Genesis
10:1 ΒΆ Karon kini mao ang mga kaliwatan sa mga anak nga lalake ni Noe, si Sem, si Ham, ug
Japhet: ug kanila nangatawo ang mga anak nga lalake sa human ang lunop.
10:2 Ang mga anak nga lalake ni Japhet; Si Gomer, ug si Magog, ug si Madai, ug si Javan, ug si Tubal,
ug si Mesech, ug si Tiras.
10:3 Ug ang mga anak nga lalake ni Gomer; Askenaz, ug Riphat, ug Togarma.
10:4 Ug ang mga anak nga lalake ni Javan; si Elisha, ug ang Tarsis, si Kittim, ug si Dodanim.
10:5 Pinaagi niini ang mga pulo sa mga Gentil nabahin sa ilang mga yuta; matag
usa sumala sa iyang dila, sumala sa ilang mga banay, sa ilang mga nasud.
10:6 Ug ang mga anak nga lalake ni Ham; Si Cush, ug ang Mizraim, ug si Phut, ug si Canaan.
10:7 Ug ang mga anak nga lalake ni Cush; Seba, ug Havila, ug Sabta, ug Raama, ug
Sabtecha: ug ang mga anak nga lalake ni Raama; Sheba, ug Dedan.
10:8 Ug si Cush nanganak kang Nimrod: siya misugod sa pagkahimong gamhanan sa yuta.
10:9 Siya maoy usa ka kusgan nga mangangayam sa atubangan ni Jehova: busa kini ginaingon: Bisan pa
Si Nimrod ang kusgan nga mangangayam sa atubangan ni Jehova.
10:10 Ug ang sinugdan sa iyang gingharian mao ang Babel, ug Erech, ug Accad, ug
Calne, sa yuta sa Shinar.
10:11 Gikan niadtong yutaa migula ang Asiria, ug gitukod ang Ninive, ug ang ciudad.
Rehobot, ug Calah,
10:12 Ug ang Resen sa taliwala sa Ninive ug sa Calah: nga mao ang ciudad nga daku.
10:13 Ug si Mizraim nanganak kang Ludim, ug kang Anamim, ug kang Lehabim, ug kang Naphtuhim,
10:14 Ug si Pathrusim, ug si Casluhim, (nga gikan kanila migula ang Filistehanon), ug
Captorim.
10:15 Ug si Canaan nanganak kang Sidon nga iyang panganay, ug kang Heth,
10:16 Ug ang Jebusehanon, ug ang Amorehanon, ug ang Girgasihanon,
10:17 Ug ang Hebehanon, ug ang Arachanon, ug ang Cinehanon,
10:18 Ug ang Arvadihanon, ug ang Semarihanon, ug ang Hamathitanhon: ug unya
ang mga banay sa mga Canaanhon nagkatag sa halayong dapit.
10:19 Ug ang utlanan sa mga Canaanhon nagsukad sa Sidon, sa imong pag-abut
Gerar, ngadto sa Gaza; sa imong pag-adto, ngadto sa Sodoma, ug Gomorra, ug Adma,
ug Zeboim, bisan hangtud sa Lasa.
10:20 Kini mao ang mga anak nga lalake ni Ham, sumala sa ilang mga panimalay, sumala sa ilang mga sinultihan, sa
sa ilang mga nasud, ug sa ilang mga nasud.
10:21 Kang Sem usab, ang amahan sa tanang mga anak ni Eber, ang igsoon nga lalake ni
Si Japhet ang magulang, kaniya usab nangatawo ang mga bata.
10:22 Ang mga anak ni Sem; Elam, ug Asur, ug Arphaxad, ug Lud, ug Aram.
10:23 Ug ang mga anak ni Aram; Si Uz, ug si Hul, ug si Gether, ug si Mas.
10:24 Ug si Arphaxad nanganak kang Sala; ug si Sala nanganak kang Eber.
10:25 Ug kang Heber nangatawo ang duruha ka mga anak nga lalake: ang ngalan sa usa mao si Peleg; kay sa iyaha
mga adlaw nabahin ang yuta; ug ang ngalan sa iyang igsoon mao si Joktan.
10:26 Ug si Joctan nanganak kang Almodad, ug kang Sheleph, ug kang Hazarmaveth, ug kang Jera,
10:27 Ug si Hadoram, ug si Uzal, ug si Dikla,
10:28 Ug si Obal, ug si Abimael, ug si Seba,
10:29 Ug si Ophir, ug si Havila, ug si Jobab: kining tanan mga anak nga lalake ni Joctan.
10:30 Ug ang ilang puloy-anan kutub sa Mesa, hangtud nga ikaw moadto sa Separ, ang bukid sa
silangan.
10:31 Kini mao ang mga anak nga lalake ni Sem, sumala sa ilang mga panimalay, sumala sa ilang mga sinultihan,
sa ilang mga yuta, sunod sa ilang mga nasud.
10:32 Kini mao ang mga panimalay sa mga anak nga lalake ni Noe, sumala sa ilang mga kaliwatan, sa
ilang mga nasud: ug pinaagi niini nabahinbahin ang mga nasud sa yuta sa ulahi
ang baha.