Genesis
36:1 ΒΆ Karon kini mao ang mga kaliwatan ni Esau, nga mao si Edom.
36:2 Si Esau mikuha sa iyang mga asawa gikan sa mga anak nga babaye sa Canaan; Ada anak nga babaye ni
si Elon nga Hetehanon, ug si Aholibama ang anak nga babaye ni Ana, ang anak nga babaye ni
si Zibeon ang Hivhanon;
36:3 Ug si Basemath, anak nga babaye ni Ismael, igsoon nga babaye ni Nabajoth.
36:4 Ug si Ada nag-anak kang Esau kang Eliphaz; ug si Basemath nanganak kang Reuel;
36:5 Ug si Aholibama nanganak kang Jeus, ug kang Jaalam, ug kang Cora: kini sila mao ang mga anak nga lalake ni
si Esau, nga nangatawo kaniya sa yuta sa Canaan.
36:6 Ug si Esau mikuha sa iyang mga asawa, ug sa iyang mga anak nga lalake, ug sa iyang mga anak nga babaye, ug sa tanan nga mga
mga tawo sa iyang balay, ug sa iyang kahayupan, ug sa tanan niyang mga mananap, ug sa tanan niya
bahandi, nga iyang naangkon sa yuta sa Canaan; ug misulod sa
yuta gikan sa nawong sa iyang igsoon nga si Jacob.
36:7 Kay ang ilang mga bahandi labaw pa kay aron sila makapuyo sa tingub; ug ang
yuta diin sila mga dumuloong dili makadala kanila tungod sa ilang
baka.
36:8 Sa ingon niana si Esau nagpuyo sa bukid sa Seir: si Esau mao si Edom.
36:9 Ug kini mao ang mga kaliwatan ni Esau, nga amahan sa mga Edomhanon
bukid sa Seir:
36:10 Kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga lalake ni Esau; Si Eliphaz nga anak ni Ada nga asawa ni
si Esau, si Reuel nga anak ni Basemat nga asawa ni Esau.
36:11 Ug ang mga anak nga lalake ni Eliphaz: si Teman, si Omar, si Zepho, si Gatam, ug si Cenez.
36:12 Ug si Timna mao ang puyopuyo ni Eliphaz, ang anak nga lalake ni Esau; ug siya nanganak kang Eliphaz
Amalek: kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Ada, nga asawa ni Esau.
36:13 Ug kini mao ang mga anak nga lalake ni Reuel; si Nahath, ug si Zera, si Samma, ug si Mizza:
kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Basemat nga asawa ni Esau.
36:14 Ug kini mao ang mga anak nga lalake ni Aholibama, ang anak nga babaye ni Ana nga anak nga babaye
kang Zibeon, nga asawa ni Esau: ug nanganak siya kang Esau kang Jeus, ug kang Jaalam, ug
Korah.
36:15 Kini sila mao ang mga pangulo sa mga anak nga lalake ni Esau: ang mga anak nga lalake ni Eliphaz ang kamagulangan
anak nga lalaki ni Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,
36:16 Ang pangulo nga si Cora, ang pangulo nga si Gatam, ug ang pangulo nga si Amalek: kini sila mao ang mga pangulo nga nanganhi.
ni Eliphaz sa yuta sa Edom; kini mao ang mga anak nga lalake ni Ada.
36:17 Ug kini mao ang mga anak nga lalake ni Reuel, nga anak nga lalake ni Esau; duke Nahat, duke Zerah,
si duke Samma, si duke Mizza: kini mao ang mga duke nga migikan kang Reuel sa
yuta sa Edom; kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Basemat nga asawa ni Esau.
36:18 Ug kini mao ang mga anak nga lalake ni Aholibama, nga asawa ni Esau; duke Jeush, duke
Si Jaalam, ang pangulo nga si Cora: kini mao ang mga pangulo nga migikan kang Aholibama ang
anak nga babaye ni Ana, nga asawa ni Esau.
36:19 Kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Esau, nga mao si Edom, ug kini sila mao ang ilang mga pangulo.
36:20 Kini mao ang mga anak nga lalake ni Seir ang Horihanon, nga nanagpuyo sa yuta; Lotan,
ug si Sobal, ug si Zibeon, ug si Ana,
36:21 Ug si Dison, ug si Ezer, ug si Disan: kini sila mao ang mga pangulo sa mga Horhanon.
ang mga anak ni Seir sa yuta sa Edom.
36:22 Ug ang mga anak ni Lotan mao si Hori, ug si Hemam; ug ang igsoon nga babaye ni Lotan
Timna.
36:23 Ug ang mga anak ni Sobal mao kini; Alvan, ug Manahat, ug Ebal,
si Sepho, ug si Onam.
36:24 Ug kini mao ang mga anak ni Zibeon; si Aja, ug si Ana: kini mao kana
Si Ana nga nakakaplag sa mga mula didto sa kamingawan, samtang nagpasibsib siya sa mga asno
Si Zibeon nga iyang amahan.
36:25 Ug ang mga anak ni Ana mao kini; si Dison, ug si Aholibama ang anak nga babaye
ni Anah.
36:26 Ug kini mao ang mga anak ni Dison; Hemdan, ug Esban, ug Ithran,
ug Cheran.
36:27 Ang mga anak ni Eser mao kini; si Bilhan, ug si Zaavan, ug si Akan.
36:28 Ang mga anak ni Disan mao kini; Uz, ug Aran.
36:29 Kini mao ang mga pangulo sa mga Horhanon; duke Lotan, duke Shobal,
duke Zibeon, duke Ana,
36:30 Ang pangulong Dison, si pangulo Ezer, si pangulo Disan: kini sila mao ang mga pangulo
Hori, sa taliwala sa ilang mga duke sa yuta sa Seir.
36:31 Ug kini mao ang mga hari nga naghari sa yuta sa Edom, sa wala pa didto
naghari sa bisan kinsang hari sa mga anak sa Israel.
36:32 Ug si Bela ang anak nga lalake ni Beor naghari sa Edom: ug ang ngalan sa iyang lungsod mao ang
Dinhabah.
36:33 Ug si Bela namatay, ug si Jobab ang anak nga lalake ni Zera sa Bosra naghari sa iyang
puli.
36:34 Ug si Jobab namatay, ug si Husam sa yuta sa Temani naghari ilis kaniya.
36:35 Ug si Husam namatay, ug si Adad ang anak nga lalake ni Bedad, nga mipatay kang Madian sa
yuta sa Moab, naghari ilis kaniya: ug ang ngalan sa iyang lungsod mao ang Abit.
36:36 Ug si Adad namatay, ug si Samla sa Masreca naghari ilis kaniya.
36:37 Ug si Samla namatay, ug si Saul sa Rehoboth tupad sa Suba naghari ilis kaniya.
36:38 Ug si Saul namatay, ug si Baalhanan ang anak nga lalake ni Achbor naghari ilis kaniya.
36:39 Ug si Baalhanan ang anak nga lalake ni Achbor namatay, ug si Adar naghari ilis kaniya.
ug ang ngalan sa iyang lungsod mao ang Pau; ug ang ngalan sa iyang asawa mao si Mehetabel, ang
anak nga babaye ni Matred, ang anak nga babaye ni Mezahab.
36:40 Ug kini mao ang mga ngalan sa mga pangulo nga migikan kang Esau, sumala sa
ang ilang mga banay, sumala sa ilang mga dapit, pinaagi sa ilang mga ngalan; duke Timnah, duke
Alva, duke Jetheth,
36:41 si duke Aholibama, si duke Ela, si duke Pinon,
36:42 si duke Kenaz, si duke Teman, si duke Mibzar,
36:43 Ang pangulo nga si Magdiel, ang pangulo nga si Iram: kini sila mao ang mga pangulo sa Edom, sumala sa ilang
mga puloy-anan sa yuta nga ilang napanag-iya: siya mao si Esau nga amahan ni
ang mga Edomhanon.