Genesis
2:1 ΒΆ Sa ingon niana nahuman ang mga langit ug ang yuta, ug ang tanan nga panon kanila.
2:2 Ug sa ikapito ka adlaw natapos sa Dios ang iyang buhat nga iyang nahimo; ug siya
mipahulay sa ikapito ka adlaw gikan sa tanan niyang buhat nga iyang nahimo.
2:3 Ug gipanalanginan sa Dios ang adlaw nga ikapito, ug nagbalaan niini;
siya mipahulay gikan sa tanan niyang buhat nga gibuhat ug gibuhat sa Dios.
2:4 Kini mao ang mga kaliwatan sa langit ug sa yuta sa diha pa sila
gibuhat, sa adlaw nga gibuhat ni Jehova nga Dios ang yuta ug ang langit,
2:5 Ug ang tanan nga tanum sa kapatagan sa wala pa kini sa yuta, ug ang tanan nga tanum
sa kapatagan sa wala pa kini mitubo: kay si Jehova nga Dios wala magpaulan niini
sa ibabaw sa yuta, ug walay tawo nga makauma sa yuta.
2:6 Apan dihay misaka nga gabon gikan sa yuta, ug mibisibis sa tibuok nawong sa
ang yuta.
2:7 Ug giumol ni Jehova nga Dios ang tawo gikan sa abug sa yuta, ug gihuypan niya kini
ang iyang ilong mao ang gininhawa sa kinabuhi; ug ang tawo nahimong buhi nga kalag.
2:8 Ug si Jehova nga Dios nagbuhat ug usa ka tanaman sa silangan sa Eden; ug didto iyang gibutang ang
tawo nga iyang giumol.
2:9 Ug gikan sa yuta gipatubo ni Jehova nga Dios ang tanang kahoy nga anaa
makapahimuot sa panan-aw, ug maayo nga kan-on; ang kahoy sa kinabuhi usab sa
taliwala sa tanaman, ug ang kahoy sa kahibalo sa maayo ug sa dautan.
2:10 Ug gikan sa Eden migula ang usa ka suba sa pagbisibis sa tanaman; ug gikan didto kini nahimo
nabahin, ug nahimong upat ka mga ulo.
2:11 Ang ngalan sa nahauna Pison: kini mao ang nagalibut sa tanan
yuta sa Havila, diin adunay bulawan;
2:12 Ug ang bulawan niadtong yutaa maayo: adunay bdelio ug onyx nga bato.
2:13 Ug ang ngalan sa ikaduha ka suba Gihon: kini mao kana
nagalibot sa tibuok yuta sa Etiopia.
2:14 Ug ang ngalan sa ikatolo ka suba Hidekel: kini mao ang nagaagay
paingon sa sidlakan sa Asiria. Ug ang ikaupat nga suba mao ang Eufrates.
2:15 Ug gikuha ni Jehova nga Dios ang tawo, ug gibutang siya sa tanaman sa Eden sa
isul-ob kini ug tipigan kini.
2:16 Ug si Jehova nga Dios nagsugo sa tawo, nga nagaingon: Gikan sa tanan nga kahoy sa tanaman
makakaon ka sa walay bayad:
2:17 Apan sa kahoy sa kahibalo sa maayo ug sa dautan, dili ka magkaon niini
kini: kay sa adlaw nga mokaon ka niini mamatay ka gayud.
2:18 Ug miingon si Jehova nga Dios: Dili maayo nga ang tawo mag-inusara; Ako
magahimo kaniya ug usa ka katabang nga angay kaniya.
2:19 Ug gikan sa yuta giumol ni Jehova nga Dios ang tanan nga mga mananap sa kapatagan, ug
matag langgam sa kahanginan; ug gidala sila ngadto kang Adan aron tan-awon kon unsa ang iyang gusto
tawga sila: ug bisan unsa nga gihinganlan ni Adam sa matag buhing binuhat, mao kana
ang ngalan niini.
2:20 Ug gihatagan ni Adam ug mga ngalan ang tanan nga kahayopan, ug ang mga langgam sa kahanginan, ug ang ngadto
matag mananap sa kapatagan; apan alang kang Adan walay hingkaplagan nga katabang nga angay
para niya.
2:21 Ug gipahinanok ni Jehova nga Dios si Adam ug nahakatulog siya.
ug siya mikuha sa usa sa iyang mga gusok, ug gitakpan ang unod puli niini;
2:22 Ug ang gusok, nga gikuha ni Jehova nga Dios gikan sa tawo, gibuhat niya nga usa ka babaye, ug
gidala siya ngadto sa lalaki.
2:23 Ug si Adam miingon: Kini karon bukog sa akong mga bukog, ug unod sa akong unod:
paganganlan nga Babaye, kay gikuha siya gikan sa Lalake.
2:24 Busa ang usa ka tawo mobiya sa iyang amahan ug sa iyang inahan, ug moipon
sa iyang asawa: ug sila mahimong usa ka unod.
2:25 Ug silang duruha mga hubo, ang lalake ug ang iyang asawa, ug wala maulaw.