Oseas
13:1 ΒΆ Sa pagsulti ni Ephraim nga nagkurog, gibayaw niya ang iyang kaugalingon diha sa Israel; pero sa dihang siya
nakasala kang Baal, namatay siya.
13:2 Ug karon nagadugang sila sa pagpakasala, ug nanagbuhat alang kanila ug mga tinunaw nga larawan
ang ilang salapi, ug ang mga dios-dios sumala sa ilang kaugalingong salabutan, ang tanan niini
ang buhat sa mga panday: sila nagaingon mahitungod kanila: Pasagdi ang mga tawo nga maghalad
paghalok sa mga nati.
13:3 Busa sila mahisama sa panganod sa kabuntagon, ug sama sa yamog sa sayong bahin niana
molabay, sama sa tahop nga gipalid sa alimpulos gikan sa
salog, ug ingon sa aso gikan sa panghaw.
13:4 Apan ako mao si Jehova nga imong Dios gikan sa yuta sa Egipto, ug ikaw dili makaila
Dios gawas kanako: kay walay manluluwas gawas kanako.
13:5 Naila ko ikaw didto sa kamingawan, sa yuta sa dakung hulaw.
13:6 Sumala sa ilang sibsibanan, mao nga sila nangabusog; nabusog sila, ug
ang ilang kasingkasing gibayaw; busa sila nakalimot kanako.
13:7 Busa alang kanila ako mahimo nga ingon sa usa ka leon: ingon sa usa ka leopardo sa dalan
tan-awa sila:
13:8 Pagasugaton ko sila ingon sa usa ka oso nga nawad-an sa iyang mga anak, ug magisi
ang habol sa ilang kasingkasing, ug didto lamyon ko sila sama sa leon: ang
mabangis nga mananap magkunis-kunis kanila.
13:9 Oh Israel, ikaw naglaglag sa imong kaugalingon; apan ania kanako ang imong tabang.
13:10 Ako mahimo nga imong hari: hain na man ang uban nga makaluwas kanimo sa tanan nimong hari
mga siyudad? ug ang imong mga maghuhukom nga imong giingon: Hatagi ako ug usa ka hari ug mga principe?
13:11 Gihatagan ko ikaw ug hari sa akong kasuko, ug gikuha ko siya sa akong kasuko.
13:12 Ang kasal-anan ni Ephraim nabugkosan; ang iyang sala gitagoan.
13:13 Ang mga kagul-anan sa usa ka babaye nga magaanak modangat kaniya: siya maoy usa ka dili-manggialamon
anak nga lalaki; kay siya kinahanglan dili magpabilin ug dugay sa dapit sa pagbuak sa
mga bata.
13:14 Pagalukaton ko sila gikan sa gahum sa Sheol; tubson ko sila gikan sa
kamatayon: O kamatayon, ako mao ang imong mga hampak; Oh lubnganan, ako maimo
kalaglagan: ang paghinulsol matago gikan sa akong mga mata.
13:15 Bisan siya mabungaon sa taliwala sa iyang mga igsoon, ang hangin sa timogan moabut, ang
ang hangin ni Jehova mogula gikan sa kamingawan, ug ang iyang tuburan mogula
mamala, ug ang iyang tuburan mamala: iyang gub-on ang
bahandi sa tanang nindot nga mga sudlanan.
13:16 Ang Samaria mahimong biniyaan; kay siya misukol batok sa iyang Dios:
mangapukan sila pinaagi sa espada: ang ilang mga bata pagadugmokon,
ug ang ilang mga babaye nga mabdos paggisi-gisi.