Isaias
59:1 ΒΆ Ania karon, ang kamot ni Jehova wala pamub-i, aron kini dili makaluwas; dili usab
bug-at ang iyang igdulungog, aron dili makadungog:
59:2 Apan ang inyong mga kasal-anan maoy nakapahamulag kaninyo ug sa inyong Dios, ug sa inyong mga
Ang mga sala nagtago sa iyang nawong gikan kanimo, aron siya dili makadungog.
59:3 Kay ang inyong mga kamot nahugawan sa dugo, ug ang inyong mga tudlo nahugawan sa kasal-anan;
Ang imong mga ngabil nagsulti ug bakak, ang imong dila nagbagulbol ug pagkasukwahi.
59:4 Walay bisan kinsa nga nagtawag alang sa justicia, ni bisan kinsa nga nagpakilooy alang sa kamatuoran: sila mingsalig
kakawangan, ug mamakak; sila nanamkon ug dautan, ug nanganak
pagkadautan.
59:5 Sila nagapusa sa mga itlog sa cockatrice, ug nagahabol sa balay sa lawa-lawa: siya nga mokaon.
sa ilang mga itlog mamatay, ug ang dugmokon mogula ngadto sa a
bitin.
59:6 Ang ilang mga hinabol dili mahimo nga mga saput, ni makatabon sila
sa ilang kaugalingon uban sa ilang mga buhat: ang ilang mga buhat mga buhat sa kadautan, ug ang
ang buhat sa pagpanlupig anaa sa ilang mga kamot.
59:7 Ang ilang mga tiil nanagdalagan ngadto sa kadautan, ug sila nanagdali sa pag-ula sa dugo nga inocente.
ang ilang mga hunahuna mao ang mga hunahuna sa kadautan; pag-usik ug kalaglagan anaa sa
ilang mga dalan.
59:8 Ang dalan sa pakigdait wala nila hibaloi; ug walay paghukom diha kanila
mga paglakaw: sila naghimo kanila nga baliko nga mga alagianan: bisan kinsa nga moagi niini
wala mahibalo sa kalinaw.
59:9 Busa ang justicia halayo kanamo, ni makaapas kanamo ang justicia: kami
paghulat sa kahayag, apan tan-awa ang kangitngit; alang sa kahayag, apan kita nagalakaw sa sulod
kangitngit.
59:10 Kita nagapangapkap sa bungbong sama sa buta, ug kita nagapanghikap ingon nga walay mga mata.
kita mapandol sa udtong adlaw ingon sa gabii; kita anaa sa awaaw nga mga dapit ingon
patay nga mga tawo.
59:11 Kitang tanan nanagngulob sama sa mga oso, ug nanagbakho sa hilabihan sama sa mga salampati: kita nagapaabut sa paghukom,
apan walay usa; alang sa kaluwasan, apan kini halayo kanato.
59:12 Kay ang among mga kalapasan gipadaghan sa imong atubangan, ug ang among mga sala nagpamatuod
batok kanamo: kay ang among mga kalapasan ania kanamo; ug alang sa atong
mga kadautan, kami nakaila kanila;
59:13 Sa paglapas ug pagpamakak batok kang Jehova, ug sa pagpalayo gikan sa atong kaugalingon
Ang Dios, namulong sa pagdaugdaug ug pag-alsa, nanamkon ug namulong gikan sa
kasingkasing nga mga pulong sa kabakakan.
59:14 Ug ang justicia gipasibug, ug ang justicia nagatindog sa halayo;
ang kamatuoran nahulog sa dalan, ug ang kaangayan dili makasulod.
59:15 Oo, ang kamatuoran napakyas; ug siya nga mobiya sa dautan naghimo sa iyang kaugalingon nga a
tukbonon: ug si Jehova nakakita niini, ug kini nakapasubo kaniya nga walay bisan unsa
paghukom.
59:16 Ug siya nakakita nga walay tawo, ug nahibulong nga walay tawo
tigpataliwala: busa ang iyang bukton nagdala ug kaluwasan ngadto kaniya; ug iya
pagkamatarong, kini nagpaluyo kaniya.
59:17 Kay iyang gisul-ob ang pagkamatarung ingon sa usa ka kotamaya, ug usa ka helmet sa kaluwasan
sa iyang ulo; ug iyang gisul-ob ang mga bisti sa panimalus nga ilis sa bisti, ug
gisul-oban sa kasibot ingon nga kupo.
59:18 Sumala sa ilang mga buhat, sumala sa iyang pagbalus, kaligutgut sa iyang
mga kabatok, balus sa iyang mga kaaway; sa mga isla iyang bayran
bayad.
59:19 Sa ingon niana sila mangahadlok sa ngalan ni Jehova gikan sa kasadpan, ug sa iyang himaya
gikan sa pagsubang sa adlaw. Sa diha nga ang kaaway moabut sama sa baha,
ang Espiritu ni Jehova mopataas ug usa ka bandila batok kaniya.
59:20 Ug ang Manunubos moanhi sa Sion, ug kanila nga mingtalikod
ang kalapasan diha kang Jacob, nagaingon si Jehova.
59:21 Mahitungod kanako, kini mao ang akong tugon uban kanila, nagaingon si Jehova; Ang akong espiritu nga
anaa kanimo, ug ang akong mga pulong nga akong gibutang sa imong baba, dili mahitabo
mugawas sa imong baba, ni sa baba sa imong binhi, ni sa
ang baba sa binhi sa imong binhi, nagaingon si Jehova, sukad karon ngadto sa umalabut
sa kanunay.