juda ug Jerusalem: Gub-a ninyo ang inyong
yuta, ug ayaw pagpugas taliwala sa mga tunok.
4:4 Magpacircuncidar kamo sa inyong kaugalingon alang kang Jehova, ug kuhaa ang inyong mga yamis
kasingkasing, kamong mga tawo sa Juda ug mga pumoluyo sa Jerusalem: tingali unya ang akong kaligutgut moabut
mogawas sama sa kalayo, ug mosiga nga walay makapalong niini, tungod sa kadautan
sa imong mga binuhatan.
4:5 Ipahayag ninyo sa Juda, ug imantala sa Jerusalem; ug ingna, Huypa ninyo ang
trumpeta sa yuta: suminggit kamo, panagtapok kamo, ug umingon kamo: Panagtigum kamo sa inyong kaugalingon,
ug mangadto kita sa mga kinutaan nga mga ciudad.
4:6 Ipataas ang bandila paingon sa Sion: biyai, ayaw pagpabilin: kay ako magadala ug kadautan
gikan sa amihanan, ug usa ka dakung kalaglagan.
4:7 Ang leon migula gikan sa iyang kalibonan, ug ang manlalaglag sa mga Gentil
anaa sa iyang dalan; mipahawa siya sa iyang dapit aron sa paghimo sa imong yuta
awaaw; ug ang imong mga ciudad pagagun-obon, nga walay usa ka pumoluyo.
4:8 Tungod niini managbakus kamo ug sako, managminatay ug managminatay kamo, tungod sa mabangis nga kasuko
ni Jehova wala motalikod kanato.
4:9 Ug mahitabo niadtong adlawa, nagaingon si Jehova, nga ang kasingkasing sa
ang hari mahanaw, ug ang kasingkasing sa mga principe; ug ang mga pari
manghitingala, ug manghitingala ang mga manalagna.
4:10 Unya miingon ako: Ah, Ginoong Jehova! sa pagkatinuod imong gilimbongan kini nga katawhan
ug sa Jerusalem, nga nagaingon: Kamo makabaton sa pakigdait; samtang ang espada moabot
ngadto sa kalag.
4:11 Niadtong panahona igaingon niini nga katawohan ug sa Jerusalem: Usa ka uga
hangin sa hatag-as nga mga dapit sa kamingawan paingon sa anak nga babaye sa akong
mga tawo, dili sa pagpaypay, ni sa paghinlo,
4:12 Bisan ang usa ka makusog nga hangin gikan niadtong mga dapita moabut kanako: karon usab ako
hatagi silag silot.
4:13 Ania karon, siya mosaka ingon sa mga panganod, ug ang iyang mga carro mahisama sa a
alimpulos: ang iyang mga kabayo mas matulin pa kay sa mga agila. Alaut kami! kay kami
spoiled.
4:14 Oh Jerusalem, hugasi ang imong kasingkasing gikan sa kadautan, aron ikaw mamahimo
naluwas. Hangtud anus-a ba magapuyo sa sulod nimo ang imong kawang nga mga hunahuna?
4:15 Kay usa ka tingog nagapahayag gikan sa Dan, ug nagamantala ug kasakit gikan sa bukid
Ephraim.
4:16 Ipahibalo ninyo sa mga nasud; tan-awa, imantala batok sa Jerusalem, nga
ang mga magbalantay gikan sa halayong yuta, ug nanagsinggit batok sa Ginoo
mga siyudad sa Juda.
4:17 Ingon sa mga magbalantay sa usa ka uma sila batok kaniya sa paglibut; kay siya
misukol batok kanako, nagaingon si Jehova.
4:18 Ang imong dalan ug ang imong mga buhat maoy nakahatag kanimo niining mga butanga; kini imo
pagkadautan, tungod kay kini mapait, tungod kay kini moabut sa imong kasingkasing.
4:19 Ang akong ginhawaan, akong ginhawaan! Gisakitan ako sa akong kasingkasing; akong kasingkasing naghimo a
kasaba dinhi kanako; Dili ako makahilom, tungod kay nakadungog ka, Oh kalag ko,
ang tingog sa trompeta, ang pagpagubok sa gubat.
4:20 Kalaglagan ibabaw sa pagkalaglag gisinggit; kay ang tibuok yuta gilaglag.
Sa kalit giguba ang akong mga balong-balong, Ug ang akong mga tabil sa usa ka pagpamilok.
4:21 Hangtud anus-a nga ako makakita sa bandila, ug makadungog sa tingog sa trompeta?
4:22 Kay ang akong katawohan mga buang-buang, sila wala makaila kanako; mga gwapa sila
mga anak, ug sila walay salabutan: sila manggialamon sa pagbuhat ug dautan,
apan sa pagbuhat ug maayo sila walay kahibalo.
4:23 Gitan-aw ko ang yuta, ug, ania karon, kini awa-aw, ug walay sulod; ug ang
langit, ug sila walay kahayag.
4:24 Gitan-aw ko ang kabukiran, ug, ania karon, sila mingkurog, ug ang tanang kabungtoran ming-irog.
gaan.
4:25 Gitan-aw ko, ug, ania karon, walay tawo, ug ang tanang mga langgam sa kalangitan.
nangalagiw.
4:26 Gitan-aw ko, ug, ania karon, ang mabungaon nga dapit usa ka kamingawan, ug ang tanan
ang mga ciudad niini nangalumpag sa atubangan ni Jehova, ug pinaagi sa iyang
mabangis nga kasuko.
4:27 Kay mao kini ang giingon ni Jehova: Ang tibook nga yuta mahimong biniyaan; mahimo pa
Dili nako hingpit nga matapos.
4:28 Tungod niini ang yuta magabalata, ug ang mga langit sa kahitas-an maitum;
Gisulti ko kini, gitinguha ko kini, ug dili ako magbasul, ni maghinulsol
Mitalikod ko niini.
4:29 Ang tibook nga ciudad mokalagiw tungod sa kasaba sa mga magkakabayo ug sa mga magpapana; sila
moadto sa kakahoyan, ug motungas sa mga bato: ang tagsatagsa ka ciudad mahitabo
gibiyaan, ug walay tawo nga nagpuyo niini.
4:30 Ug sa diha nga ikaw malaglag, unsa ang imong buhaton? Bisag nagsapot ka
sa imong kaugalingon sa mapula, bisan pa ikaw nagdayandayan kanimo sa mga dayandayan nga bulawan,
bisan pag gision mo ang imong nawong pinaagi sa pagpintal, kawang ang imong pagbuhat
imong kaugalingon patas; ang imong mga hinigugma magtamay kanimo, sila mangita sa imong kinabuhi.
4:31 Kay nadungog ko ang usa ka tingog ingon sa usa ka babaye nga nagaanak, ug ang kasakit ingon sa usa ka
siya nga nanganak sa iyang panganay, ang tingog sa anak nga babaye ni
Ang Sion, nga nagabakho sa iyang kaugalingon, nga nagbuklad sa iyang mga kamot, nga nagaingon: Alaut!
ako karon! kay ang akong kalag gikapuyan tungod sa mga mamumuno.