Exodo 6:1 ΒΆ Unya si Jehova miingon kang Moises: Karon makita mo kong unsay akong pagabuhaton si Faraon: kay pinaagi sa kamot nga kusgan siya magatugot kanila sa pagpalakaw, ug uban sa usa ka kusgan kamot iyang papahawaon sila gikan sa iyang yuta. 6:2 Ug ang Dios misulti kang Moises, ug miingon kaniya: Ako mao si Jehova. 6:3 Ug Ako mipakita ngadto kang Abraham, kang Isaac, ug kang Jacob, pinaagi sa ngalan sa Diyos nga Labing Gamhanan, apan sa akong ngalan nga JEHOVA wala ako nila mailhi. 6:4 Ug gitukod ko usab ang akong tugon uban kanila, sa paghatag kanila sa yuta sa Canaan, ang yuta sa ilang pagpanaw, diin sila mga lumalangyaw. 6:5 Ug nadungog ko usab ang mga pag-agulo sa mga anak sa Israel, nga ilang gisimba Ang mga Egiptohanon nagpadayon sa pagkaulipon; ug ako nahinumdom sa akong pakigsaad. 6:6 Busa umingon ka sa mga anak sa Israel: Ako mao si Jehova, ug buot ko kuhaa kamo gikan sa ilalum sa mga kabug-at sa mga Egiptohanon, ug akong wagtangon gikan sa ilang pagkaulipon, ug Ako motubos kanimo uban sa usa ka gituy-od bukton, ug uban ang dagkung mga paghukom: 6:7 Ug pagakuhaon ko kamo nga usa ka katawohan, ug ako mahimo nga inyong Dios: ug kamo makaila nga ako mao si Jehova nga inyong Dios, nga nagkuha kaninyo gikan sa ubos sa mga palas-anon sa mga Ehiptohanon. 6:8 Ug dad-on ko kamo ngadto sa yuta, mahitungod sa akong gipanumpa sa paghatag niini kang Abraham, kang Isaac, ug kang Jacob; ug ihatag ko kini kanimo alang sa usa ka panulondon: Ako mao si Jehova. 6:9 Ug si Moises misulti sa ingon sa mga anak sa Israel: apan sila wala mamati kang Moises tungod sa kaguol sa espiritu, ug alang sa mapintas nga pagkaulipon. 6:10 Ug si Jehova misulti kang Moises, nga nagaingon: 6:11 Sulod, sultihi si Faraon nga hari sa Egipto, aron iyang tugotan ang mga anak sa ang Israel mogula sa iyang yuta. 6:12 Ug si Moises misulti sa atubangan ni Jehova, nga nagaingon: Ania karon, ang mga anak sa Israel wala magpatalinghug kanako; unsaon man pagpatalinghug ni Faraon kanako, nga mao ang sa dili tinuli nga mga ngabil? 6:13 Ug si Jehova misulti kang Moises ug kang Aaron, ug mihatag kanila ug usa ka sugo ngadto sa mga anak sa Israel, ug kang Faraon nga hari sa Egipto, aron sa pagdala ang mga anak sa Israel gikan sa yuta sa Egipto. 6:14 Kini mao ang mga pangulo sa mga balay sa ilang mga amahan: Ang mga anak nga lalake ni Ruben panganay sa Israel; si Hanoc, ug si Palu, si Hesron, ug si Carmi: kini mao ang mga pamilya ni Ruben. 6:15 Ug ang mga anak nga lalake ni Simeon; si Jemuel, ug si Jamin, ug si Ohad, ug si Jachin, ug Si Zohar, ug si Saul ang anak nga lalake sa usa ka babaye nga Canaanhon: kini mao ang mga panimalay ni Simeon. 6:16 Ug kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga lalake ni Levi sumala sa ilang mga ngalan mga henerasyon; Si Gerson, ug si Coath, ug si Merari: ug ang mga tuig sa kinabuhi ni Levi usa ka gatus katloan ug pito ka tuig. 6:17 Ang mga anak nga lalake ni Gerson; Si Libni, ug si Shimi, sumala sa ilang mga panimalay. 6:18 Ug ang mga anak nga lalake ni Coath; Si Amram, ug si Izhar, ug si Hebron, ug si Uzziel: ug ang mga tuig sa kinabuhi ni Coath usa ka gatus katloan ug tolo ka tuig. 6:19 Ug ang mga anak nga lalake ni Merari; Si Mahali ug si Musi: kini mao ang mga panimalay ni Levi sumala sa ilang mga kaliwatan. 6:20 Ug si Amram mikuha alang sa pagkaasawa niya kang Jocabed, igsoon nga babaye sa iyang amahan; ug siya nanganak kaniya si Aaron ug si Moises: ug ang mga tuig sa kinabuhi ni Amram usa ka gatus ug katloan ug pito ka tuig. 6:21 Ug ang mga anak nga lalake ni Izhar; si Kora, ug si Nepheg, ug si Zichri. 6:22 Ug ang mga anak nga lalake ni Uzziel; si Misael, ug si Elzaphan, ug si Zitri. 6:23 Ug si Aaron mikuha kaniya kang Elisheba, anak nga babaye ni Aminadab, igsoon nga babaye ni Naason, sa asawa; ug siya nanganak kaniya kang Nadab, ug kang Abihu, ug kang Eleazar, ug kang Itamar. 6:24 Ug ang mga anak nga lalake ni Core; Si Asir, ug si Elcana, ug si Abiasaph: kini mao ang mga pamilya sa mga Korehanon. 6:25 Ug si Eleazar, ang anak nga lalake ni Aaron, mikuha ug usa sa mga anak nga babaye ni Putiel aron maasawa; ug siya nanganak kaniya kang Pinehas: kini mao ang mga pangulo sa mga amahan ni Jehova Levita sumala sa ilang mga banay. 6:26 Kini sila mao ang Aaron ug si Moises, kang kinsa si Jehova miingon: Dad-a ninyo ang mga mga anak sa Israel gikan sa yuta sa Egipto sumala sa ilang mga panon. 6:27 Kini sila mao ang nanagsulti kang Faraon nga hari sa Egipto aron sa pagpagula kanila mga anak sa Israel gikan sa Egipto: kini mao ang Moises ug si Aaron. 6:28 Ug nahitabo sa adlaw nga si Jehova misulti kang Moises sa atubangan sa yuta sa Ehipto, 6:29 Nga si Jehova misulti kang Moises, nga nagaingon: Ako mao si Jehova: magsulti ka kang Faraon nga hari sa Egipto ang tanan nga igaingon ko kanimo. 6:30 Ug si Moises miingon sa atubangan ni Jehova: Ania karon, ako dili cinircuncidahan sa mga ngabil, ug unsaon pagpatalinghug ni Faraon kanako?