Genesis
45:1 ΒΆ Unya si Jose wala na makagpugong sa iyang kaugalingon sa atubangan sa tanan nga nanagtindog tupad kaniya;
ug siya misinggit, Papahawaa ang tanan gikan kanako. Ug walay tawo nga mitindog
uban kaniya, samtang si Jose nagpaila sa iyang kaugalingon ngadto sa iyang mga igsoon.
45:2 Ug siya mihilak sa makusog: ug nakadungog ang mga Egiptohanon ug ang balay ni Faraon.
45:3 Ug si Jose miingon sa iyang mga igsoon: Ako mao si Jose; buhi pa ba ang akong amahan?
Ug ang iyang mga igsoon wala makatubag kaniya; kay naguol sila sa iyaha
presensya.
45:4 Ug si Jose miingon sa iyang mga igsoon: Dumuol kamo kanako, nagahangyo ako kaninyo. Ug sila
miduol. Ug siya mitubag: Ako mao si Jose nga inyong igsoon, nga inyong gibaligyaan
Ehipto.
45:5 Busa karon ayaw kamo pagkasubo, ni pagkasuko sa inyong kaugalingon, nga gibaligya ninyo ako
dinhi: kay gipadala ako sa Dios una kanimo aron sa pagtipig sa kinabuhi.
45:6 Kay niining duha ka tuig nga may gutom sa yuta, ug bisan pa niana adunay
lima ka tuig, diin walay makaani ni makaani.
45:7 Ug ang Dios nagpadala kanako sa pag-una kaninyo aron sa pag-amping kaninyo sa usa ka kaliwatan dinhi sa yuta, ug
sa pagluwas sa inyong mga kinabuhi pinaagi sa usa ka dakung kaluwasan.
45:8 Busa karon dili kamo ang nagpadala kanako dinhi, kondili ang Dios; ug siya ang nagbuhat kanako
usa ka amahan ni Faraon, ug ginoo sa tibook niya nga balay, ug usa ka punoan sa tanan
tibuok yuta sa Ehipto.
45:9 Pagdali kamo, ug umadto kamo sa akong amahan, ug umingon kamo kaniya: Mao kini ang giingon sa imong anak nga lalake.
Jose, ang Dios naghimo kanako nga ginoo sa tibook nga Egipto: lumugsong nganhi kanako, pabilin ka
dili:
45:10 Ug ikaw magapuyo sa yuta sa Gosen, ug ikaw haduol ngadto
ako, ikaw, ug ang imong mga anak, ug ang mga anak sa imong mga anak, ug ang imong mga panon,
ug ang imong mga baka, ug ang tanan nga imo.
45:11 Ug didto Ako moalima kanimo; kay aduna pay lima ka tuig nga gutom;
tingali unya ikaw, ug ang imong panimalay, ug ang tanan nga imo, mahimong kabus.
45:12 Ug, ania karon, ang imong mga mata nakakita, ug ang mga mata sa akong igsoon nga si Benjamin, nga kini
mao ang akong baba nga nagasulti kaninyo.
45:13 Ug igasugilon ninyo sa akong amahan ang tanan ko nga himaya sa Egipto, ug ang tanan nga kamo
nakakita; ug pagdali kamo ug dad-a dinhi ang akong amahan.
45:14 Ug migakos siya sa liog ni Benjamin nga iyang igsoon, ug mihilak siya; ug Benjamin
mihilak sa iyang liog.
45:15 Labut pa siya mihalok sa tanan niyang mga igsoon, ug mihilak tungod kanila: ug sa tapus niana
ang iyang mga igsoon nakigsulti kaniya.
45:16 Ug ang kabantug niini hingdunggan sa balay ni Faraon, nga nagaingon: Kang Jose
ang mga igsoon miabut: ug kini nakapahimuot kaayo kang Faraon ug sa iyang mga alagad.
45:17 Ug si Faraon miingon kang Jose: Ingna ang imong mga igsoon: Buhata ninyo kini; luwan
inyong mga mananap, ug lumakaw kamo, umadto kamo sa yuta sa Canaan;
45:18 Ug kuhaa ang inyong amahan ug ang inyong mga panimalay, ug umari kamo kanako, ug pagabuhaton ko
ihatag kaninyo ang maayo sa yuta sa Egipto, ug magakaon kamo sa tambok sa Ginoo
yuta.
45:19 Karon ikaw gisugo, buhata kini; kuhaa kamo ug mga karomata gikan sa yuta sa
Egipto alang sa inyong mga bata, ug alang sa inyong mga asawa, ug dad-a ang inyong amahan,
ug umari.
45:20 Ayaw usab pagtagad sa inyong mga butang; kay ang kaayohan sa tibook nga yuta sa Egipto mao ang
imoha.
45:21 Ug ang mga anak sa Israel nagbuhat sa ingon: ug si Jose naghatag kanila ug mga carromata.
sumala sa sugo ni Faraon, ug gihatagan sila ug makaon alang sa
paagi.
45:22 Sa tanan kanila gihatagan niya ang tagsatagsa ka tawo ug mga ilisan nga mga saput; apan kang Benjamin siya
nanghatag ug totolo ka gatus ka book nga salapi, ug lima ka ilisan nga mga bisti.
45:23 Ug sa iyang amahan siya nagpadala sa ingon niini nga paagi; napulo ka asno nga luwan sa
maayong mga butang sa Egipto, ug napulo ka asno nga baye nga giluwanan sa trigo ug tinapay, ug
sa dalan alang sa iyang amahan.
45:24 Busa iyang gipalakaw ang iyang mga igsoon, ug nanglakaw sila: ug siya miingon kanila:
Tan-awa nga dili kamo mahulog sa dalan.
45:25 Ug mitungas sila gikan sa Egipto, ug ming-abut sa yuta sa Canaan
si Jacob nga ilang amahan,
45:26 Ug ilang gisuginlan siya, nga nagaingon: Si Jose buhi pa, ug siya mao ang gobernador sa tanan
ang yuta sa Ehipto. Ug ang kasingkasing ni Jacob naluya, kay siya wala motoo kanila.
45:27 Ug ilang gisugilon kaniya ang tanang mga pulong ni Jose, nga iyang gisulti kanila.
ug sa pagkakita niya sa mga karwahe nga gipadala ni Jose sa pagdala kaniya, ang
ang espiritu ni Jacob nga ilang amahan nabuhi pag-usab:
45:28 Ug si Israel miingon: Igo na; Si Jose nga akong anak buhi pa: Ako moadto ug
tan-awa siya sa dili pa ako mamatay.