Jeremias
3:1 ΒΆ Sila nanag-ingon: Kong ang usa ka tawo mobiya sa iyang asawa, ug siya molakaw gikan kaniya, ug mahimo
sa laing tawo, mobalik ba siya pag-usab kaniya? dili na ba kana nga yuta
polluted kaayo? apan ikaw nakighilawas uban sa daghang mga hinigugma; pa
balik kanako, nagaingon si Jehova.
3:2 Iyahat ang imong mga mata ngadto sa hatag-as nga mga dapit, ug tan-awa diin ikaw wala
gilien sa. Sa mga dalan ikaw milingkod alang kanila, sama sa Arabianhon
ang kamingawan; ug imong gihugawan ang yuta pinaagi sa imong mga pagpakighilawas
uban sa imong pagkadautan.
3:3 Busa ang ulan gipugngan, ug walay nahitabo
ulahing ulan; ug ikaw adunay usa ka bigaon nga agtang, ikaw nagdumili nga mamahimo
maulaw.
3:4 Dili ba ikaw sukad niining panahona magatu-aw kanako: Amahan ko, ikaw mao ang magmamando
sa akong pagkabatan-on?
3:5 Pagatipigan ba niya ang iyang kasuko sa walay katapusan? ipadayon ba niya kini hangtod sa katapusan? tan-awa,
ikaw namulong ug nagbuhat ug dautang mga butang kutob sa imong mahimo.
3:6 Si Jehova miingon usab kanako sa mga adlaw ni Josias nga hari: Ikaw ba?
nakakita sa nabuhat sa masalaypon nga Israel? siya misaka sa tanan
taas nga bukid ug ilalom sa matag lunhawng kahoy, ug didto nagtugtog sa
bigaon.
3:7 Ug ako miingon sa human siya makabuhat niining tanang mga butanga: Bumalik ka kanako. Apan
siya wala mobalik. Ug ang iyang maluibon nga igsoon nga si Juda nakakita niini.
3:8 Ug nakita ko, sa diha nga tungod sa tanang mga hinungdan diin ang masalaypon nga Israel nakahimo
Panapaw gisalikway ko siya, ug gihatagan ko siyag sulat sa pakigbulag; pa siya
ang maluibon nga igsoong Juda wala mahadlok, kondili miadto ug nakighilawas
usab.
3:9 Ug nahitabo tungod sa kagaan sa iyang pagpakighilawas, nga siya
naghugaw sa yuta, ug nanapaw sa mga bato ug sa mga tuod sa kahoy.
3:10 Ug bisan pa niining tanan, ang iyang maluibon nga igsoong Juda wala molingi
Ako uban sa bug-os niyang kasingkasing, apan sa bakak, nagaingon si Jehova.
3:11 Ug si Jehova miingon kanako: Ang masalaypon nga Israel nagpakamatarung sa iyang kaugalingon
labaw pa sa maluibon nga Juda.
3:12 Lakaw, ug imantala kining mga pulonga paingon sa amihanan, ug umingon: Bumalik ka, ikaw
ang masalaypon nga Israel, nagaingon si Jehova; ug dili ko ipahinabo ang akong kasuko
mahulog kaninyo: kay ako maloloy-on man, nagaingon si Jehova, ug ako dili magabantay
kasuko hangtod sa kahangtoran.
3:13 Angkona lamang ang imong kasal-anan, nga ikaw nakalapas batok sa Ginoo
Ginoo nga imong Dios, ug imong pagsabwag ang imong mga dalan ngadto sa mga dumuloong sa ilalum sa tanan
lunhaw nga kahoy, ug wala kamo managtuman sa akong tingog, nagaingon si Jehova.
3:14 Bumalik kamo, Oh masalaypon nga mga anak, nagaingon si Jehova; kay ako naminyo kanimo:
ug kuhaon ko kamo ug usa sa usa ka ciudad, ug duruha sa usa ka panimalay, ug dad-on ko kamo
ikaw ngadto sa Zion:
3:15 Ug hatagan ko kamo ug mga pastor sumala sa akong kasingkasing, nga magapakaon kanila
ikaw uban ang kahibalo ug pagsabot.
3:16 Ug mahitabo nga sa diha nga kamo modaghan ug modaghan diha sa
yuta, niadtong mga adlawa, nagaingon si Jehova, sila dili na moingon pag-usab: Ang arca ni
ang tugon ni Jehova: ni kini mosantop sa hunahuna;
nahinumduman nila kini; ni sila moduaw niini; dili usab kana mahitabo
nabuhat pa.
3:17 Niadtong panahona sila motawag sa Jerusalem nga trono ni Jehova; ug tanan
ang mga nasud pagatigumon ngadto niini, sa ngalan ni Jehova, aron
Jerusalem: ni sila magalakaw pag-usab sunod sa handurawan ni
ilang daotang kasingkasing.
3:18 Niadtong mga adlawa ang balay sa Juda magalakaw uban sa balay sa Israel,
ug sila mangabut nga tingub gikan sa yuta sa amihanan ngadto sa yuta
nga akong gihatag ingon nga kabilin sa inyong mga amahan.
3:19 Apan ako miingon: Unsaon ko pagbutang kanimo sa taliwala sa mga bata, ug paghatag kanimo a
makapahimuot nga yuta, usa ka maayong panulondon sa mga panon sa mga nasud? ug ako miingon,
Tawgon mo ako, Amahan ko; ug dili motalikod kanako.
3:20 Sa pagkatinuod ingon nga ang usa ka maluibon nga asawa mobiya sa iyang bana, mao usab kamo
nagmaluibon kanako, Oh balay sa Israel, nagaingon si Jehova.
3:21 Usa ka tingog nadungog sa ibabaw sa mga hatag-as nga mga dapit, paghilak ug mga pangamuyo sa Ginoo
mga anak sa Israel: kay ilang gituis ang ilang dalan, ug sila nakaangkon
nalimot sa Ginoo nga ilang Dios.
3:22 Bumalik kamo, masalaypon nga mga anak, ug akong ayohon ang inyong mga pagkasuki.
Tan-awa, miduol kami kanimo; kay ikaw mao si Jehova nga among Dios.
3:23 Sa pagkatinuod kawang ang kaluwasan nga gilaoman gikan sa kabungtoran, ug gikan sa
kadaghanon sa kabukiran: sa pagkatinuod kang Jehova nga atong Dios anaa ang kaluwasan ni
Israel.
3:24 Kay ang kaulaw milamoy sa buhat sa atong mga amahan gikan sa atong pagkabatan-on; ilang
mga karnero ug ilang mga baka, ilang mga anak nga lalaki ug babaye.
3:25 Kami nanghigda sa among kaulaw, ug ang among kalibog nagatabon kanamo;
nakasala batok kang Jehova nga atong Dios, kita ug ang atong mga amahan, sukad pa sa atong pagkabatan-on
hangtud niining adlawa, ug wala motuman sa tingog ni Jehova nga atong Dios.