Exodo 25:1 ¶ Ug si Jehova misulti kang Moises, nga nagaingon: 25:2 Isulti sa mga anak sa Israel, nga sila magdala kanako ug usa ka halad: sa ang matag tawo nga naghatag niini sa kinabubut-on uban sa iyang kasingkasing, inyong kuhaon ang akong paghalad. 25:3 Ug kini mao ang halad nga inyong pagakuhaon gikan kanila; bulawan, ug pilak, ug tumbaga, 25:4 Ug azul, ug purpura, ug mapula, ug fino nga lino, ug balhibo sa kanding, 25:5 Ug ang mga panit sa carnero nga tinina sa mapula, ug ang mga panit sa mananap sa dagat, ug ang kahoy nga acacia, 25:6 Lana alang sa suga, mga panakot alang sa lana nga igdidihog, ug alang sa mahumot nga incienso, 25:7 Mga bato nga onyx, ug mga bato nga igalubong sa ephod, ug sa tabon sa dughan. 25:8 Ug pabuhata sila kanako ug usa ka balaang puloy-anan; aron ako makapuyo uban kanila. 25:9 Sumala sa tanan nga akong gipakita kanimo, sumala sa sumbanan sa tabernaculo, ug ang sumbanan sa tanan nga mga galamiton niini, bisan pa niana pagabuhaton ninyo kini. 25:10 Ug magbuhat sila ug usa ka arca sa kahoy nga acacia: duruha ka maniko ug tunga ang gitas-on niini, ug usa ka maniko ug tunga ang gilapdon niini, ug a maniko ug tunga ang kahabogon niini. 25:11 Ug pagahal-upan mo kini ug lunsay nga bulawan, sa sulod ug sa gawas pagahal-upan mo kini hal-upan mo kini, ug buhatan mo ug cornisa nga bulawan maglibut. 25:12 Ug magtunaw ka alang niini ug upat ka singsing nga bulawan, ug igabutang mo kini sa upat mga suok niini; ug duruha ka singsing sa usa ka kilid niini, ug duruha singsing sa pikas kilid niini. 25:13 Ug magbuhat ka ug mga yayongan sa kahoy nga acacia, ug hal-upan mo kini ug bulawan. 25:14 Ug igabalhug mo ang mga yayongan sa mga singsing sa mga kiliran sa arca. aron ang arka madala uban kanila. 25:15 Ang mga yayongan igapahamutang sa mga singsing sa arca: dili sila pagakuhaon gikan niini. 25:16 Ug igabutang mo sa sulod sa arca ang pagpamatuod nga igahatag ko kanimo. 25:17 Ug magbuhat ka ug usa ka halaran-sa-pagpasig-uli sa lunsay nga bulawan: duruha ka maniko ug tunga ang gitas-on niini, ug usa ka maniko ug tunga ang gilapdon niini. 25:18 Ug magbuhat ka ug duruha ka mga querubin nga bulawan, sa buhat nga sinalsal magbuhat ka himoa sila, sa duha ka tumoy sa lingkoranan sa pagpasig-uli. 25:19 Ug magbuhat ka ug usa ka querubin sa usa ka tumoy, ug ang usa ka querubin sa pikas nga tumoy katapusan: bisan sa halaran-sa-pagpasig-uli pagabuhaton mo ang mga querubin sa duruha ka tumoy niini. 25:20 Ug ang mga querubin magabuklad sa ilang mga pako sa ibabaw, nga magatabon sa ibabaw lingkoranan sa kalooy uban sa ilang mga pako, ug ang ilang mga nawong magtan-aw sa usag usa; paingon sa halaran-sa-pagpasig-uli ang mga nawong sa mga querubin. 25:21 Ug igabutang mo ang halaran-sa-pagpasig-uli sa ibabaw sa arca; ug sa arka ibutang mo ang pagpamatuod nga akong ihatag kanimo. 25:22 Ug didto makigtagbo ako kanimo, ug makigsulti ako kanimo gikan sa itaas ang halaran-sa-pagpasig-uli, gikan sa taliwala sa duruha ka mga querubin nga anaa sa ibabaw sa arca ni ang pagpamatuod, sa tanan nga mga butang diin Ako mohatag kanimo sa sugo ngadto ang mga anak sa Israel. 25:23 ¶ Magbuhat ka usab ug usa ka lamesa sa kahoy nga acacia: ang duruha ka maniko mao ang ang gitas-on niini, ug usa ka maniko ang gilapdon niini, ug usa ka maniko ug tunga ang gitas-on niini. 25:24 Ug hal-upan mo kini ug lunsay nga bulawan, ug pagabuhatan mo kini ug usa ka purongpurong nga bulawan sa palibot. 25:25 Ug pagabuhatan mo kini ug usa ka sidsid nga usa ka dapal maglibut, ug magbuhat ka ug usa ka cornisa nga bulawan sa daplin niini maglibut. 25:26 Ug magbuhat ka alang niini ug upat ka singsing nga bulawan, ug igabutang mo ang mga singsing sa ibabaw niini upat ka nasikohan nga anaa sa upat ka tiil niini. 25:27 Sa atbang sa kinulit nga sanipa ibutang ang mga singsing alang sa dapit sa mga yayongan dad-a ang lamesa. 25:28 Ug pagabuhaton mo ang mga yayongan sa kahoy nga acacia, ug hal-upan mo kini bulawan, aron ang lamesa madala uban kanila. 25:29 Ug pagabuhaton mo ang mga pinggan niini, ug ang mga cuchara niini, ug ang mga tabon niini niini, ug ang mga panaksan niini, aron sa pagtabon niini: sa lunsay nga bulawan magbuhat ka paghimo kanila. 25:30 Ug sa ibabaw sa lamesa magabutang ka ug tinapay-nga-gibutang-sa-atubangan sa Dios sa atubangan ko sa kanunay. 25:31 Ug magbuhat ka ug usa ka tangkawan sa lunsay nga bulawan: sa buhat nga sinalsal pagabuhaton mo kini pagabuhaton ang tangkawan: ang iyang tukon, ug ang mga sanga niini, ang mga panaksan niini, ang mga malingin nga dayandayan niini, ug ang iyang mga bulak, magagikan sa mao gihapon. 25:32 Ug unom ka sanga ang magagula gikan sa mga kiliran niini; tulo ka sanga sa ang tangkawan gikan sa usa ka kilid, ug totolo ka sanga sa kandelero gikan sa pikas kilid: 25:33 Totolo ka copa sa dagway sa bulak sa almendra, uban ang malingin nga malingin ug usa ka bulak sa usa sanga; ug totolo ka panaksan nga gibuhat sama sa mga almendras sa laing sanga, uban sa a putot ug bulak: mao usab sa unom ka sanga nga migula gikan sa kandelero. 25:34 Ug sa tangkawan adunay upat ka panaksan nga sama sa dagway sa almendras ang ilang mga putot ug ang ilang mga bulak. 25:35 Ug adunay usa ka malingin nga dayandayan sa ilalum sa duruha ka sanga sa mao gihapon nga malingin, ug usa ka malingin nga dayandayan sa ilalum sa duruha ka sanga sa mao gihapon nga sanga, ug usa ka dayandayan sa ilalum sa duruha ka sanga sa mao ra, sumala sa unom ka sanga nga nagagula sa tangkawan. 25:36 Ang ilang mga malingin nga dayandayan ug ang ilang mga sanga himoon nga nayon sa usa ra: ang tanan mahimong usa buhat nga sinalsal sa lunsay nga bulawan. 25:37 Ug magbuhat ka ug pito ka lamparahan niini, ug sila magadagkot mga lamparahan niini, aron sila makahatag ug kahayag sa atbang niini. 25:38 Ug ang mga kumpit niini, ug ang mga kimpit niini, kinahanglan nga lunsay. bulawan. 25:39 Sa usa ka talento nga lunsay nga bulawan pagabuhaton niya kini, uban niining tanan nga mga sudlanan. 25:40 Ug matngoni nga buhaton mo sila sumala sa ilang panig-ingnan, nga gipakita kanimo sa bukid.