Oseas
1:1 ΒΆ Ang pulong ni Jehova nga midangat kang Oseas, ang anak nga lalake ni Beeri, sa mga adlaw
ni Uzzias, Jotam, Ahaz, ug Ezechias, mga hari sa Juda, ug sa mga adlaw
ni Jeroboam nga anak ni Joas, nga hari sa Israel.
1:2 Ang sinugdan sa pulong ni Jehova pinaagi kang Oseas. Ug si Jehova miingon ngadto
Oseas, Lakaw, pangasawa ug usa ka asawa sa mga makihilawason ug mga anak sa mga makihilawason:
kay ang yuta nakahimo ug dakung pagpakighilawas, nga mibulag gikan kang Jehova.
1:3 Busa siya miadto ug nangasawa kang Gomer ang anak nga babaye ni Diblaim; nga nagpanamkon, ug
nanganak kaniya ug usa ka anak nga lalake.
1:4 Ug si Jehova miingon kaniya: Tawga ang iyang ngalan nga Jezreel; kay gamay pa
samtang, ug akong panimaslan ang dugo ni Jezreel sa balay ni Jehu,
ug mohimo sa pagpahunong sa gingharian sa balay ni Israel.
1:5 Ug mahitabo niadtong adlawa, nga akong balion ang pana ni
Israel sa walog sa Jezreel.
1:6 Ug siya nanamkon pag-usab, ug nag-anak ug usa ka anak nga babaye. Ug ang Dios miingon kaniya,
Tawga ang iyang ngalan nga Loruhama: kay ako dili na malooy pag-usab sa balay ni
Israel; apan kuhaon ko sila sa hingpit.
1:7 Apan ako malooy sa balay sa Juda, ug luwason ko sila pinaagi sa Ginoo
Ginoo nga ilang Dios, ug dili moluwas kanila pinaagi sa pana, ni pinaagi sa espada, ni pinaagi sa
gubat, pinaagi sa mga kabayo, ni pinaagi sa mga mangangabayo.
1:8 Karon sa diha nga nalutas na niya si Loruhama, siya nanamkon, ug nanganak ug usa ka anak nga lalake.
1:9 Unya miingon ang Dios: Tawga ang iyang ngalan nga Loammi: kay kamo dili akong katawohan, ug ako
dili mahimong imong Dios.
1:10 Apan ang gidaghanon sa mga anak sa Israel maingon sa balas sa Ginoo
dagat, nga dili masukod ni maihap; ug kini mahitabo,
nga sa dapit diin kini giingon kanila, Kamo dili akong katawhan,
didto igaingon kanila: Kamo mao ang mga anak sa buhi nga Dios.
1:11 Unya ang mga anak sa Juda ug ang mga anak sa Israel pagatigumon
sa tingub, ug itudlo sa ilang kaugalingon ang usa ka ulo, ug sila mogula gikan
ang yuta: kay daku ang adlaw sa Jezreel.