Mga Hebreohanon
11:1 Karon ang pagtoo mao ang pagsalig sa mga butang nga gilaoman, ang ebidensya sa mga butang
dili makita.
11:2 Kay pinaagi niini ang mga anciano nakadawat ug maayong taho.
11:3 Pinaagi sa pagtoo atong nasabtan nga ang mga kalibutan nabuhat pinaagi sa pulong ni
Dios, aron ang mga butang nga makita wala buhata sa mga butang nga nagabuhat
nagpakita.
11:4 Tungod sa pagtoo si Abel mihalad ngadto sa Dios ug usa ka labaw pa ka maayo nga halad kay kang Cain, pinaagi sa
nga iyang nadawat ang pagpamatuod nga siya matarung, ang Dios nagpamatuod sa iya
mga gasa: ug pinaagi niini siya, bisan patay na, nagasulti pa.
11:5 Tungod sa pagtoo si Enoc gibalhin aron dili siya makakita sa kamatayon; ug dili
hingkaplagan, tungod kay gibalhin siya sa Dios: kay sa wala pa siya gibalhin siya aduna na
kini nga pagpamatuod, nga siya nakapahimuot sa Dios.
11:6 Apan kon walay pagtoo dili gayud mahimo ang pagpahimuot kaniya;
Ang Dios kinahanglang motuo nga siya mao, ug nga siya maoy tigganti kanila niana
pangitaa siya nga makugihon.
11:7 Tungod sa pagtoo si Noe, nga gipasidan-an sa Dios mahitungod sa mga butang nga wala pa makita, milihok
kahadlok, nag-andam ug arka sa pagluwas sa iyang balay; pinaagi sa iyang
gikondenar ang kalibutan, ug nahimong manununod sa pagkamatarung nga pinaagi sa
pagsalig.
11:8 Tungod sa pagtoo si Abraham, sa gitawag siya sa pag-adto sa usa ka dapit nga iyang pagaadtoan
kinahanglan human makadawat alang sa usa ka kabilin, tumanon; ug siya migula, wala
nahibalo kon asa siya miadto.
11:9 Tungod sa pagtoo siya mipuyo sa yuta sa saad, ingon nga sa usa ka langyaw nga yuta,
nagpuyo sa mga tabernakulo uban kang Isaac ug Jacob, ang mga manununod uban kaniya sa
parehas nga saad:
11:10 Kay siya nagpaabut sa usa ka ciudad nga adunay mga patukoranan, kansang magtutukod ug magbubuhat
mao ang Dios.
11:11 Tungod sa pagtoo usab si Sara sa iyang kaugalingon nakadawat ug kusog sa pagpanamkon, ug
nanganak sa usa ka bata sa milabay na ang iyang panuigon, tungod kay siya naghukom kaniya
matinud-anon nga misaad.
11:12 Busa gikan sa usa ka tawo miturok, ug kaniya nga ingon sa patay, sa daghan nga ingon sa
ang mga bitoon sa langit sa kadaghanon, ug ingon sa balas nga anaa sa daplin sa dagat
baybayon nga dili maihap.
11:13 Kining tanan nangamatay diha sa pagtoo, nga wala makadawat sa mga saad, kondili nakabaton
nakakita kanila sa halayo, ug nadani kanila, ug migakos kanila, ug
misugid nga sila mga langyaw ug mga peregrino sa yuta.
11:14 Kay sila nga nanag-ingon sa maong mga butang nagpahayag sa dayag nga sila nangita ug yuta.
11:15 Ug sa pagkatinuod, kon sila mahinumdom pa niadtong yutaa nga ilang gigikanan
migawas, tingali nakahigayon sila sa pagbalik.
11:16 Apan karon nagatinguha sila ug usa ka labing maayo nga yuta, nga mao, ang langitnon;
Ang Dios dili maulaw nga tawgon nga ilang Dios: kay siya nag-andam alang kanila
usa ka siyudad.
11:17 Tungod sa pagtoo si Abraham, sa gisulayan siya, naghalad kang Isaac;
nakadawat sa mga saad nga gihalad sa iyang bugtong nga anak,
11:18 Nga kaniya kini giingon, Nga diha kang Isaac pagatawgon ang imong kaliwat.
11:19 Nga nag-isip nga ang Dios makahimo sa pagbanhaw kaniya, bisan gikan sa mga minatay; gikan sa
diin usab siya gidawat niya sa dagway.
11:20 Tungod sa pagtoo si Isaac nagpanalangin kang Jacob ug kang Esau mahitungod sa mga butang nga umalabut.
11:21 Tungod sa pagtoo si Jacob, sa diha nga himalatyon na siya, nagpanalangin sa duruha ka mga anak ni Jose;
ug misimba, nga nagsandig sa tumoy sa iyang sungkod.
11:22 Tungod sa pagtuo si Jose, sa dihang siya namatay, naghisgot sa pagbiya sa Ginoo
mga anak sa Israel; ug mihatag ug sugo mahitungod sa iyang mga bukog.
11:23 Tungod sa pagtoo si Moises, sa diha nga siya natawo, gitagoan sa iyang mga ginikanan sulod sa tulo ka bulan.
tungod kay ilang nakita nga siya usa ka angay nga bata; ug wala sila mahadlok sa Ginoo
sugo sa hari.
11:24 Tungod sa pagtoo si Moises, sa diha nga siya hamtong na, midumili nga tawgon nga Anak
sa anak nga babaye ni Paraon;
11:25 Gipili niya ang pag-antus sa kasakit uban sa mga tawo sa Dios, kay sa pag-antos
pagpahimulos sa kalipayan sa sala sulod sa usa ka panahon;
11:26 Nga nag-isip sa pagpakaulaw ni Cristo nga labi pang daku nga bahandi kay sa mga bahandi nga anaa sa sulod
Egipto: kay siya nagtagad sa balus sa balus.
11:27 Tungod sa pagtoo siya mibiya sa Egipto, nga wala mahadlok sa kaligutgut sa hari, kay siya
milahutay, ingon nga nakakita kaniya nga dili makita.
11:28 Tungod sa pagtoo iyang gisaulog ang pasko, ug ang pagsabwag sa dugo, aron dili siya
nga naglaglag sa mga panganay kinahanglan magtandog kanila.
11:29 Tungod sa pagtoo milatas sila sa Pulang Dagat nga daw sa mamala nga yuta
Ang mga Ehiptohanon nga misulay sa pagbuhat nangalumos.
11:30 Tungod sa pagtoo ang mga paril sa Jerico nangatumpag human kini gilibutan
pito ka adlaw.
11:31 Tungod sa pagtoo ang bigaon nga si Rahab wala malaglag uban kanila nga wala motoo, sa diha nga
gidawat niya ang mga espiya uban ang kalinaw.
11:32 Ug unsa pa ang akong igaingon? kay ang panahon makulang kanako sa pagsulti mahitungod kang Gedeon,
ug kang Barac, ug kang Samson, ug kang Jephte; ni David usab, ug ni Samuel,
ug sa mga propeta:
11:33 Nga pinaagi sa pagtoo nakadaug sa mga gingharian, nagbuhat sa pagkamatarung, nakabaton
mga saad, gitakpan ang mga baba sa mga leon,
11:34 Gipalong ang kabangis sa kalayo, Nakagawas sa sulab sa espada, gikan sa
ang kaluyahon nahimong lig-on, nahimong maisug sa pagpakig-away, mibalik sa pagkalagiw sa
kasundalohan sa mga langyaw.
11:35 Ang mga babaye midawat sa ilang mga minatay nga nabanhaw pag-usab;
gisakit, wala modawat sa kaluwasan; aron sila makabaton og mas maayo
pagkabanhaw:
11:36 Ug ang uban adunay pagsulay sa mapintas nga mga pagbiaybiay ug mga paghampak, oo, dugang pa sa
mga gapos ug pagkabilanggo:
11:37 Gibato sila, gigabas sila, gitintal, gipamatay
ang espada: naglatagaw sila sa mga panit sa karnero ug sa mga panit sa kanding; pagka
kabus, gisakit, gisakit;
11:38 (Kanila ang kalibutan dili takus:) sila nanghisalaag sa mga awaaw, ug sa
kabukiran, ug sa mga lungib ug mga langob sa yuta.
11:39 Ug kining tanan, sa nakabaton ug maayong taho pinaagi sa pagtoo, wala makadawat
ang saad:
11:40 Kay ang Dios nagtagana ug mas maayo nga butang alang kanato, nga sila walay kanato
dili angay himoong perpekto.