Ezequiel
16:1 ΒΆ Ang pulong ni Jehova midangat na usab kanako, nga nagaingon:
16:2 Anak sa tawo, ipahibalo sa Jerusalem ang iyang mga dulumtanan,
16:3 Ug umingon ka: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova sa Jerusalem; Ang imong pagkatawo ug ang imong
ang pagkatawo gikan sa yuta sa Canaan; ang imong amahan usa ka Amorihanon, ug imong
inahan nga Hittite.
16:4 Ug mahitungod sa imong pagkatawo, sa adlaw nga ikaw natawo, ang imong pusod wala
giputol, ni gihugasan ka sa tubig aron makadugang kanimo; wala ka
inasinan sa tanan, ni swaddled sa tanan.
16:5 Walay mata nga nalooy kanimo, aron sa pagbuhat sa bisan unsa niini kanimo, aron sa pagbaton ug kalooy
diha kanimo; apan ikaw gisalibay ngadto sa hawan nga uma, ngadto sa pagdumot sa
imong pagkatawo, sa adlaw nga ikaw natawo.
16:6 Ug sa diha nga ako miagi duol kanimo, ug nakakita kanimo nga nahugawan sa imong kaugalingong dugo,
miingon kanimo sa diha pa ikaw sa imong dugo, Mabuhi ka; oo, ako miingon nganha kanimo
sa diha pa ikaw sa imong dugo, Mabuhi ka.
16:7 Gipadaghan ko ikaw ingon sa mga putot sa uma, ug nahimo ka
mitubo ug midaku, ug midangat ka sa labing maayo nga mga dayandayan: imo
ang mga suso naporma, ug ang imong buhok mitubo, samtang ikaw hubo
ug hubo.
16:8 Karon sa diha nga ako miagi duol kanimo, ug mitan-aw kanimo, ania karon, ang imong panahon miabut na
panahon sa gugma; ug gibuklad ko ang akong sayal sa ibabaw nimo, ug gitabonan ko ang imong saya
pagkahubo: oo, ako nanumpa kanimo, ug misulod ngadto sa usa ka pakigsaad uban
ikaw, nagaingon ang Ginoong Jehova, ug ikaw nahimong ako.
16:9 Unya gihugasan ko ikaw sa tubig; oo, gihugasan ko sa hingpit ang imong dugo
gikan kanimo, ug gidihogan ko ikaw sa lana.
16:10 Gibistihan ko usab ikaw sa binuldahan nga buhat, ug gisapinan ko ikaw sa mga mananap sa dagat.
panit, ug gibaksan ko ikaw sa fino nga lino, ug gitabonan ko ikaw
seda.
16:11 Gidayandayanan ko usab ikaw sa mga dayandayan, ug gibutang ko ang mga pulseras sa imong mga kamot.
ug usa ka talikala sa imong liog.
16:12 Ug gibutang ko ang usa ka mutya sa imong agtang, ug mga ariyos sa imong mga dalunggan, ug usa ka
matahum nga purongpurong sa imong ulo.
16:13 Sa ingon niana ikaw gidayandayanan sa bulawan ug salapi; ug ang imong bisti matahum
lino, seda, ug binoldahan; mikaon ka sa fino nga harina, ug
dugos, ug lana: ug ikaw matahum kaayo, ug ikaw nagbuhat
mouswag ngadto sa usa ka gingharian.
16:14 Ug ang imong kabantug nabantug sa taliwala sa mga nasud tungod sa imong katahum;
hingpit pinaagi sa akong katahum, nga akong gibutang diha kanimo, nag-ingon ang Ginoo
DIOS.
16:15 Apan misalig ka sa imong katahum, ug nakighilawas ka
tungod sa imong kabantug, ug gibubo mo ang imong mga pagpakighilawas sa matag usa
nga milabay; iya kadto.
16:16 Ug nagkuha ka sa imong mga bisti, ug gidayandayanan mo ang imong mga hatag-as nga dapit
lain-laing mga bulok, ug nakighilawas niini: ang sama nga mga butang mahitabo
dili moabut, ni kini mahitabo.
16:17 Ikaw usab nagkuha sa imong matahum nga mga alahas sa akong bulawan ug sa akong salapi, nga
Ako naghatag kanimo, ug nagbuhat alang kanimo ug mga larawan sa mga tawo, ug ikaw nagtugyan
pagpakighilawas uban kanila,
16:18 Ug gikuha mo ang imong binuldahan nga mga saput, ug gitabonan sila;
ibutang ang akong lana ug ang akong insenso sa ilang atubangan.
16:19 Ang akong kalan-on usab nga gihatag ko kanimo, fino nga harina, ug lana, ug dugos,
nga gipakaon ko kanimo, imong gibutang kini sa ilang atubangan ingon nga usa ka matam-is
lami: ug mao kini ang nahitabo, nagaingon ang Ginoong Jehova.
16:20 Labut pa ikaw nagkuha sa imong mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye, nga anaa kanimo
gidala kanako, ug kini imong gihalad ngadto kanila aron pagalamyon.
Kini ba sa imong mga pagpakighilawas usa ka gamay nga butang,
16:21 Nga imong gipamatay ang akong mga anak, ug gitugyan sila sa paghimo kanila
moagi sa kalayo alang kanila?
16:22 Ug sa tanan nimong mga dulumtanan ug sa imong mga pagpakighilawas wala ka mahinumdom.
ang mga adlaw sa imong pagkabatan-on, sa diha nga ikaw hubo ug walay saput, ug nahugawan
sa imong dugo.
16:23 Ug nahitabo sa tapus sa tanan nimong kadautan, (alaut, alaut kanimo!
ang GINOONG DIOS;)
16:24 Nga ikaw usab nagtukod alang kanimo ug usa ka dapit nga bantugan, ug nagbuhat kanimo
taas nga dapit sa matag dalan.
16:25 Nagtukod ka sa imong hataas nga dapit sa tagsatagsa ka ulohan sa dalan, ug nagbuhat ka
ang imong katahum pagadumtan, ug gibuklad ang imong mga tiil sa tanan nga
milabay, ug gipadaghan ang imong mga pagpakighilawas.
16:26 Ikaw usab nakighilawas sa mga Egiptohanon nga imong mga silingan,
dako sa unod; ug gipadaghan mo ang imong mga pagpakighilawas, aron sa paghagit kanako
kasuko.
16:27 Busa, ania karon, gituy-od ko ang akong kamot sa ibabaw nimo, ug nahimo ko kini
gipakunhod ang imong naandan nga kalan-on, ug gitugyan ka sa ilang kabubut-on
nga nagadumot kanimo, ang mga anak nga babaye sa mga Filistehanon, nga gikaulaw
imong malaw-ay nga paagi.
16:28 Ikaw usab nakighilawas sa mga Asiriahanon, tungod kay ikaw kaniadto
dili matagbaw; oo, ikaw nakighilawas uban kanila, ug bisan pa niana nakahimo ka
dili matagbaw.
16:29 Labut pa gipadaghan mo ang imong pagpakighilawas sa yuta sa Canaan ngadto sa
Caldea; ug bisan pa niana ikaw wala matagbaw niini.
16:30 Pagkahuyang sa imong kasingkasing, nagaingon ang Ginoong Jehova, sanglit gibuhat mo kining tanan.
mga butang, ang buhat sa usa ka mapintas nga bigaon nga babaye;
16:31 Nga niana ikaw nagtukod sa imong dapit nga balaan sa ulohan sa tanang dalan, ug
nagabuhat sa imong hataas nga dapit sa tagsatagsa ka dalan; ug dili ka sama sa usa ka bigaon,
niana ikaw nagatamay sa suhol;
16:32 Apan ingon sa usa ka asawa nga nanapaw, nga nagadawat sa mga dumuloong
sa iyang bana!
16:33 Nanaghatag sila ug mga gasa sa tanan nga mga bigaon;
mga hinigugma, ug suhol sila, aron sila moanha kanimo sa tanang kiliran
ang imong pagpakighilawas.
16:34 Ug ang sukwahi anaa kanimo sa ubang mga babaye sa imong mga pagpakighilawas, bisan pa niana
walay nagasunod kanimo sa pagpakighilawas: ug niana ikaw naghatag ug a
ganti, ug walay ganti nga gihatag kanimo, busa ikaw supak.
16:35 Busa, Oh bigaon, pamatia ang pulong ni Jehova.
16:36 Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Tungod kay ang imong kahugawan gibubo, ug ang imong
ang pagkahubo nabuksan tungod sa imong mga pagpakighilawas uban sa imong mga hinigugma, ug uban sa tanan
ang mga dios-dios sa imong mga dulumtanan, ug pinaagi sa dugo sa imong mga anak, nga
ikaw mihatag ngadto kanila;
16:37 Busa, ania karon, tigumon ko ang tanan mong mga hinigugma, nga uban kang kinsa ikaw anaa
nalipay, ug silang tanan nga imong gihigugma, uban silang tanan nga
imong gidumtan; tigumon ko sila libut batok kanimo, ug
moabli sa imong pagkahubo ngadto kanila, aron sila makakita sa tanan kanimo
pagkahubo.
16:38 Ug hukman ko ikaw, ingon sa mga babaye nga nagabungkag sa kaminyoon ug nagaula ug dugo
gihukman; ug hatagan ko ikaw ug dugo sa kaligutgut ug pangabugho.
16:39 Ug itugyan ko usab ikaw ngadto sa ilang kamot, ug ilang gub-on
imong halangdon nga dapit, ug lumpagon ang imong hatag-as nga mga dapit: sila magalaglag
hubo ka usab sa imong mga bisti, ug kuhaa ang imong matahum nga mga alahas, ug
biyaan ka nga hubo ug hubo.
16:40 Sila usab magdala ug usa ka panon batok kanimo, ug sila magabato
sa mga bato, ug sa pagduslak kanimo sa ilang mga pinuti.
16:41 Ug sunogon nila sa kalayo ang imong mga balay, ug ipakanaug nila ang hukom sa ibabaw niini
kanimo sa atubangan sa daghang mga babaye: ug pahunongon ko ikaw gikan niini
nakighilawas ka, ug dili ka na usab maghatag ug suhol.
16:42 Busa pahunongon ko ang akong kaligutgut diha kanimo, ug ang akong pangabugho mawala
gikan kanimo, ug ako maghilum, ug dili na masuko.
16:43 Tungod kay ikaw wala mahinumdum sa mga adlaw sa imong pagkabatan-on, kondili ikaw naguol
kanako niining tanan nga mga butang; tan-awa, busa Ako usab mobalus sa imong dalan
ibabaw sa imong ulo, nagaingon ang Ginoong Jehova: ug dili ka magbuhat niini
kaulag labaw sa tanan nimong mga dulumtanan.
16:44 Ania karon, ang tagsatagsa nga nagagamit ug mga sanglitanan mogamit niini nga sanglitanan batok
kanimo, nga nagaingon: Kon unsa ang inahan, mao man ang iyang anak nga babaye.
16:45 Ikaw mao ang anak nga babaye sa imong inahan, nga nagdumot sa iyang bana ug kaniya
mga bata; ug ikaw mao ang igsoon nga babaye sa imong mga igsoong babaye, nga nagdumot kanila
mga bana ug ilang mga anak: ang imong inahan usa ka Hetehanon, ug ang imong amahan
usa ka Amorihanon.
16:46 Ug ang imong magulang nga babaye mao ang Samaria, siya ug ang iyang mga anak nga babaye nga nagapuyo sa
imong wala nga kamot: ug ang imong manghud nga babaye, nga nagapuyo sa imong tuo nga kamot,
mao ang Sodoma ug ang iyang mga anak nga babaye.
16:47 Bisan pa niana ikaw wala maglakaw sunod sa ilang mga dalan, ni magbuhat sunod sa ilang mga dalan
mga dulumtanan: apan, ingon nga kana usa ka gamay nga butang, ikaw kaniadto
labi pang dunot kay kanila sa tanan nimong mga dalan.
16:48 Ingon nga ako buhi, nagaingon ang Ginoong Jehova, ang Sodoma nga imong igsoon nga babaye wala magbuhat, siya ni
iyang mga anak nga babaye, ingon sa imong gibuhat, ikaw ug ang imong mga anak nga babaye.
16:49 Tan-awa, kini mao ang kasal-anan sa imong igsoon nga babaye nga Sodoma, garbo, kahupnganan sa
tinapay, ug ang kadagaya sa pagkatapulan diha kaniya ug sa iyang mga anak nga babaye,
ni palig-ona niya ang kamot sa kabus ug hangul.
16:50 Ug sila mga mapahitas-on, ug nanagbuhat ug dulumtanan sa akong atubangan: busa ako
gikuha sila ingon sa akong nakita nga maayo.
16:51 Ni ang Samaria makahimo sa katunga sa imong mga sala; apan ikaw adunay
gipadaghan ang imong mga dulumtanan labaw pa kay kanila, ug gipakamatarung ang imong mga dulumtanan
mga igsoon nga babaye sa tanan nimong mga dulumtanan nga imong nabuhat.
16:52 Ikaw usab, nga naghukom sa imong mga igsoong babaye, pas-ana ang imong kaugalingong kaulaw tungod sa imong
mga sala nga imong nabuhat labi pang dulumtanan kay kanila: sila labaw pa
matarung kay kanimo: oo, pagalibugon ka usab, ug dad-a ang imong kaulaw,
kay imong gipakamatarung ang imong mga igsoong babaye.
16:53 Sa diha nga ibalik ko ang ilang pagkabinihag, ang pagkabinihag sa Sodoma ug kaniya
mga anak nga babaye, ug ang pagkabihag sa Samaria ug sa iyang mga anak nga babaye, unya ako
dad-a pag-usab ang pagkabihag sa imong mga binihag sa taliwala nila:
16:54 Aron madala mo ang imong kaugalingong kaulaw, ug maulawan ka sa tanan
nga imong nabuhat, niana ikaw maoy usa ka paglipay kanila.
16:55 Sa diha nga ang imong mga igsoong babaye, ang Sodoma ug ang iyang mga anak nga babaye, mahibalik sa ilang kanhi
kahimtang, ug ang Samaria ug ang iyang mga anak nga babaye mahibalik sa ilang kanhi
yuta, unya ikaw ug ang imong mga anak nga babaye mobalik sa imong kanhing kahimtang.
16:56 Kay ang imong igsoon nga babaye nga Sodoma wala hisguti sa imong baba sa adlaw sa imong
garbo,
16:57 Sa wala pa mapadayag ang imong pagkadautan, Ingon sa panahon sa imong pagkatalamayon
ang mga anak nga babaye sa Siria, ug ang tanan nga naglibut kaniya, ang mga anak nga babaye
sa mga Filistehanon, nga nagtamay kanimo sa palibut.
16:58 Gipas-an mo ang imong kaulag ug ang imong mga dulumtanan, nagaingon si Jehova.
16:59 Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova; Buhaton ko ikaw sama sa imong gibuhat
gibuhat, nga nagtamay sa panumpa sa paglapas sa tugon.
16:60 Bisan pa niana, ako mahinumdum sa akong tugon uban kanimo sa mga adlaw sa imong
pagkabatan-on, ug ako magatukod alang kanimo ug usa ka walay katapusan nga tugon.
16:61 Unya ikaw mahinumdum sa imong mga dalan, ug ikaw pagalibugon, sa diha nga ikaw mahimo
dawata ang imong mga igsoong babaye, ang imong magulang ug ang imong manghod: ug ako silang ihatag
alang kanimo ingon nga mga anak nga babaye, apan dili pinaagi sa imong tugon.
16:62 Ug pagatukoron ko ang akong tugon uban kanimo; ug ikaw makaila nga ako
ako si Jehova:
16:63 Aron ikaw mahanumdum, ug malibog, ug dili gayud makabuka sa imong baba
bisan pa tungod sa imong kaulaw, sa diha nga ako mahupay na alang kanimo alang sa tanan
nga imong nabuhat, nagaingon ang Ginoong Jehova.