Ezequiel
23:1 ΒΆ Ang pulong ni Jehova midangat pag-usab kanako, nga nagaingon:
23:2 Anak sa tawo, dihay duha ka babaye, ang mga anak nga babaye sa usa ka inahan:
23:3 Ug sila nakighilawas didto sa Egipto; nagpakighilawas sila sa ila
batan-on: didto gipitik ang ilang mga dughan, ug didto gidugmok nila ang
mga suso sa ilang pagkaulay.
23:4 Ug ang mga ngalan nila mao si Ohola ang magulang, ug si Aholiba ang iyang igsoon nga babaye.
ug sila ako, ug sila nanganak ug mga anak nga lalaki ug babaye. Ingon niini ang ilang
mga ngalan; Ang Samaria mao si Ahola, ug ang Jerusalem mao si Oholiba.
23:5 Ug si Ahola nakighilawas sa diha nga naako pa siya; ug siya nahigugma kaniya
mga hinigugma, sa mga Asiriahanon nga iyang mga silingan,
23:6 Nga nanagsaput ug asul, mga capitan ug mga punoan, silang tanan hiligugmaon
mga batan-ong lalaki, mga mangangabayo nga nangabayo.
23:7 Sa ingon niini siya nakighilawas uban kanila, uban sa tanan nga mga
pinili nga mga tawo sa Asiria, ug uban sa tanan nga iyang gikabuangan: uban sa tanan nila
mga diosdios nga iyang gihugawan ang iyang kaugalingon.
23:8 Ni biyaan niya ang iyang mga pagpakighilawas nga gidala gikan sa Egipto; kay sa iyang pagkabatan-on sila
mihigda uban kaniya, ug ilang gidugmok ang mga dughan sa iyang pagkaulay, ug gibubo
ang ilang pagpakighilawas kaniya.
23:9 Busa gitugyan ko siya ngadto sa kamot sa iyang mga hinigugma, ngadto sa
kamot sa mga Asiriahanon, nga iyang gikabuangan.
23:10 Kini nagbukas sa iyang pagkahubo: gikuha nila ang iyang mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye,
ug gipatay siya sa pinuti: ug nahimo siyang bantugan sa mga babaye; para nila
nagpahamtang ug hukom kaniya.
23:11 Ug sa diha nga ang iyang igsoon nga babaye nga si Aholiba nakakita niini, siya misamot pagkadautan diha kaniya
hilabihang gugma kay kaniya, ug sa iyang mga pagpakighilawas labaw pa kay sa iyang igsoon nga babaye
iyang mga pagpakighilawas.
23:12 Siya nabuang sa mga Asiriahanon nga iyang mga silingan, mga capitan ug mga punoan nga nanagbisti.
labing katahum, mga magkakabayo nga nangabayo, silang tanan hiligugmaon
batan-ong mga lalaki.
23:13 Unya nakita ko nga siya nahugawan, nga silang duha milakaw sa usa ka dalan,
23:14 Ug nga iyang gipadaghan ang iyang mga pagpakighilawas, kay sa diha nga siya nakakita sa mga tawo nga gihubit
diha sa bungbong, ang mga larawan sa mga Caldeanhon nga gipintalan sa mapula,
23:15 Gibaksan sa mga bakus sa ilang mga hawak, sa hilabihan sa tinina nga bisti sa ibabaw sa.
ang ilang mga ulo, silang tanan mga principe sa pagtan-aw, sumala sa paagi sa
Mga taga-Babilonia sa Caldea, ang yuta nga ilang natawhan:
23:16 Ug sa diha nga nakita niya sila sa iyang mga mata, siya nabuang kanila, ug nagsugo
mga mensahero ngadto kanila ngadto sa Caldea.
23:17 Ug ang mga taga-Babilonia ming-adto kaniya ngadto sa higdaanan sa gugma, ug ilang gihugawan
kaniya uban sa ilang pagpakighilawas, ug siya nahugawan uban kanila, ug sa iyang hunahuna
nahimulag gikan kanila.
23:18 Busa gibuksan niya ang iyang mga pagpakighilawas, ug gibuksan ang iyang pagkahubo: unya ang akong
ang hunahuna nahimulag kaniya, sama nga ang akong hunahuna nahimulag kaniya
igsoon nga babaye.
23:19 Apan iyang gipadaghan ang iyang mga pagpakighilawas, sa paghinumdom sa mga adlaw sa
sa iyang pagkabatan-on, diin siya nakighilawas sa yuta sa Egipto.
23:20 Kay siya nabuang sa ilang mga hinigugma, kansang unod sama sa unod sa
mga asno, ug kang kinsang gula sama sa gula sa mga kabayo.
23:21 Sa ingon niana ikaw nagpahinumdom sa kaulag sa imong pagkabatan-on, sa pagdugmok.
ang imong mga suso sa mga Egiptohanon alang sa mga suso sa imong pagkabatan-on.
23:22 Busa, Oh Oholiba, mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Ania karon, ako mobangon
ang imong mga hinigugma batok kanimo, nga gikan kanila ang imong hunahuna nahimulag, ug ako buot
dad-a sila batok kanimo sa tanang kiliran;
23:23 Ang mga taga-Babilonia, ug ang tanang mga Caldeahanon, Pekod, ug Shoa, ug Koa, ug
ang tanang mga Asiriahanon uban kanila: silang tanan mga batan-ong lalake nga hiligugmaon, mga capitan
ug mga punoan, dagkung mga ginoo ug inila, silang tanan nangabayo sa mga kabayo.
23:24 Ug sila manganhi batok kanimo uban ang mga carro, mga carromata, ug mga ligid, ug
uban ang usa ka katilingban sa katawohan, nga magabutang batok kanimo ug taming ug
taming ug salokot nga nagalibut: ug igabutang ko ang paghukom sa atubangan nila, ug
sila magahukom kanimo sumala sa ilang mga paghukom.
23:25 Ug ibutang ko ang akong pangabugho batok kanimo, ug sila magabuhat sa hilabihan nga kasuko
uban kanimo: kuhaon nila ang imong ilong ug ang imong mga dalunggan; ug ang imong salin
mangapukan pinaagi sa espada: ilang kuhaon ang imong mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye; ug
ang imong salin pagalamyon sa kalayo.
23:26 Ikaw usab huboon nila sa imong mga saput, ug kuhaon ang imong katahum
mga alahas.
23:27 Sa ingon niana pahunongon ko ang imong kaulag gikan kanimo, ug ang imong pagpakighilawas.
nga gidala gikan sa yuta sa Egipto: aron dili ka magbayaw sa imo
mga mata ngadto kanila, ni mahinumdum pag-usab sa Egipto.
23:28 Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Ania karon, itugyan ko ikaw ngadto sa kamot
kanila nga imong gidumtan, ngadto sa kamot nila nga gikan sa imong hunahuna
nahimulag:
23:29 Ug ikaw pagabuhaton nila nga may pagdumot, ug kuhaon nila ang tanan nga imo
maghago, ug biyaan ka nga hubo ug hubo: ug ang imong pagkahubo
ang mga pagpakighilawas madayag, ang imong kaulag ug ang imong mga pagpakighilawas.
23:30 Buhaton ko kining mga butanga kanimo, tungod kay ikaw nakighilawas sunod
sa mga pagano, ug tungod kay nahugawan ka sa ilang mga dios-dios.
23:31 Ikaw naglakat sa dalan sa imong igsoon nga babaye; busa hatagan ko siyag kopa
sa imong kamot.
23:32 Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Moinom ka sa kopa sa imong igsoon nga babaye nga lawom ug
dako: kataw-an ka ug pagyubit; kini naglangkob
daghan.
23:33 Ikaw mapuno sa kahubog ug kasubo, uban sa kopa sa
katingala ug kamingaw, uban sa copa sa imong igsoon nga babaye nga Samaria.
23:34 Imnon mo pa gani kini ug pagsuyop niini, ug dugmokon mo kini
mga biak niini, ug lugita ang imong kaugalingong mga dughan: kay ako na ang nagsulti niini,
nagaingon ang Ginoong DIOS.
23:35 Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Tungod kay gikalimtan mo ako, ug
isalibay ako sa imong likod, busa pas-anon mo usab ang imong kaulag ug ang imong kaulag
mga pagpakighilawas.
23:36 Labut pa si Jehova miingon kanako; Anak sa tawo, hukman mo ba si Ahola ug?
Oholiba? oo, ipahayag ngadto kanila ang ilang mga pagkasalawayon;
23:37 Nga sila nakapanapaw, ug ang dugo anaa sa ilang mga kamot, ug uban sa
ang ilang mga dios-dios sila nakapanapaw, ug naghimo usab sa ilang mga dios-dios
mga anak nga lalake, nga ilang gianak kanako, aron sa pagpaagi alang kanila sa kalayo, aron
lamyon sila.
23:38 Labut pa niini ilang gibuhat kanako: ilang gihugawan ang akong balaang puloy-anan
sa maong adlaw, ug gipasipalahan ang akong mga igpapahulay.
23:39 Kay sa diha nga gipatay nila ang ilang mga anak alang sa ilang mga dios-dios, unya sila nangadto
sa maong adlaw ngadto sa akong santuwaryo aron sa pagpasipala niini; ug, tan-awa, ingon niini sila
gibuhat sa taliwala sa akong balay.
23:40 Ug labut pa, nga kamo nagpadala ug mga tawo nga gikan sa halayo, ngadto kang kinsa a
gipadala ang mensahero; ug, ania karon, sila nangabut: alang kang kinsa imong gihugasan
imong kaugalingon, gipintalan ang imong mga mata, ug gidayandayanan ang imong kaugalingon sa mga dayandayan,
23:41 Ug milingkod sa usa ka matahum nga higdaanan, ug usa ka lamesa nga giandam sa atubangan niini, diin niini
imong gibutang ang akong insenso ug ang akong lana.
23:42 Ug ang usa ka tingog sa usa ka panon sa katawohan nga nanagpahulay diha uban kaniya, ug uban sa mga lalake
sa komon nga matang gidala Sabeans gikan sa kamingawan, nga gibutang
mga pulseras sa ilang mga kamot, ug matahum nga mga korona sa ilang mga ulo.
23:43 Unya miingon ako kaniya nga tigulang na sa mga pagpanapaw: Karon pa ba sila manapaw?
mga pagpakighilawas uban kaniya, ug siya uban kanila?
23:44 Bisan pa niana sila mingsulod ngadto kaniya, ingon nga sila miadto sa usa ka babaye nga magdula
bigaon: busa sila ming-adto kang Ahola ug kang Oholiba, ang mga malaw-ay nga babaye.
23:45 Ug ang matarung nga mga tawo, sila magahukom kanila sumala sa paagi sa
mga mananapaw, ug sumala sa batasan sa mga babaye nga nagaula ug dugo; kay
sila mga mananapaw, ug ang dugo anaa sa ilang mga kamot.
23:46 Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Padad-an ko sila ug usa ka panon, ug
ihatag sila aron matangtang ug madaot.
23:47 Ug ang katilingban magabato kanila sa mga bato, ug magapadala kanila
ilang mga espada; pamatyon nila ang ilang mga anak nga lalaki ug babaye, ug sunogon nila
gisunog ang ilang mga balay.
23:48 Sa ingon niini akong pahunongon ang kaulag gikan sa yuta, aron ang tanang mga babaye makahimo
tudloan sa dili pagbuhat sumala sa imong kaulag.
23:49 Ug pagabalusan nila ang imong kaulag diha kanimo, ug ikaw magapas-an
mga sala sa inyong mga diosdios: ug kamo makaila nga ako mao ang Ginoong DIOS.